Súťaže

1. Usporiadateľ a Organizátor súťaže:

Nestlé Česko s.r.o., Mezi Vodami 2035/31, 143 20 Praha 4 – Modřany, spoločnosť zapísaná na Mestskom súde v Prahe pod spisovou značkou oddiel C, vložka 10481, IČO: 457 99 504 

(ďalej len „Usporiadateľ“) 

2FRESH s.r.o., Bořivojova 878/35, 130 00, Praha 3 - Žižkov, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 113067, IČ: 274 421 95 

(ďalej len „Organizátor“)

2. Termín súťaže:

Súťaž bude prebiehať od okamihu uverejnenia súťažného postu prostredníctvom sociálnej siete Instagram na profile @dolcegustosk od 23. 2. 2023 do 26. 2. 2023 23:59:00, ďalej len "Doba trvania súťaže".

3. Podmienky účasti v súťaži:

Súťažiacim sa môže stať iba osoba, ktorá: 

- súťaže sa môže zúčastniť iba fyzická osoba - spotrebiteľ s doručovacou adresou na území Slovenskej republiky (ďalej len „Súťažiaci“);

Osoby mladšie ako 18 rokov sa môžu Súťaže zúčastniť len s písomným súhlasom svojho zákonného zástupcu. V ňom bude výslovne uvedené, že zákonný zástupca súhlasí s účasťou zastúpeného v Súťaži, súhlasí s pravidlami tejto Súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov (Svojich i zastúpeného) za účelom ich využitia v rámci Súťaže. Povinnosťou Súťažiaceho je predložiť Usporiadateľovi či Organizátorovi súhlas zákonného zástupcu, a to jeho zaslaním na e-mail info@nestle.sk. Ak nepodá Súťažiaci písomný súhlas zákonného zástupcu ani do 5 dní odo dňa, kedy bol o jeho predloženie požiadaný, je Organizátor či Usporiadateľ oprávnený Súťažiaceho bez náhrady vylúčiť zo Súťaže.

- má v termíne súťaže aktívny účet na sociálnej sieti Instagram;
- zapojením do súťaže udeľuje svoj súhlas s podmienkami súťaže a so spracovaním osobných údajov;
- splní pravidlá súťaže a zaväzuje sa ich dodržiavať;
- dodržiava pravidlá sociálnej siete Instagram.

(Ďalej len „Súťažiaci“).

4. Princíp súťaže: 

Potenciálny Súťažiaci sa môže do súťaže zapojiť po splnení nasledujúcich krokov uvedených v týchto pravidlách.

Na instagramovom profilu @dolcegustosk bude zverejnený súťažný príspevok, v tomto alebo podobnom znení: V nedávnej ankete sme sa vás pýtali, o čo by ste radi vylepšili domácu kaviareň. A pretože u vás na plnej čiare vyhrala naša káva, máme pre vás súťaž o balíček obsahujúci top 5 najpredávanejších káv z našej ponuky - Flat White, Latte Macchiato, Cappuccino, Café a Lait a Espresso. Stačí, keď nám napíšete do komentárov, ktorá káva z našej TOP 5 je tá vaša TOP. Ten bude po celú dobu trvania súťaže k dispozícii na instagramovom profile @dolcegustosk. Cieľom Súťažiaceho je vložiť komentár pre súťažný príspevku v Dobe trvania súťaže. V komentári je nutné označiť ďalší aktívny instagramový profil kamaráta (známého atď.), pripadajúce odlišné fyzickej osobe ako Súťažiaci. Tieto komentáre budú na profile @dolcegustosk k dispozícii po celú dobu trvania súťaže. 

4.2. Do súťaže je možné zapojiť sa tak, že Súťažiaci začne sledovať a počas trvania súťaže až do vyhlásenia jej víťazov bude sledovať profil @dolcegustosk. Ďalej je potrebné, aby Súťažiaci splnil všetky kroky, ktoré sú opísané v odseku číslo 1. (pozri odsek vyššie). 

4.3. Výhercov stanovuje náhodný los zo všetkých zúčastnených po skončení Doby trvania súťaže, ktorí úplne splnili pravidlá súťaže.

4.4. Súťažiaci sa môže súťaže zúčastniť len raz. V prípade porušenia tejto podmienky bude Súťažiaci zo súťaže vyradený.

4.5. Kompletné znenie pravidiel v slovenskom jazyku bude po celú Dobu trvania súťaže dostupné na webových stránkach: www.dolce-gusto.sk v záložke súťaže. Usporiadateľ je oprávnený jednostranne bez náhrady zmeniť pravidlá súťaže aj v priebehu jej trvania, napr. skrátiť ju, prerušiť, zrušiť, zmeniť predmet výhry. V prípade zmeny pravidiel súťaže bude o zmene Usporiadateľ informovať na uvedených webových stránkach a na profile @dolcegustosk na sieti Instagram. 

4.6. Organizátor so súhlasom Usporiadateľa si vyhradzuje právo bez udania dôvodu vylúčiť zo súťaže Súťažiaceho, ktorý vykazuje známky nepoctivého, nekalého či podvodného konania alebo iného konania, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Usporiadateľ alebo Organizátor so súhlasom Usporiadateľa má právo z týchto dôvodov vylúčiť zo súťaže tiež výhercu. 

4.7. Súťažiaci si je vedomý, že na účasť na súťaži ani na výhru nemá právny nárok, teda nemožno ho právne vymáhať. Súťažiaci si je tiež vedomý toho, že na prevzatie výhry bude potrebná jeho súčinnosť a je pripravený ju poskytnúť. 

4.8. Súťažný príspevok nesmie: 

• byť v rozpore s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky; 
• obsahovať akékoľvek nevhodné vyjadrenia, ktoré by boli v rozpore s dobrými mravmi, so všeobecne uznávanými pravidlami slušnosti a mravnosti alebo ktoré by znižovali ľudskú dôstojnosť; 
• obsahovať prvky pornografie, násilia, pohoršujúci alebo inak nevhodný obsah; 
• hanobiť národ, rasu, etnickú alebo inú skupinu osôb; 
• podnecovať alebo schvaľovať trestnú činnosť alebo navádzať na nemravné konanie; 
• obsahovať prvky alebo časti, ku ktorým si uplatňujú práva tretie osoby, najmä práva autorské alebo práva súvisiace s právom autorským, práva k priemyselnému vlastníctvu, ako napr. ochranné známky alebo označenie pôvodu a iné práva k duševnému vlastníctvu; obsahovať skrytú reklamu; 
• akýmkoľvek spôsobom poškodzovať dobré meno Usporiadateľa, ale ani označených profilov v komentári pod súťažnom príspevkom
• Rozhodnutie o tom, či súťažný príspevok spĺňa podmienky tohto odseku, prislúcha výhradne Usporiadatelia alebo Organizátorovi so súhlasom Usporiadateľa. 

4.9. Zo súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci Usporiadateľa i Organizátora. V prípade, že sa niektorá z týchto osôb stane výhercom, výhra jej nebude odovzdaná a bude náhodne vybraný iný výherca. 

4.10. Usporiadateľ ani Organizátor nezodpovedá za akékoľvek technické problémy pri používaní sociálnej siete Instagram, najmä nezodpovedá za nedoručenie súkromnej správy alebo iného upozornenia, ktorým bude informovať výhercu či náhradného výhercu súťaže. 

 

5. Výhra a vyhlásenie výhercov: 

5.1. Výhrou je 1x káva  Flat White, 1x káva Latte Macchiato, 1x káva Cappuccino, 1x káva Café a Lait a 1x káva Espresso. Do súťaže je vložená celkom 1 výhra pre Slovenskú republiku.

5.2. Prvý deň po skončení súťaže bude náhodne vyžrebovaný 1 výherca, ktorý splní pravidlá súťaže a bude vyhlásený ako výherca. Vyhlásenie výhercu prebehne jeho označením v stories na instagramovom profile @dolcegustosk. Zároveň bude výherci zaslaná súkromná správa prostredníctvom siete Instagram a to najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia výhercov.

5.3. Súťažiaci súhlasí, aby Usporiadateľ zverejnil na Instagrame pri oznámení výhercu jeho používateľské meno zo sociálnej siete Instagram. 

5.4. Aby mohla byť výhra výhercovi odovzdaná, je potrebné, aby poskytol Usporiadateľovi či Organizátorovi potrebnú súčinnosť, predovšetkým, aby mu prostredníctvom súkromnej správy zaslal na instagramový účet @dolcegustosk celé meno a úplnú doručovaciu adresu a telefonický kontakt, na ktorú bude výhra doručená prostredníctvom poštových, kuriérnych alebo iných doručovacích služieb. Ak tak neurobí do 10. 3. 2023 23:59:00, môže Organizátor so súhlasom Usporiadateľa vybrať iného výhercu alebo rozhodnúť o tom, že výhra prepadne Usporiadateľovi. 

5.5. Výhra bude výherci doručená do 4 týždňov od ukončenia súťaže. 

5.6. Náklady spojené s odovzdaním výhry hradí Usporiadateľ.

6. Súhlas so spracovaním osobných údajov: 

Vložením komentáre pod súťažný príspevok Súťažiaci vedome potvrdzuje, že je starší ako 18 rokov a vyjadruje dobrovoľne svoj výslovný súhlas s Pravidlami súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov v rozsahu poskytnutých osobných údajov (ďalej tiež len „Údaje“) a s ich zaradením do databázy Usporiadateľa, ako prevádzkovateľa, a s ich prípadným spracovaním prostredníctvom sprostredkovateľa, ktorým je Organizátor na účely tejto súťaže, a to v čase nevyhnutnom vzhľadom na účel spracovania, najdlhšie však do 2 rokov od poskytnutia údajov, ak nebude tento súhlas odvolaný skôr. 

Spracovávaným osobným údajom Súťažiacich je – používateľské meno na sociálnej sieti Instagram. 

Spracovávanými osobnými údajmi výhercov sú – meno, priezvisko, úplná doručovacia adresa vrátane ulice, súpisného čísla, PSČ a názvu obce, telefónne číslo. 

Tento súhlas môže Súťažiaci kedykoľvek písomne odvolať, a to prostredníctvom elektronickej pošty, t. j. doručením e-mailu na adresu info@nestle.sk alebo doručením písomného odvolania na adresu sídla Usporiadateľa. Odvolaním svojho súhlasu bude súťažiaci vyradený zo súťaže a zároveň stráca nárok na výhru v súťaži. 

Súťažiaci, ktorý takto poskytol Usporiadateľovi osobné údaje, má v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov (ďalej len "Nariadenie") a zákona č. 110/2019 Zb., o spracovaní osobných údajov: 

• právo na prístup k osobným údajom, podľa ktorého môže získať informácie, či sú spracovávané jeho osobné údaje, na aký účel, aký je rozsah spracovávaných osobných údajov a komu ďalšiemu boli tieto údaje prípadne sprístupnené, 
• právo na opravu nepresných či nesprávnych údajov, prípadne doplnenie neúplných údajov,
• právo na vymazanie údajov v prípade, že zanikne účel spracovania alebo ak sa osobné údaje spracovávajú nezákonne,
• právo na obmedzenie spracovania osobných údajov, 
• právo na prenositeľnosť osobných údajov, podľa ktorého môže súťažiaci získať osobné údaje, ktoré sa ho týkajú, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte, a to buď pre seba, alebo pre iného prevádzkovateľa osobných údajov, 
• právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov, prípadne proti profilovaniu, 
• právo podať sťažnosť na dozornom orgáne, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov so sídlom Pplk. Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00, v prípade, že by zistil, že prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ porušil svoje povinnosti vyplývajúce z vyššie uvedeného nariadenia. 

Ak Súťažiaci požiada o informáciu o spracovaní svojich osobných údajov, je mu prevádzkovateľ a prípadne aj sprostredkovateľ povinný túto informáciu bez zbytočného odkladu odovzdať bez nároku na požadovanie úhrady nákladov súvisiacich s poskytnutím informácie.

Výslovne sa uvádza, že Súťažiaci, ktorý neudelí súhlas so spracovaním osobných údajov, na účel ich využitia v rámci súťaže, nemôže byť do súťaže zaradený a jeho osobné údaje budú vymazané. 

So spracovaním osobných údajov môžu Usporiadateľovi pomáhať aj títo sprostredkovatelia: 

- spoločnosť 2FRESH s.r.o., IČO 274 421 95, zabezpečujúca správu profilu @dolcegustosk a ďalšie súvisiace činnosti; prevádzkovateľ poštových či kuriérnych služieb. 

 

7. Ďalšie podmienky súťaže

Súťaž nie je sponzorovaná, podporovaná, spravovaná alebo spojená so sociálnou sieťou INSTAGRAM, spoločnosťou Meta Inc. alebo Meta Ireland Limited. Súťažiaci je uzrozumený s tým, že poskytuje svoje informácie Usporiadateľovi súťaže, a nie spoločnosti Meta Inc. alebo Meta Ireland Limited. V prípade akýchkoľvek otázok sa Súťažiaci môžu obrátiť s otázkou správou instagramovej stránke @dolcegustosk. 

V Bratislave dňa 14. 2. 2023

1. Usporiadateľ a Organizátor súťaže:

Nestlé Česko s.r.o., Mezi Vodami 2035/31, 143 20 Praha 4 – Modřany, spoločnosť zapísaná na Mestskom súde v Prahe pod spisovou značkou oddiel C, vložka 10481, IČO: 457 99 504

(ďalej len „Usporiadateľ“)

2FRESH s.r.o., Bořivojova 878/35, 130 00, Praha 3 - Žižkov, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 113067, IČ: 274 421 95

(ďalej len „Organizátor“)

2. Termín súťaže:

Súťaž bude prebiehať od okamihu uverejnenia súťažného postu prostredníctvom sociálnej siete Facebook na profile NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK@ od 6. 2. 2023 okamžikem vypublikování do 12. 2. 2023 23:59:00, ďalej len "Doba trvania súťaže".

3. Podmienky účasti v súťaži:

Súťažiacim sa môže stať iba osoba, ktorá:

- súťaže sa môže zúčastniť iba fyzická osoba - spotrebiteľ s doručovacou adresou na území Českej/Slovenskej republiky (ďalej len „Súťažiaci“);

Osoby mladšie ako 18 rokov sa môžu Súťaže zúčastniť len s písomným súhlasom svojho zákonného zástupcu. V ňom bude výslovne uvedené, že zákonný zástupca súhlasí s účasťou zastúpeného v Súťaži, súhlasí s pravidlami tejto Súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov (Svojich i zastúpeného) za účelom ich využitia v rámci Súťaže. Povinnosťou Súťažiaceho je predložiť Usporiadateľovi či Organizátorovi súhlas zákonného zástupcu, a to jeho zaslaním na e-mail info@nestle.sk. Ak nepodá Súťažiaci písomný súhlas zákonného zástupcu ani do 5 dní odo dňa, kedy bol o jeho predloženie požiadaný, je Organizátor či Usporiadateľ oprávnený Súťažiaceho bez náhrady vylúčiť zo Súťaže.

- má v termíne súťaže aktívny účet na sociálnej sieti Facebook;
- zapojením do súťaže udeľuje svoj súhlas s podmienkami súťaže a so spracovaním osobných údajov;
- splní pravidlá súťaže a zaväzuje sa ich dodržiavať;
- dodržiava pravidlá sociálnej siete Instagram.

(Ďalej len „Súťažiaci“).

4. Princíp súťaže:

4.1. Potenciálny Súťažiaci sa môže do súťaže zapojiť po splnení nasledujúcich krokov uvedených v týchto pravidlách.

• Na facebookovom profile NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK bude zverejnený súťažný príspevok, v tomto alebo podobnom znení: Radi čas od času prekvapíte svoju drahú polovičku raňajkami do postele a vaše srdce bijú pre skvelú kávu? Zasúťažte si do 12. februára o náš valentínsky kávový balíček a dodajte svojej domácej kaviarni romantický nádych. Stačí, keď v komentároch označíte niekoho, s kým by ste najradšej oslávili Valentín. Balíček obsahuje automatický kávovar Genio S Plus, ružový termohrnček a lahodnú kávu espresso ROMA.Nezabudnite nás tiež sledovať. Príspevok bude k dispozícii na našom facebookovom profile NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK po celú Dobu trvania súťaže. po celú Dobu trvania súťaže k dispozícii na facebookovom profile NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK. Cieľom Súťažiaceho je vložiť komentár pod súťažný príspevok v Dobe trvania súťaže. Tieto komentáre budú na profile NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK k dispozícii po celú dobu trvania súťaže.

4.2. Do súťaže je možné zapojiť sa tak, že Súťažiaci začne sledovať a počas trvania súťaže až do vyhlásenia jej víťazov bude sledovať profil NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK. Ďalej je potrebné, aby Súťažiaci splnil všetky kroky, ktoré sú opísané v odseku číslo 1. (pozri odsek vyššie).

4.3. Výhercov stanovuje náhodný los zo všetkých zúčastnených po skončení Doby trvania súťaže, ktorí úplne splnili pravidlá súťaže.

4.4. Súťažiaci sa môže súťaže zúčastniť len raz. V prípade porušenia tejto podmienky bude Súťažiaci zo súťaže vyradený.

4.5. Kompletné znenie pravidiel v slovenskom jazyku bude po celú Dobu trvania súťaže dostupné na webových stránkach: www.dolce-gusto.sk v záložke súťaže. Usporiadateľ je oprávnený jednostranne bez náhrady zmeniť pravidlá súťaže aj v priebehu jej trvania, napr. skrátiť ju, prerušiť, zrušiť, zmeniť predmet výhry. V prípade zmeny pravidiel súťaže bude o zmene Usporiadateľ informovať na uvedených webových stránkach a na profile profil NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK na sieti Facebook.

4.6. Organizátor so súhlasom Usporiadateľa si vyhradzuje právo bez udania dôvodu vylúčiť zo súťaže Súťažiaceho, ktorý vykazuje známky nepoctivého, nekalého či podvodného konania alebo iného konania, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Usporiadateľ alebo Organizátor so súhlasom Usporiadateľa má právo z týchto dôvodov vylúčiť zo súťaže tiež výhercu.

4.7. Súťažiaci si je vedomý, že na účasť na súťaži ani na výhru nemá právny nárok, teda nemožno ho právne vymáhať. Súťažiaci si je tiež vedomý toho, že na prevzatie výhry bude potrebná jeho súčinnosť a je pripravený ju poskytnúť.

4.8. Súťažný príspevok nesmie:

• byť v rozpore s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky
• obsahovať akékoľvek nevhodné vyjadrenia, ktoré by boli v rozpore s dobrými mravmi, so všeobecne uznávanými pravidlami slušnosti a mravnosti alebo ktoré by znižovali ľudskú dôstojnosť;
• obsahovať prvky pornografie, násilia, pohoršujúci alebo inak nevhodný obsah;
• hanobiť národ, rasu, etnickú alebo inú skupinu osôb;
• podnecovať alebo schvaľovať trestnú činnosť alebo navádzať na nemravné konanie;
• obsahovať prvky alebo časti, ku ktorým si uplatňujú práva tretie osoby, najmä práva autorské alebo práva súvisiace s právom autorským, práva k priemyselnému vlastníctvu, ako napr. ochranné známky alebo označenie pôvodu a iné práva k duševnému vlastníctvu; obsahovať skrytú reklamu;
• akýmkoľvek spôsobom poškodzovať dobré meno Usporiadateľa, ale ani označených profilov v komentári pod súťažnom príspevkom
• Rozhodnutie o tom, či súťažný príspevok spĺňa podmienky tohto odseku, prislúcha výhradne Usporiadatelia alebo Organizátorovi so súhlasom Usporiadateľa.

4.9. Zo súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci Usporiadateľa i Organizátora. V prípade, že sa niektorá z týchto osôb stane výhercom, výhra jej nebude odovzdaná a bude náhodne vybraný iný výherca.

4.10. Usporiadateľ ani Organizátor nezodpovedá za akékoľvek technické problémy pri používaní sociálnej siete Instagram, najmä nezodpovedá za nedoručenie súkromnej správy alebo iného upozornenia, ktorým bude informovať výhercu či náhradného výhercu súťaže.

 

5. Výhra a vyhlásenie výhercov:

5.1. Výhra je ružový termohrnček, 1x Espresso Roma NESCAFÉ® Dolce Gusto® a GENIO S PLUS AUTOMATICKÝ KAPSULOVÝ KÁVOVAR KRUPS® v červenej farbe.Do súťaže je vložená celkom 1 výhra pre Slovenskú republiku.

5.2. Prvý deň po skončení súťaže bude náhodne vyžrebovaný 1 výherca, ktorý splní pravidlá súťaže a bude vyhlásený ako výherca. Vyhlásenie výhercu prebehne jeho označením v komentári na facebookovom profile. Zároveň bude výhercovi zaslaná súkromná správa prostredníctvom siete Facebook a to najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia výhercov.

5.3. Súťažiaci súhlasí, aby Usporiadateľ zverejnil na Facebooku pri oznámení výhercu jeho používateľské meno zo sociálnej siete Facebook.

5.4. Aby mohla byť výhra výhercovi odovzdaná, je potrebné, aby poskytol Usporiadateľovi či Organizátorovi potrebnú súčinnosť, predovšetkým, aby mu prostredníctvom súkromnej správy zaslal na facebookový účet NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK celé meno a úplnú doručovaciu adresu a telefonický kontakt, na ktorú bude výhra doručená prostredníctvom poštových, kuriérnych alebo iných doručovacích služieb. Ak tak neurobí do 28. 2. 2023 23:59:00, môže Organizátor so súhlasom Usporiadateľa vybrať iného výhercu alebo rozhodnúť o tom, že výhra prepadne Usporiadateľovi.

5.5. Výhra bude výherci doručená do 4 týždňov od ukončenia súťaže.

5.6. Náklady spojené s odovzdaním výhry hradí Usporiadateľ.

6. Súhlas so spracovaním osobných údajov:

Vložením komentáru pod súťažný príspevok Súťažiaci vedome potvrdzuje, že je starší ako 18 rokov a vyjadruje dobrovoľne svoj výslovný súhlas s Pravidlami súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov v rozsahu poskytnutých osobných údajov (ďalej tiež len „Údaje“) a s ich zaradením do databázy Usporiadateľa, ako prevádzkovateľa, a s ich prípadným spracovaním prostredníctvom sprostredkovateľa, ktorým je Organizátor na účely tejto súťaže, a to v čase nevyhnutnom vzhľadom na účel spracovania, najdlhšie však do 2 rokov od poskytnutia údajov, ak nebude tento súhlas odvolaný skôr.

Spracovaním osobným údajom Súťažiacich je – používateľské meno na sociálnej sieti Facebook.

Spracovanými osobnými údajmi výhercov sú – meno, priezvisko, úplná doručovacia adresa vrátane ulice, súpisného čísla, PSČ a názvu obce, telefónne číslo.

Tento súhlas môže Súťažiaci kedykoľvek písomne odvolať, a to prostredníctvom elektronickej pošty, t. j. doručením e-mailu na adresu info@nestle.sk alebo doručením písomného odvolania na adresu sídla Usporiadateľa. Odvolaním svojho súhlasu bude súťažiaci vyradený zo súťaže a zároveň stráca nárok na výhru v súťaži.

Súťažiaci, ktorý takto poskytol Usporiadateľovi osobné údaje, má v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov (ďalej len "Nariadenie") a zákona č. 110/2019 Zb., o spracovaní osobných údajov:

• právo na prístup k osobným údajom, podľa ktorého môže získať informácie, či sú spracovávané jeho osobné údaje, na aký účel, aký je rozsah spracovávaných osobných údajov a komu ďalšiemu boli tieto údaje prípadne sprístupnené,
• právo na opravu nepresných či nesprávnych údajov, prípadne doplnenie neúplných údajov,
• právo na vymazanie údajov v prípade, že zanikne účel spracovania alebo ak sa osobné údaje spracúvajú nezákonne,
• právo na obmedzenie spracovania osobných údajov,
• právo na prenositeľnosť osobných údajov, podľa ktorého môže súťažiaci získať osobné údaje, ktoré sa ho týkajú, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte, a to buď pre seba, alebo pre iného prevádzkovateľa osobných údajov,
• právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov, prípadne proti profilovaniu,
• právo podať sťažnosť na dozornom orgáne, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov so sídlom Pplk. Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00, v prípade, že by zistil, že prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ porušil svoje povinnosti vyplývajúce z vyššie uvedeného nariadenia.

Ak Súťažiaci požiada o informáciu o spracovaní svojich osobných údajov, je mu prevádzkovateľ a prípadne aj sprostredkovateľ povinný túto informáciu bez zbytočného odkladu odovzdať bez nároku na požadovanie úhrady nákladov súvisiacich s poskytnutím informácie.

Výslovne sa uvádza, že Súťažiaci, ktorý neudelí súhlas so spracovaním osobných údajov, na účel ich využitia v rámci súťaže, nemôže byť do súťaže zaradený a jeho osobné údaje budú vymazané.

So spracovaním osobných údajov môžu Usporiadateľovi pomáhať aj títo sprostredkovatelia:

- spoločnosť 2FRESH s.r.o., IČO 274 421 95, zabezpečujúca správu profilu @dolcegustosk a ďalšie súvisiace činnosti; prevádzkovateľ poštových či kuriérnych služieb.

 

7. Ďalšie podmienky súťaže

Súťaž nie je sponzorovaná, podporovaná, spravovaná alebo spojená so sociálnou sieťou FACEBOOK, spoločnosťou Meta Inc. alebo Meta Ireland Limited. Súťažiaci je uzrozumený s tým, že poskytuje svoje informácie Usporiadateľovi súťaže, a nie spoločnosti Meta Inc. alebo Meta Ireland Limited. V prípade akýchkoľvek otázok sa Súťažiaci môžu obrátiť s otázkou správou na facebookovom profile NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK

 

 

V Bratislave dňa 1. 2. 2023

 

1. Usporiadateľ a Organizátor súťaže:

Nestlé Česko s.r.o., Mezi Vodami 2035/31, 143 20 Praha 4 – Modřany, spoločnosť zapísaná na Mestskom súde v Prahe pod spisovou značkou oddiel C, vložka 10481, IČO: 457 99 504 

(ďalej len „Usporiadateľ“) 

2FRESH s.r.o., Bořivojova 878/35, 130 00, Praha 3 - Žižkov, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 113067, IČ: 274 421 95 

(ďalej len „Organizátor“)

2. Termín súťaže:

Súťaž bude prebiehať od okamihu uverejnenia súťažného postu prostredníctvom sociálnej siete Facebook na profile NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK@ od 5. 12. 2022 okamžikem vypublikování do 15. 12. 2022 23:59:00, ďalej len "Doba trvania súťaže". 

Súťaž bude prebiehať od okamžiku uverejnenia súťažného postu prostredníctvom sociálnej siete Facebook na profile @NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK od 5. 12. 2022 (od momentu zverejnenia) do 15. 12. 2022 23:59:00, ďalej len "Doba trvania súťaže"

3. Podmienky účasti v súťaži:

Súťažiacim sa môže stať iba osoba, ktorá: 

- súťaže sa môže zúčastniť iba fyzická osoba - spotrebiteľ s doručovacou adresou na území Českej/Slovenskej republiky (ďalej len „Súťažiaci“);

Osoby mladšie ako 18 rokov sa môžu Súťaže zúčastniť len s písomným súhlasom svojho zákonného zástupcu. V ňom bude výslovne uvedené, že zákonný zástupca súhlasí s účasťou zastúpeného v Súťaži, súhlasí s pravidlami tejto Súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov (Svojich i zastúpeného) za účelom ich využitia v rámci Súťaže. Povinnosťou Súťažiaceho je predložiť Usporiadateľovi či Organizátorovi súhlas zákonného zástupcu, a to jeho zaslaním na e-mail info@nestle.sk. Ak nepodá Súťažiaci písomný súhlas zákonného zástupcu ani do 5 dní odo dňa, kedy bol o jeho predloženie požiadaný, je Organizátor či Usporiadateľ oprávnený Súťažiaceho bez náhrady vylúčiť zo Súťaže.

- má v termíne súťaže aktívny účet na sociálnej sieti Facebook;
- zapojením do súťaže udeľuje svoj súhlas s podmienkami súťaže a so spracovaním osobných údajov;
- splní pravidlá súťaže a zaväzuje sa ich dodržiavať;
- dodržiava pravidlá sociálnej siete Instagram.

(Ďalej len „Súťažiaci“).

4. Princíp súťaže: 

Potenciálny Súťažiaci sa môže do súťaže zapojiť po splnení nasledujúcich krokov uvedených v týchto pravidlách.

1. Na facebookovom profile NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK  bude zverejnený súťažný príspevok, v tomto alebo podobnom znení: Zasúťažte si o automatický kávovar Genio S Plus a balíček kávy k tomu. Ako sa do súťaže zapojiť? Sledujte náš profil a napíšte nám do komentárov, v koľkých farebných variantách si môžete náš kávovar Genio S Plus zaobstarať. Nezabudnite nás tiež sledovať. Príspevok bude k dispozícii na našom facebookovom profile NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK po celú Dobu trvania súťaže. po celú Dobu trvania súťaže k dispozícii na facebookovom profile NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK. Cieľom Súťažiaceho je vložiť komentár pod súťažný príspevok v Dobe trvania súťaže. Tieto komentáre budú na profile NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK k dispozícii po celú dobu trvania súťaže. 

4.2. Do súťaže je možné zapojiť sa tak, že Súťažiaci začne sledovať a počas trvania súťaže až do vyhlásenia jej víťazov bude sledovať profil NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK. Ďalej je potrebné, aby Súťažiaci splnil všetky kroky, ktoré sú opísané v odseku číslo 1. (pozri odsek vyššie).

4.3. Výhercov stanovuje náhodný los zo všetkých zúčastnených po skončení Doby trvania súťaže, ktorí úplne splnili pravidlá súťaže.

4.4. Súťažiaci sa môže súťaže zúčastniť len raz. V prípade porušenia tejto podmienky bude Súťažiaci zo súťaže vyradený.

4.5. Kompletné znenie pravidiel v slovenskom jazyku bude po celú Dobu trvania súťaže dostupné na webových stránkach: www.dolce-gusto.skv záložke súťaže. Usporiadateľ je oprávnený jednostranne bez náhrady zmeniť pravidlá súťaže aj v priebehu jej trvania, napr. skrátiť ju, prerušiť, zrušiť, zmeniť predmet výhry. V prípade zmeny pravidiel súťaže bude o zmene Usporiadateľ informovať na uvedených webových stránkach a na profile profil NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK na sieti Facebook. 

4.6. Organizátor so súhlasom Usporiadateľa si vyhradzuje právo bez udania dôvodu vylúčiť zo súťaže Súťažiaceho, ktorý vykazuje známky nepoctivého, nekalého či podvodného konania alebo iného konania, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Usporiadateľ alebo Organizátor so súhlasom Usporiadateľa má právo z týchto dôvodov vylúčiť zo súťaže tiež výhercu. 

4.7. Súťažiaci si je vedomý, že na účasť na súťaži ani na výhru nemá právny nárok, teda nemožno ho právne vymáhať. Súťažiaci si je tiež vedomý toho, že na prevzatie výhry bude potrebná jeho súčinnosť a je pripravený ju poskytnúť. 

4.8. Súťažný príspevok nesmie: 

• byť v rozpore s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky 
• obsahovať akékoľvek nevhodné vyjadrenia, ktoré by boli v rozpore s dobrými mravmi, so všeobecne uznávanými pravidlami slušnosti a mravnosti alebo ktoré by znižovali ľudskú dôstojnosť; 
• obsahovať prvky pornografie, násilia, pohoršujúci alebo inak nevhodný obsah; 
• hanobiť národ, rasu, etnickú alebo inú skupinu osôb; 
• podnecovať alebo schvaľovať trestnú činnosť alebo navádzať na nemravné konanie; 
• obsahovať prvky alebo časti, ku ktorým si uplatňujú práva tretie osoby, najmä práva autorské alebo práva súvisiace s právom autorským, práva k priemyselnému vlastníctvu, ako napr. ochranné známky alebo označenie pôvodu a iné práva k duševnému vlastníctvu; obsahovať skrytú reklamu; 
• akýmkoľvek spôsobom poškodzovať dobré meno Usporiadateľa, ale ani označených profilov v komentári pod súťažnom príspevkom
• Rozhodnutie o tom, či súťažný príspevok spĺňa podmienky tohto odseku, prislúcha výhradne Usporiadatelia alebo Organizátorovi so súhlasom Usporiadateľa. 

4.9. Zo súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci Usporiadateľa i Organizátora. V prípade, že sa niektorá z týchto osôb stane výhercom, výhra jej nebude odovzdaná a bude náhodne vybraný iný výherca. 

4.10. Usporiadateľ ani Organizátor nezodpovedá za akékoľvek technické problémy pri používaní sociálnej siete Instagram, najmä nezodpovedá za nedoručenie súkromnej správy alebo iného upozornenia, ktorým bude informovať výhercu či náhradného výhercu súťaže.

5. Výhra a vyhlásenie výhercov: 

5.1. Výhra je 1x espresso Milano, 1x cappuccino skinny & unsweetened, 1x Flat White NESCAFÉ® Dolce Gusto® a GENIO S PLUS AUTOMATICKÝ KAPSULOVÝ KÁVOVAR KRUPS® v tmavo sivej farbe.Do súťaže je vložená celkom 1 výhra pre Slovenskú republiku.

5.2. Prvý deň po skončení súťaže bude náhodne vyžrebovaný 1 výherca, ktorý splní pravidlá súťaže a bude vyhlásený ako výherca. Vyhlásenie výhercu prebehne jeho označením v komentári  na facebookovom profile. Zároveň bude výhercovi zaslaná súkromná správa prostredníctvom siete Facebook a to najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia výhercov.

5.3. Súťažiaci súhlasí, aby Usporiadateľ zverejnil na Facebooku pri oznámení výhercu jeho používateľské meno zo sociálnej siete Facebook. 

5.4. Aby mohla byť výhra výhercovi odovzdaná, je potrebné, aby poskytol Usporiadateľovi či Organizátorovi potrebnú súčinnosť, predovšetkým, aby mu prostredníctvom súkromnej správy zaslal na facebookový účet NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK celé meno a úplnú doručovaciu adresu a telefonický kontakt, na ktorú bude výhra doručená prostredníctvom poštových, kuriérnych alebo iných doručovacích služieb. Ak tak neurobí do 20. 12. 2022 23:59:00, môže Organizátor so súhlasom Usporiadateľa vybrať iného výhercu alebo rozhodnúť o tom, že výhra prepadne Usporiadateľovi. 

5.5. Výhra bude výherci doručená do 4 týždňov od ukončenia súťaže. 

5.6. Náklady spojené s odovzdaním výhry hradí Usporiadateľ.

6. Súhlas so spracovaním osobných údajov: 

Vložením komentáru pod súťažný príspevok Súťažiaci vedome potvrdzuje, že je starší ako 18 rokov a vyjadruje dobrovoľne svoj výslovný súhlas s Pravidlami súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov v rozsahu poskytnutých osobných údajov (ďalej tiež len „Údaje“) a s ich zaradením do databázy Usporiadateľa, ako prevádzkovateľa, a s ich prípadným spracovaním prostredníctvom sprostredkovateľa, ktorým je Organizátor na účely tejto súťaže, a to v čase nevyhnutnom vzhľadom na účel spracovania, najdlhšie však do 2 rokov od poskytnutia údajov, ak nebude tento súhlas odvolaný skôr. 

Spracovávaným osobným údajom Súťažiacich je – používateľské meno na sociálnej sieti Facebook. 

Spracovávanými osobnými údajmi výhercov sú – meno, priezvisko, úplná doručovacia adresa vrátane ulice, súpisného čísla, PSČ a názvu obce, telefónne číslo. 

Tento súhlas môže Súťažiaci kedykoľvek písomne odvolať, a to prostredníctvom elektronickej pošty, t. j. doručením e-mailu na adresu info@nestle.sk alebo doručením písomného odvolania na adresu sídla Usporiadateľa. Odvolaním svojho súhlasu bude súťažiaci vyradený zo súťaže a zároveň stráca nárok na výhru v súťaži. 

Súťažiaci, ktorý takto poskytol Usporiadateľovi osobné údaje, má v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov (ďalej len "Nariadenie") a zákona č. 110/2019 Zb., o spracovaní osobných údajov: 

• právo na prístup k osobným údajom, podľa ktorého môže získať informácie, či sú spracovávané jeho osobné údaje, na aký účel, aký je rozsah spracovávaných osobných údajov a komu ďalšiemu boli tieto údaje prípadne sprístupnené, 
• právo na opravu nepresných či nesprávnych údajov, prípadne doplnenie neúplných údajov,
• právo na vymazanie údajov v prípade, že zanikne účel spracovania alebo ak sa osobné údaje spracovávajú nezákonne,
• právo na obmedzenie spracovania osobných údajov, 
• právo na prenositeľnosť osobných údajov, podľa ktorého môže súťažiaci získať osobné údaje, ktoré sa ho týkajú, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte, a to buď pre seba, alebo pre iného prevádzkovateľa osobných údajov, 
• právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov, prípadne proti profilovaniu, 
• právo podať sťažnosť na dozornom orgáne, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov so sídlom Pplk. Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00, v prípade, že by zistil, že prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ porušil svoje povinnosti vyplývajúce z vyššie uvedeného nariadenia. 

Ak Súťažiaci požiada o informáciu o spracovaní svojich osobných údajov, je mu prevádzkovateľ a prípadne aj sprostredkovateľ povinný túto informáciu bez zbytočného odkladu odovzdať bez nároku na požadovanie úhrady nákladov súvisiacich s poskytnutím informácie.

Výslovne sa uvádza, že Súťažiaci, ktorý neudelí súhlas so spracovaním osobných údajov, na účel ich využitia v rámci súťaže, nemôže byť do súťaže zaradený a jeho osobné údaje budú vymazané. 

So spracovaním osobných údajov môžu Usporiadateľovi pomáhať aj títo sprostredkovatelia: 

- spoločnosť 2FRESH s.r.o., IČO 274 421 95, zabezpečujúca správu profilu @dolcegustosk a ďalšie súvisiace činnosti; prevádzkovateľ poštových či kuriérnych služieb. 

 

7. Ďalšie podmienky súťaže

Súťaž nie je sponzorovaná, podporovaná, spravovaná alebo spojená so sociálnou sieťou FACEBOOK, spoločnosťou Meta Inc. alebo Meta Ireland Limited. Súťažiaci je uzrozumený s tým, že poskytuje svoje informácie Usporiadateľovi súťaže, a nie spoločnosti Meta Inc. alebo Meta Ireland Limited. V prípade akýchkoľvek otázok sa Súťažiaci môžu obrátiť s otázkou správou na facebookovom profile NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK 

 

V Bratislave dňa 1. 12. 2022

 

1. Usporiadateľ a Organizátor súťaže:

Nestlé Česko s.r.o., Mezi Vodami 2035/31, 143 20 Praha 4 – Modřany, spoločnosť zapísaná na Mestskom súde v Prahe pod spisovou značkou oddiel C, vložka 10481, IČO: 457 99 504 

(ďalej len „Usporiadateľ“) 

2FRESH s.r.o., Bořivojova 878/35, 130 00, Praha 3 - Žižkov, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 113067, IČ: 274 421 95 

(ďalej len „Organizátor“)

2. Termín súťaže:

Súťaž bude prebiehať od okamihu uverejnenia súťažného postu prostredníctvom sociálnej siete Facebook na profile NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK od 28. 11. 2022 okamžikem vypublikování do 4. 12. 2022 23:59:00, ďalej len "Doba trvania súťaže".

3. Podmienky účasti v súťaži:

Súťažiacim sa môže stať iba osoba, ktorá: 

- súťaže sa môže zúčastniť iba fyzická osoba - spotrebiteľ s doručovacou adresou na území Českej/Slovenskej republiky (ďalej len „Súťažiaci“);

Osoby mladšie ako 18 rokov sa môžu Súťaže zúčastniť len s písomným súhlasom svojho zákonného zástupcu. V ňom bude výslovne uvedené, že zákonný zástupca súhlasí s účasťou zastúpeného v Súťaži, súhlasí s pravidlami tejto Súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov (Svojich i zastúpeného) za účelom ich využitia v rámci Súťaže. Povinnosťou Súťažiaceho je predložiť Usporiadateľovi či Organizátorovi súhlas zákonného zástupcu, a to jeho zaslaním na e-mail info@nestle.sk. Ak nepodá Súťažiaci písomný súhlas zákonného zástupcu ani do 5 dní odo dňa, kedy bol o jeho predloženie požiadaný, je Organizátor či Usporiadateľ oprávnený Súťažiaceho bez náhrady vylúčiť zo Súťaže.

- má v termíne súťaže aktívny účet na sociálnej sieti Instagram;
- zapojením do súťaže udeľuje svoj súhlas s podmienkami súťaže a so spracovaním osobných údajov;
- splní pravidlá súťaže a zaväzuje sa ich dodržiavať;
- dodržiava pravidlá sociálnej siete Instagram.

(Ďalej len „Súťažiaci“).

4. Princíp súťaže: 

Potenciálny Súťažiaci sa môže do súťaže zapojiť po splnení nasledujúcich krokov uvedených v týchto pravidlách.

1. Na facebookovom profilu NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK  bude zverejnený súťažný príspevok, v tomto alebo podobnom znení: Taliani si svoju kávu jednoducho vedia vychutnať. Aj vy môžete. Zúčastnite sa našej o súťaže o 4 nové espressá inšpirované talianskym kávovým umením. Ako sa do súťaže zapojiť? Sledujte náš profil a napíšte nám do komentárov, akú kávu si doma najčastejšie pripravujete. Nezabudnite nás tiež sledovať. Ten bude po celú Dobu trvania súťaže k dispozícii na facebookovom profilu NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK. Cieľom Súťažiaceho je vložiť komentár pre súťažný príspevku v Dobe trvania súťaže. Tieto komentáre budú na profile NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK k dispozícii po celú dobu trvania súťaže. 

4.2. Do súťaže je možné zapojiť sa tak, že Súťažiaci začne sledovať a počas trvania súťaže až do vyhlásenia jej víťazov bude sledovať profil NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK. Ďalej je potrebné, aby Súťažiaci splnil všetky kroky, ktoré sú opísané v odseku číslo 1. (pozri odsek vyššie). 

4.3. Výhercov stanovuje náhodný los zo všetkých zúčastnených po skončení Doby trvania súťaže, ktorí úplne splnili pravidlá súťaže.

4.4. Súťažiaci sa môže súťaže zúčastniť len raz. V prípade porušenia tejto podmienky bude Súťažiaci zo súťaže vyradený.

4.5. Kompletné znenie pravidiel v slovenskom jazyku bude po celú Dobu trvania súťaže dostupné na webových stránkach: www.dolce-gusto.skv záložke súťaže. Usporiadateľ je oprávnený jednostranne bez náhrady zmeniť pravidlá súťaže aj v priebehu jej trvania, napr. skrátiť ju, prerušiť, zrušiť, zmeniť predmet výhry. V prípade zmeny pravidiel súťaže bude o zmene Usporiadateľ informovať na uvedených webových stránkach a na profile profil NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK na sieti Facebook. 

4.6. Organizátor so súhlasom Usporiadateľa si vyhradzuje právo bez udania dôvodu vylúčiť zo súťaže Súťažiaceho, ktorý vykazuje známky nepoctivého, nekalého či podvodného konania alebo iného konania, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Usporiadateľ alebo Organizátor so súhlasom Usporiadateľa má právo z týchto dôvodov vylúčiť zo súťaže tiež výhercu. 

4.7. Súťažiaci si je vedomý, že na účasť na súťaži ani na výhru nemá právny nárok, teda nemožno ho právne vymáhať. Súťažiaci si je tiež vedomý toho, že na prevzatie výhry bude potrebná jeho súčinnosť a je pripravený ju poskytnúť. 

4.8. Súťažný príspevok nesmie: 

• byť v rozpore s platnými právnymi predpismi Slovenskej/Českej republiky; 
• obsahovať akékoľvek nevhodné vyjadrenia, ktoré by boli v rozpore s dobrými mravmi, so všeobecne uznávanými pravidlami slušnosti a mravnosti alebo ktoré by znižovali ľudskú dôstojnosť; 
• obsahovať prvky pornografie, násilia, pohoršujúci alebo inak nevhodný obsah; 
• hanobiť národ, rasu, etnickú alebo inú skupinu osôb; 
• podnecovať alebo schvaľovať trestnú činnosť alebo navádzať na nemravné konanie; 
• obsahovať prvky alebo časti, ku ktorým si uplatňujú práva tretie osoby, najmä práva autorské alebo práva súvisiace s právom autorským, práva k priemyselnému vlastníctvu, ako napr. ochranné známky alebo označenie pôvodu a iné práva k duševnému vlastníctvu; obsahovať skrytú reklamu; 
• akýmkoľvek spôsobom poškodzovať dobré meno Usporiadateľa, ale ani označených profilov v komentári pod súťažnom príspevkom
• Rozhodnutie o tom, či súťažný príspevok spĺňa podmienky tohto odseku, prislúcha výhradne Usporiadatelia alebo Organizátorovi so súhlasom Usporiadateľa. 

4.9. Zo súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci Usporiadateľa i Organizátora. V prípade, že sa niektorá z týchto osôb stane výhercom, výhra jej nebude odovzdaná a bude náhodne vybraný iný výherca. 

4.10. Usporiadateľ ani Organizátor nezodpovedá za akékoľvek technické problémy pri používaní sociálnej siete Instagram, najmä nezodpovedá za nedoručenie súkromnej správy alebo iného upozornenia, ktorým bude informovať výhercu či náhradného výhercu súťaže. 

 

5. Výhra a vyhlásenie výhercov: 

5.1. Výhrou je Set káv Italian range:

• NESCAFÉ® Dolce Gusto® Espresso Palermo
• NESCAFÉ® Dolce Gusto® Espresso Milano
• NESCAFÉ® Dolce Gusto® Espresso Roma
• NESCAFÉ® Dolce Gusto® Espresso Napoli.

 Do súťaže je vložená celkom 1 výhra pre Slovenskú republiku.

5.2. Prvý deň po skončení súťaže bude náhodne vyžrebovaný 1 výherca, ktorý splní pravidlá súťaže a bude vyhlásený ako výherca. Vyhlásenie výhercu prebehne jeho označením v komentári  na facebookovom profile. Zároveň bude výherci zaslaná súkromná správa prostredníctvom siete Facebook a to najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia výhercov.

5.3. Súťažiaci súhlasí, aby Usporiadateľ zverejnil na Facebooku pri oznámení výhercu jeho používateľské meno zo sociálnej siete Facebook. 

5.4. Aby mohla byť výhra výhercovi odovzdaná, je potrebné, aby poskytol Usporiadateľovi či Organizátorovi potrebnú súčinnosť, predovšetkým, aby mu prostredníctvom súkromnej správy zaslal na facebookový účet NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK celé meno a úplnú doručovaciu adresu a telefonický kontakt, na ktorú bude výhra doručená prostredníctvom poštových, kuriérnych alebo iných doručovacích služieb. Ak tak neurobí do 10. 12. 2022 23:59:00, môže Organizátor so súhlasom Usporiadateľa vybrať iného výhercu alebo rozhodnúť o tom, že výhra prepadne Usporiadateľovi. 

5.5. Výhra bude výherci doručená do 4 týždňov od ukončenia súťaže. 

5.6. Náklady spojené s odovzdaním výhry hradí Usporiadateľ.

6. Súhlas so spracovaním osobných údajov: 

Vložením komentáre pod súťažný príspevok Súťažiaci vedome potvrdzuje, že je starší ako 18 rokov a vyjadruje dobrovoľne svoj výslovný súhlas s Pravidlami súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov v rozsahu poskytnutých osobných údajov (ďalej tiež len „Údaje“) a s ich zaradením do databázy Usporiadateľa, ako prevádzkovateľa, a s ich prípadným spracovaním prostredníctvom sprostredkovateľa, ktorým je Organizátor na účely tejto súťaže, a to v čase nevyhnutnom vzhľadom na účel spracovania, najdlhšie však do 2 rokov od poskytnutia údajov, ak nebude tento súhlas odvolaný skôr. 

Spracovávaným osobným údajom Súťažiacich je – používateľské meno na sociálnej sieti Facebook. 

Spracovávanými osobnými údajmi výhercov sú – meno, priezvisko, úplná doručovacia adresa vrátane ulice, súpisného čísla, PSČ a názvu obce, telefónne číslo. 

Tento súhlas môže Súťažiaci kedykoľvek písomne odvolať, a to prostredníctvom elektronickej pošty, t. j. doručením e-mailu na adresu info@nestle.sk alebo doručením písomného odvolania na adresu sídla Usporiadateľa. Odvolaním svojho súhlasu bude súťažiaci vyradený zo súťaže a zároveň stráca nárok na výhru v súťaži. 

Súťažiaci, ktorý takto poskytol Usporiadateľovi osobné údaje, má v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov (ďalej len "Nariadenie") a zákona č. 110/2019 Zb., o spracovaní osobných údajov: 

• právo na prístup k osobným údajom, podľa ktorého môže získať informácie, či sú spracovávané jeho osobné údaje, na aký účel, aký je rozsah spracovávaných osobných údajov a komu ďalšiemu boli tieto údaje prípadne sprístupnené, 
• právo na opravu nepresných či nesprávnych údajov, prípadne doplnenie neúplných údajov,
• právo na vymazanie údajov v prípade, že zanikne účel spracovania alebo ak sa osobné údaje spracovávajú nezákonne,
• právo na obmedzenie spracovania osobných údajov, 
• právo na prenositeľnosť osobných údajov, podľa ktorého môže súťažiaci získať osobné údaje, ktoré sa ho týkajú, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte, a to buď pre seba, alebo pre iného prevádzkovateľa osobných údajov, 
• právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov, prípadne proti profilovaniu, 
• právo podať sťažnosť na dozornom orgáne, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov so sídlom Pplk. Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00, v prípade, že by zistil, že prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ porušil svoje povinnosti vyplývajúce z vyššie uvedeného nariadenia. 

Ak Súťažiaci požiada o informáciu o spracovaní svojich osobných údajov, je mu prevádzkovateľ a prípadne aj sprostredkovateľ povinný túto informáciu bez zbytočného odkladu odovzdať bez nároku na požadovanie úhrady nákladov súvisiacich s poskytnutím informácie.

Výslovne sa uvádza, že Súťažiaci, ktorý neudelí súhlas so spracovaním osobných údajov, na účel ich využitia v rámci súťaže, nemôže byť do súťaže zaradený a jeho osobné údaje budú vymazané. 

So spracovaním osobných údajov môžu Usporiadateľovi pomáhať aj títo sprostredkovatelia: 

- spoločnosť 2FRESH s.r.o., IČO 274 421 95; prevádzkovateľ poštových či kuriérnych služieb. 

 

7. Ďalšie podmienky súťaže

Súťaž nie je sponzorovaná, podporovaná, spravovaná alebo spojená so sociálnou sieťou INSTAGRAM, spoločnosťou Meta Inc. alebo Meta Ireland Limited. Súťažiaci je uzrozumený s tým, že poskytuje svoje informácie Usporiadateľovi súťaže, a nie spoločnosti Meta Inc. alebo Meta Ireland Limited. V prípade akýchkoľvek otázok sa Súťažiaci môžu obrátiť s otázkou správou na facebookovom profile NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK 

 

V Bratislave dňa 24. 11. 2022

 

1. Usporiadateľ a Organizátor súťaže:

Nestlé Česko s.r.o., Mezi Vodami 2035/31, 143 20 Praha 4 – Modřany, spoločnosť zapísaná na Mestskom súde v Prahe pod spisovou značkou oddiel C, vložka 10481, IČO: 457 99 504 

(ďalej len „Usporiadateľ“) 

2FRESH s.r.o., Bořivojova 878/35, 130 00, Praha 3 - Žižkov, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 113067, IČ: 274 421 95 

(ďalej len „Organizátor“)

2. Termín súťaže:

Súťaž bude prebiehať od okamihu uverejnenia súťažného postu prostredníctvom sociálnej siete Instagram na profile @dolcegustosk od 24. 11. 2022 do 18. 12. 2022 23:59:00, ďalej len "Doba trvania súťaže".

3. Podmienky účasti v súťaži:

Súťažiacim sa môže stať iba osoba, ktorá: 

- súťaže sa môže zúčastniť iba fyzická osoba - spotrebiteľ s doručovacou adresou na území Slovenskej republiky (ďalej len „Súťažiaci“);

Osoby mladšie ako 18 rokov sa môžu Súťaže zúčastniť len s písomným súhlasom svojho zákonného zástupcu. V ňom bude výslovne uvedené, že zákonný zástupca súhlasí s účasťou zastúpeného v Súťaži, súhlasí s pravidlami tejto Súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov (Svojich i zastúpeného) za účelom ich využitia v rámci Súťaže. Povinnosťou Súťažiaceho je predložiť Usporiadateľovi či Organizátorovi súhlas zákonného zástupcu, a to jeho zaslaním na e-mail info@nestle.sk. Ak nepodá Súťažiaci písomný súhlas zákonného zástupcu ani do 5 dní odo dňa, kedy bol o jeho predloženie požiadaný, je Organizátor či Usporiadateľ oprávnený Súťažiaceho bez náhrady vylúčiť zo Súťaže.

- má v termíne súťaže aktívny účet na sociálnej sieti Instagram;
- zapojením do súťaže udeľuje svoj súhlas s podmienkami súťaže a so spracovaním osobných údajov;
- splní pravidlá súťaže a zaväzuje sa ich dodržiavať;
- dodržiava pravidlá sociálnej siete Instagram.

(Ďalej len „Súťažiaci“).

4. Princíp súťaže: 

Potenciálny Súťažiaci sa môže do súťaže zapojiť po splnení nasledujúcich krokov uvedených v týchto pravidlách.

1. Na instagramovém profilu @dolcegustosk bude zverejnený súťažný príspevok, v tomto alebo podobnom znení: ADVENTNÁ SÚŤAŽ – Poďte si s nami zasúťažiť v 4 súťažných kolách o výherné balíčky! Aby ste boli zaradení do súťaže, označte do komentára 1 kamaráta a splňte úlohu daného kola. Nezabudnite nás tiež sledovať. Ten bude po celú Dobu trvania súťaže k dispozícii na instagramovom profile @dolcegustocz. Nezabudnite nás tiež sledovať. Ten bude po celú Dobu trvania súťaže k dispozícii na instagramovém profile @dolcegustosk. Cieľom Súťažiaceho je vložiť komentár pre súťažný príspevku v Dobe trvania súťaže. V komentári je nutné označiť ďalší aktívny instagramový profil kamaráta (známého atď.), pripadajúce odlišné fyzickej osobe ako Súťažiaci. Tieto komentáre budú na profile @dolcegustosk k dispozícii po celú dobu trvania súťaže. 

4.2. Do súťaže je možné zapojiť sa tak, že Súťažiaci začne sledovať a počas trvania súťaže až do vyhlásenia jej víťazov bude sledovať profil @dolcegustosk. Ďalej je potrebné, aby Súťažiaci splnil všetky kroky, ktoré sú opísané v odseku číslo 1. (pozri odsek vyššie). 

4.3. Výhercov stanovuje náhodný los zo všetkých zúčastnených po skončení Doby trvania súťaže, ktorí úplne splnili pravidlá súťaže.

4.4. Súťažiaci sa môže súťaže zúčastniť len raz. V prípade porušenia tejto podmienky bude Súťažiaci zo súťaže vyradený.

4.5. Kompletné znenie pravidiel v slovenskom jazyku bude po celú Dobu trvania súťaže dostupné na webových stránkach: www.dolce-gusto.skv záložke súťaže. Usporiadateľ je oprávnený jednostranne bez náhrady zmeniť pravidlá súťaže aj v priebehu jej trvania, napr. skrátiť ju, prerušiť, zrušiť, zmeniť predmet výhry. V prípade zmeny pravidiel súťaže bude o zmene Usporiadateľ informovať na uvedených webových stránkach a na profile @dolcegustoskna sieti Instagram. 

4.6. Organizátor so súhlasom Usporiadateľa si vyhradzuje právo bez udania dôvodu vylúčiť zo súťaže Súťažiaceho, ktorý vykazuje známky nepoctivého, nekalého či podvodného konania alebo iného konania, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Usporiadateľ alebo Organizátor so súhlasom Usporiadateľa má právo z týchto dôvodov vylúčiť zo súťaže tiež výhercu. 

4.7. Súťažiaci si je vedomý, že na účasť na súťaži ani na výhru nemá právny nárok, teda nemožno ho právne vymáhať. Súťažiaci si je tiež vedomý toho, že na prevzatie výhry bude potrebná jeho súčinnosť a je pripravený ju poskytnúť. 

4.8. Súťažný príspevok nesmie: 

• byť v rozpore s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky; 
• obsahovať akékoľvek nevhodné vyjadrenia, ktoré by boli v rozpore s dobrými mravmi, so všeobecne uznávanými pravidlami slušnosti a mravnosti alebo ktoré by znižovali ľudskú dôstojnosť; 
• obsahovať prvky pornografie, násilia, pohoršujúci alebo inak nevhodný obsah; 
• hanobiť národ, rasu, etnickú alebo inú skupinu osôb; 
• podnecovať alebo schvaľovať trestnú činnosť alebo navádzať na nemravné konanie; 
• obsahovať prvky alebo časti, ku ktorým si uplatňujú práva tretie osoby, najmä práva autorské alebo práva súvisiace s právom autorským, práva k priemyselnému vlastníctvu, ako napr. ochranné známky alebo označenie pôvodu a iné práva k duševnému vlastníctvu; obsahovať skrytú reklamu; 
• akýmkoľvek spôsobom poškodzovať dobré meno Usporiadateľa, ale ani označených profilov v komentári pod súťažnom príspevkom
• Rozhodnutie o tom, či súťažný príspevok spĺňa podmienky tohto odseku, prislúcha výhradne Usporiadatelia alebo Organizátorovi so súhlasom Usporiadateľa. 

4.9. Zo súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci Usporiadateľa i Organizátora. V prípade, že sa niektorá z týchto osôb stane výhercom, výhra jej nebude odovzdaná a bude náhodne vybraný iný výherca. 

4.10. Usporiadateľ ani Organizátor nezodpovedá za akékoľvek technické problémy pri používaní sociálnej siete Instagram, najmä nezodpovedá za nedoručenie súkromnej správy alebo iného upozornenia, ktorým bude informovať výhercu či náhradného výhercu súťaže.

5. Výhra a vyhlásenie výhercov: 

5.1. Výhrou sú

• v 1. kole od 24. 11. do 27. 11. 2022  1x NESCAFÉ® Dolce Gusto® espresso Milano, 1x NESCAFÉ® Dolce Gusto® cappuccino skinny & unsweetend, 1x NESCAFÉ® Dolce Gusto® Flat White a GENIO S PLUS AUTOMATICKÝ KAPSULOVÝ KÁVOVAR ČERVENÝ KRUPS®
• ve 2. kole od 1. 12. do 4.12. 2022 1x NESCAFÉ® Dolce Gusto® espresso Milano, 1x NESCAFÉ® Dolce Gusto® cappuccino skinny & unsweetend, 1x NESCAFÉ® Dolce Gusto® Flat White a GENIO S AUTOMATICKÝ KAPSULOVÝ KÁVOVAR BIELY KRUPS®
• ve 3. kole od 8. do 11. 12. 2022 1x NESCAFÉ® Dolce Gusto® espresso Milano, 1x NESCAFÉ® Dolce Gusto® cCappuccino skinny & unsweetend, 1x NESCAFÉ® Dolce Gusto® Flat White a INFINISSIMA TOUCH AUTOMATICKÝ KAPSULOVÝ KÁVOVAR BÉŽOVÝ KRUPS®
• ve 4. kole od 15. do 18. 12. 2022 1x NESCAFÉ® Dolce Gusto® espresso Milano, 1x NESCAFÉ® Dolce Gusto® cappuccino skinny & unsweetend, 1x NESCAFÉ® Dolce Gusto® Flat White  a GENIO S TOUCH AUTOMATICKÝ KAPSULOVÝ KÁVOVAR STRIEBORNÝ KRUPS®

Do súťaže je každom súťažnom kole vždy 1 výhra pre Slovenskú republiku.  

5.2. Prvý deň po skončení súťažného kola bude náhodne vyžrebovaný 1 výherca, ktorý splní pravidlá súťaže a bude vyhlásený ako výherca. Vyhlásenie výhercu prebehne jeho označením v stories na instagramovom profile @dolcegustosk. Zároveň bude výherci zaslaná súkromná správa prostredníctvom siete Instagram a to najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia výhercov.

5.3. Súťažiaci súhlasí, aby Usporiadateľ zverejnil na Instagrame pri oznámení výhercu jeho používateľské meno zo sociálnej siete Instagram. 

5.4. Aby mohla byť výhra výhercovi odovzdaná, je potrebné, aby poskytol Usporiadateľovi či Organizátorovi potrebnú súčinnosť, predovšetkým, aby mu prostredníctvom súkromnej správy zaslal na instagramový účet @dolcegustosk celé meno a úplnú doručovaciu adresu a telefonický kontakt, na ktorú bude výhra doručená prostredníctvom poštových, kuriérnych alebo iných doručovacích služieb. Ak tak neurobí do 10. 11. 2022 23:59:00, môže Organizátor so súhlasom Usporiadateľa vybrať iného výhercu alebo rozhodnúť o tom, že výhra prepadne Usporiadateľovi. 

5.5. Výhra bude výherci doručená do 4 týždňov od ukončenia súťaže. 

5.6. Náklady spojené s odovzdaním výhry hradí Usporiadateľ.

6. Súhlas so spracovaním osobných údajov: 

Vložením komentáre pod súťažný príspevok Súťažiaci vedome potvrdzuje, že je starší ako 18 rokov a vyjadruje dobrovoľne svoj výslovný súhlas s Pravidlami súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov v rozsahu poskytnutých osobných údajov (ďalej tiež len „Údaje“) a s ich zaradením do databázy Usporiadateľa, ako prevádzkovateľa, a s ich prípadným spracovaním prostredníctvom sprostredkovateľa, ktorým je Organizátor na účely tejto súťaže, a to v čase nevyhnutnom vzhľadom na účel spracovania, najdlhšie však do 2 rokov od poskytnutia údajov, ak nebude tento súhlas odvolaný skôr. 

Spracovávaným osobným údajom Súťažiacich je – používateľské meno na sociálnej sieti Instagram. 

Spracovávanými osobnými údajmi výhercov sú – meno, priezvisko, úplná doručovacia adresa vrátane ulice, súpisného čísla, PSČ a názvu obce, telefónne číslo. 

Tento súhlas môže Súťažiaci kedykoľvek písomne odvolať, a to prostredníctvom elektronickej pošty, t. j. doručením e-mailu na adresu info@nestle.sk alebo doručením písomného odvolania na adresu sídla Usporiadateľa. Odvolaním svojho súhlasu bude súťažiaci vyradený zo súťaže a zároveň stráca nárok na výhru v súťaži. 

Súťažiaci, ktorý takto poskytol Usporiadateľovi osobné údaje, má v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov (ďalej len "Nariadenie") a zákona č. 110/2019 Zb., o spracovaní osobných údajov: 

• právo na prístup k osobným údajom, podľa ktorého môže získať informácie, či sú spracovávané jeho osobné údaje, na aký účel, aký je rozsah spracovávaných osobných údajov a komu ďalšiemu boli tieto údaje prípadne sprístupnené, 
• právo na opravu nepresných či nesprávnych údajov, prípadne doplnenie neúplných údajov,
• právo na vymazanie údajov v prípade, že zanikne účel spracovania alebo ak sa osobné údaje spracovávajú nezákonne,
• právo na obmedzenie spracovania osobných údajov, 
• právo na prenositeľnosť osobných údajov, podľa ktorého môže súťažiaci získať osobné údaje, ktoré sa ho týkajú, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte, a to buď pre seba, alebo pre iného prevádzkovateľa osobných údajov, 
• právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov, prípadne proti profilovaniu, 
• právo podať sťažnosť na dozornom orgáne, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov so sídlom Pplk. Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00, v prípade, že by zistil, že prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ porušil svoje povinnosti vyplývajúce z vyššie uvedeného nariadenia. 

Ak Súťažiaci požiada o informáciu o spracovaní svojich osobných údajov, je mu prevádzkovateľ a prípadne aj sprostredkovateľ povinný túto informáciu bez zbytočného odkladu odovzdať bez nároku na požadovanie úhrady nákladov súvisiacich s poskytnutím informácie.

Výslovne sa uvádza, že Súťažiaci, ktorý neudelí súhlas so spracovaním osobných údajov, na účel ich využitia v rámci súťaže, nemôže byť do súťaže zaradený a jeho osobné údaje budú vymazané. 

So spracovaním osobných údajov môžu Usporiadateľovi pomáhať aj títo sprostredkovatelia: 

- spoločnosť 2FRESH s.r.o., IČO 274 421 95, zabezpečujúca správu profilu @dolcegustosk a ďalšie súvisiace činnosti; prevádzkovateľ poštových či kuriérnych služieb. 

 

7. Ďalšie podmienky súťaže

Súťaž nie je sponzorovaná, podporovaná, spravovaná alebo spojená so sociálnou sieťou INSTAGRAM, spoločnosťou Meta Inc. alebo Meta Ireland Limited. Súťažiaci je uzrozumený s tým, že poskytuje svoje informácie Usporiadateľovi súťaže, a nie spoločnosti Meta Inc. alebo Meta Ireland Limited. V prípade akýchkoľvek otázok sa Súťažiaci môžu obrátiť s otázkou správou instagramovej stránke @dolcegustosk. 

 

V Bratislave dňa 22. 11. 2022

 

KÚPTE 10 BALENÍ KAPSÚL NESCAFÉ Dolce Gusto PODĽA VLASTNÉHO VÝBERU A ZÍSKAJTE KÁVOVAR GENIO S BIELY ZA 29,90€*.

*(doporučená cena)

Akcia platí od 23.11.- 6.12. alebo do vyčerpania zásob. Neplatí pre HM Brezno a HM Bánovce nad Bebravou. 

Uplatnenie akcie na obchodoch TESCO:

- Vložte 10 balení kapsúl vrátane kávovaru Genio S biely do nákupného košíka (kapsuly aj kávovar sú umiestnené na predajnej ploche)

- Pri pokladni vám bude účtovaná cena za kapsule plus cena za kávovar 29,90€*

Uplatnenie akcie prostredníctvom služby Tesco online nákupy:

- Pri nákupe online pridajte do košíka minimálne 10 balení kapsúl NESCAFÉ Dolce Gusto a taktiež kávovar Genio S, ktorého zvýhodnená cena 29,90 EURO bude viditeľná hneď po pridaní 10 balení kapsúl do košíka.

Postup pri reklamácii kávovaru:

- Záručná doba na kávovar je 2 roky.

- Na pokladničnom doklade je uvedený kávovar a teda pokladničný doklad slúži ako reklamačný doklad.

- S pokladničným dokladom sa môžete zastaviť v akomkoľvek KRUPS servise – kompletný zoznam nájdete na adrese: https://www.krups.sk/zakaznicke-sluzby/zaruka-opravy/opravy

- V prípade uznané záruční opravy KRUPS servis zaistí opravu kávovaru bez poplatku.

- V prípade, že je kávovar neopraviteľný, tak servis vydá doklad o neopravitelnosti.

- Doklad o neopravitelnosti prosím naskenujte alebo vyfoťte a pošlete na info@nestle.sk spolu s Vašou poštovnou adresou.

- Nestlé vám zašle nový kávovar do 60dní

- Reklamácia môže trvať až 30 dní.

 

1. Usporiadateľ a Organizátor súťaže:

Nestlé Česko s.r.o., Mezi Vodami 2035/31, 143 20 Praha 4 – Modřany, spoločnosť zapísaná na Mestskom súde v Prahe pod spisovou značkou oddiel C, vložka 10481, IČO: 457 99 504 

(ďalej len „Usporiadateľ“) 

2FRESH s.r.o., Bořivojova 878/35, 130 00, Praha 3 - Žižkov, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 113067, IČ: 274 421 95 

(ďalej len „Organizátor“)

2. Termín súťaže:

Súťaž bude prebiehať od okamihu uverejnenia súťažného postu prostredníctvom sociálnej siete Facebook na profile NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK@ od 14. 11. 2022 okamžikem vypublikování do 20. 11. 2022 23:59:00, ďalej len "Doba trvania súťaže".

3. Podmienky účasti v súťaži:

Súťažiacim sa môže stať iba osoba, ktorá: 

- súťaže sa môže zúčastniť iba fyzická osoba - spotrebiteľ s doručovacou adresou na území Českej/Slovenskej republiky (ďalej len „Súťažiaci“);

Osoby mladšie ako 18 rokov sa môžu Súťaže zúčastniť len s písomným súhlasom svojho zákonného zástupcu. V ňom bude výslovne uvedené, že zákonný zástupca súhlasí s účasťou zastúpeného v Súťaži, súhlasí s pravidlami tejto Súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov (Svojich i zastúpeného) za účelom ich využitia v rámci Súťaže. Povinnosťou Súťažiaceho je predložiť Usporiadateľovi či Organizátorovi súhlas zákonného zástupcu, a to jeho zaslaním na e-mail info@nestle.sk. Ak nepodá Súťažiaci písomný súhlas zákonného zástupcu ani do 5 dní odo dňa, kedy bol o jeho predloženie požiadaný, je Organizátor či Usporiadateľ oprávnený Súťažiaceho bez náhrady vylúčiť zo Súťaže.

- má v termíne súťaže aktívny účet na sociálnej sieti Facebook;
- zapojením do súťaže udeľuje svoj súhlas s podmienkami súťaže a so spracovaním osobných údajov;
- splní pravidlá súťaže a zaväzuje sa ich dodržiavať;
- dodržiava pravidlá sociálnej siete Facebook.

(Ďalej len „Súťažiaci“).

4. Princíp súťaže: 

Potenciálny Súťažiaci sa môže do súťaže zapojiť po splnení nasledujúcich krokov uvedených v týchto pravidlách.

1. Na facebookovom profilu NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK  bude zverejnený súťažný príspevok, v tomto alebo podobnom znení:Zasúťažte si o našu novinku, kapsule Cappuccino Skinny & Unsweetend, ktorá obohatí vašu domácu kaviareň. A ako sa do súťaže zapojiť? Označte v komentároch 1 kamaráta, s ktorým by ste si našu novinku vychutnali ako prví. Nezabudnite nás tiež sledovať. Ten bude po celú Dobu trvania súťaže k dispozícii na facebookovom profilu NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK. Cieľom Súťažiaceho je vložiť komentár pre súťažný príspevku v Dobe trvania súťaže. Tieto komentáre budú na profile NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK k dispozícii po celú dobu trvania súťaže. 

4.2. Do súťaže je možné zapojiť sa tak, že Súťažiaci začne sledovať a počas trvania súťaže až do vyhlásenia jej víťazov bude sledovať profil NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK. Ďalej je potrebné, aby Súťažiaci splnil všetky kroky, ktoré sú opísané v odseku číslo 1. (pozri odsek vyššie). 

4.3. Výhercov stanovuje náhodný los zo všetkých zúčastnených po skončení Doby trvania súťaže, ktorí úplne splnili pravidlá súťaže.

4.4. Súťažiaci sa môže súťaže zúčastniť len raz. V prípade porušenia tejto podmienky bude Súťažiaci zo súťaže vyradený.

4.5. Kompletné znenie pravidiel v slovenskom jazyku bude po celú Dobu trvania súťaže dostupné na webových stránkach: www.dolce-gusto.skv záložke súťaže. Usporiadateľ je oprávnený jednostranne bez náhrady zmeniť pravidlá súťaže aj v priebehu jej trvania, napr. skrátiť ju, prerušiť, zrušiť, zmeniť predmet výhry. V prípade zmeny pravidiel súťaže bude o zmene Usporiadateľ informovať na uvedených webových stránkach a na profile profil NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK na sieti Facebook. 

4.6. Organizátor so súhlasom Usporiadateľa si vyhradzuje právo bez udania dôvodu vylúčiť zo súťaže Súťažiaceho, ktorý vykazuje známky nepoctivého, nekalého či podvodného konania alebo iného konania, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Usporiadateľ alebo Organizátor so súhlasom Usporiadateľa má právo z týchto dôvodov vylúčiť zo súťaže tiež výhercu. 

4.7. Súťažiaci si je vedomý, že na účasť na súťaži ani na výhru nemá právny nárok, teda nemožno ho právne vymáhať. Súťažiaci si je tiež vedomý toho, že na prevzatie výhry bude potrebná jeho súčinnosť a je pripravený ju poskytnúť. 

4.8. Súťažný príspevok nesmie: 

• byť v rozpore s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky 
• obsahovať akékoľvek nevhodné vyjadrenia, ktoré by boli v rozpore s dobrými mravmi, so všeobecne uznávanými pravidlami slušnosti a mravnosti alebo ktoré by znižovali ľudskú dôstojnosť; 
• obsahovať prvky pornografie, násilia, pohoršujúci alebo inak nevhodný obsah; 
• hanobiť národ, rasu, etnickú alebo inú skupinu osôb; 
• podnecovať alebo schvaľovať trestnú činnosť alebo navádzať na nemravné konanie; 
• obsahovať prvky alebo časti, ku ktorým si uplatňujú práva tretie osoby, najmä práva autorské alebo práva súvisiace s právom autorským, práva k priemyselnému vlastníctvu, ako napr. ochranné známky alebo označenie pôvodu a iné práva k duševnému vlastníctvu; obsahovať skrytú reklamu; 
• akýmkoľvek spôsobom poškodzovať dobré meno Usporiadateľa, ale ani označených profilov v komentári pod súťažnom príspevkom
• Rozhodnutie o tom, či súťažný príspevok spĺňa podmienky tohto odseku, prislúcha výhradne Usporiadatelia alebo Organizátorovi so súhlasom Usporiadateľa. 

4.9. Zo súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci Usporiadateľa i Organizátora. V prípade, že sa niektorá z týchto osôb stane výhercom, výhra jej nebude odovzdaná a bude náhodne vybraný iný výherca. 

4.10. Usporiadateľ ani Organizátor nezodpovedá za akékoľvek technické problémy pri používaní sociálnej siete Instagram, najmä nezodpovedá za nedoručenie súkromnej správy alebo iného upozornenia, ktorým bude informovať výhercu či náhradného výhercu súťaže.

5. Výhra a vyhlásenie výhercov: 

5.1. Výhrou sú 1x kapsule Cappuccino Skinny & Unsweetend. Do súťaže je vložená celkom 1 výhra pre Slovenskú republiku.

5.2. Prvý deň po skončení súťaže bude náhodne vyžrebovaný 1 výherca, ktorý splní pravidlá súťaže a bude vyhlásený ako výherca. Vyhlásenie výhercu prebehne jeho označením v komentári  na facebookovom profile. Zároveň bude výherci zaslaná súkromná správa prostredníctvom siete Facebook a to najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia výhercov.

5.3. Súťažiaci súhlasí, aby Usporiadateľ zverejnil na Facebooku pri oznámení výhercu jeho používateľské meno zo sociálnej siete Facebook. 

5.4. Aby mohla byť výhra výhercovi odovzdaná, je potrebné, aby poskytol Usporiadateľovi či Organizátorovi potrebnú súčinnosť, predovšetkým, aby mu prostredníctvom súkromnej správy zaslal na facebookový účet NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK celé meno a úplnú doručovaciu adresu a telefonický kontakt, na ktorú bude výhra doručená prostredníctvom poštových, kuriérnych alebo iných doručovacích služieb. Ak tak neurobí do 10. 12. 2022 23:59:00, môže Organizátor so súhlasom Usporiadateľa vybrať iného výhercu alebo rozhodnúť o tom, že výhra prepadne Usporiadateľovi. 

5.5. Výhra bude výherci doručená do 4 týždňov od ukončenia súťaže. 

5.6. Náklady spojené s odovzdaním výhry hradí Usporiadateľ.

6. Súhlas so spracovaním osobných údajov: 

Vložením komentáre pod súťažný príspevok Súťažiaci vedome potvrdzuje, že je starší ako 18 rokov a vyjadruje dobrovoľne svoj výslovný súhlas s Pravidlami súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov v rozsahu poskytnutých osobných údajov (ďalej tiež len „Údaje“) a s ich zaradením do databázy Usporiadateľa, ako prevádzkovateľa, a s ich prípadným spracovaním prostredníctvom sprostredkovateľa, ktorým je Organizátor na účely tejto súťaže, a to v čase nevyhnutnom vzhľadom na účel spracovania, najdlhšie však do 2 rokov od poskytnutia údajov, ak nebude tento súhlas odvolaný skôr. 

Spracovávaným osobným údajom Súťažiacich je – používateľské meno na sociálnej sieti Facebook. 

Spracovávanými osobnými údajmi výhercov sú – meno, priezvisko, úplná doručovacia adresa vrátane ulice, súpisného čísla, PSČ a názvu obce, telefónne číslo. 

Tento súhlas môže Súťažiaci kedykoľvek písomne odvolať, a to prostredníctvom elektronickej pošty, t. j. doručením e-mailu na adresu info@nestle.sk alebo doručením písomného odvolania na adresu sídla Usporiadateľa. Odvolaním svojho súhlasu bude súťažiaci vyradený zo súťaže a zároveň stráca nárok na výhru v súťaži. 

Súťažiaci, ktorý takto poskytol Usporiadateľovi osobné údaje, má v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov (ďalej len "Nariadenie") a zákona č. 110/2019 Zb., o spracovaní osobných údajov: 

• právo na prístup k osobným údajom, podľa ktorého môže získať informácie, či sú spracovávané jeho osobné údaje, na aký účel, aký je rozsah spracovávaných osobných údajov a komu ďalšiemu boli tieto údaje prípadne sprístupnené, 
• právo na opravu nepresných či nesprávnych údajov, prípadne doplnenie neúplných údajov,
• právo na vymazanie údajov v prípade, že zanikne účel spracovania alebo ak sa osobné údaje spracovávajú nezákonne,
• právo na obmedzenie spracovania osobných údajov, 
• právo na prenositeľnosť osobných údajov, podľa ktorého môže súťažiaci získať osobné údaje, ktoré sa ho týkajú, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte, a to buď pre seba, alebo pre iného prevádzkovateľa osobných údajov, 
• právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov, prípadne proti profilovaniu, 
• právo podať sťažnosť na dozornom orgáne, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov so sídlom Pplk. Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00, v prípade, že by zistil, že prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ porušil svoje povinnosti vyplývajúce z vyššie uvedeného nariadenia. 

Ak Súťažiaci požiada o informáciu o spracovaní svojich osobných údajov, je mu prevádzkovateľ a prípadne aj sprostredkovateľ povinný túto informáciu bez zbytočného odkladu odovzdať bez nároku na požadovanie úhrady nákladov súvisiacich s poskytnutím informácie.

Výslovne sa uvádza, že Súťažiaci, ktorý neudelí súhlas so spracovaním osobných údajov, na účel ich využitia v rámci súťaže, nemôže byť do súťaže zaradený a jeho osobné údaje budú vymazané. 

So spracovaním osobných údajov môžu Usporiadateľovi pomáhať aj títo sprostredkovatelia: 

- spoločnosť 2FRESH s.r.o., IČO 274 421 95, zabezpečujúca správu profilu @dolcegustosk a ďalšie súvisiace činnosti; prevádzkovateľ poštových či kuriérnych služieb. 

 

7. Ďalšie podmienky súťaže

Súťaž nie je sponzorovaná, podporovaná, spravovaná alebo spojená so sociálnou sieťou FACEBOOK, spoločnosťou Meta Inc. alebo Meta Ireland Limited. Súťažiaci je uzrozumený s tým, že poskytuje svoje informácie Usporiadateľovi súťaže, a nie spoločnosti Meta Inc. alebo Meta Ireland Limited. V prípade akýchkoľvek otázok sa Súťažiaci môžu obrátiť s otázkou správou na facebookovom profile NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK 

V Bratislave dňa 10. 11. 2022

 

1. Usporiadateľ a Organizátor súťaže:

Nestlé Česko s.r.o., Mezi Vodami 2035/31, 143 20 Praha 4 – Modřany, spoločnosť zapísaná na Mestskom súde v Prahe pod spisovou značkou oddiel C, vložka 10481, IČO: 457 99 504 

(ďalej len „Usporiadateľ“) 

2FRESH s.r.o., Bořivojova 878/35, 130 00, Praha 3 - Žižkov, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 113067, IČ: 274 421 95 

(ďalej len „Organizátor“)

2. Termín súťaže:

Súťaž bude prebiehať od okamihu uverejnenia súťažného postu prostredníctvom sociálnej siete Instagram na profile @dolcegustosk od 10. 11. 2022 do 13. 11. 2022 23:59:00, ďalej len "Doba trvania súťaže".

3. Podmienky účasti v súťaži:

Súťažiacim sa môže stať iba osoba, ktorá: 

- súťaže sa môže zúčastniť iba fyzická osoba - spotrebiteľ s doručovacou adresou na území Slovenskej republiky (ďalej len „Súťažiaci“);

Osoby mladšie ako 18 rokov sa môžu Súťaže zúčastniť len s písomným súhlasom svojho zákonného zástupcu. V ňom bude výslovne uvedené, že zákonný zástupca súhlasí s účasťou zastúpeného v Súťaži, súhlasí s pravidlami tejto Súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov (Svojich i zastúpeného) za účelom ich využitia v rámci Súťaže. Povinnosťou Súťažiaceho je predložiť Usporiadateľovi či Organizátorovi súhlas zákonného zástupcu, a to jeho zaslaním na e-mail info@nestle.sk. Ak nepodá Súťažiaci písomný súhlas zákonného zástupcu ani do 5 dní odo dňa, kedy bol o jeho predloženie požiadaný, je Organizátor či Usporiadateľ oprávnený Súťažiaceho bez náhrady vylúčiť zo Súťaže.

- má v termíne súťaže aktívny účet na sociálnej sieti Instagram;
- zapojením do súťaže udeľuje svoj súhlas s podmienkami súťaže a so spracovaním osobných údajov;
- splní pravidlá súťaže a zaväzuje sa ich dodržiavať;
- dodržiava pravidlá sociálnej siete Instagram.

(Ďalej len „Súťažiaci“).

4. Princíp súťaže:

Potenciálny Súťažiaci sa môže do súťaže zapojiť po splnení nasledujúcich krokov uvedených v týchto pravidlách.

Na instagramovom profilu @dolcegustosk bude zverejnený súťažný príspevok, v tomto alebo podobnom znení: Vyhrajte výkonný kávovar Genio S v antracitovej farbe, ktorý sa čoskoro stane kráľom vašej domácej kaviarne. Ako sa do súťaže zapojiť? Sledujte náš profil a napíšte nám do komentárov, koľko káv denne zhruba vypijete.  Nezabudnite nás tiež sledovať. Ten bude po celú Dobu trvania súťaže k dispozícii na instagramovém profile @dolcegustosk. Cieľom Súťažiaceho je vložiť komentár pre súťažný príspevku v Dobe trvania súťaže. V komentári je nutné označiť ďalší aktívny instagramový profil kamaráta (známého atď.), pripadajúce odlišné fyzickej osobe ako Súťažiaci. Tieto komentáre budú na profile @dolcegustosk k dispozícii po celú dobu trvania súťaže. 

4.2. Do súťaže je možné zapojiť sa tak, že Súťažiaci začne sledovať a počas trvania súťaže až do vyhlásenia jej víťazov bude sledovať profil @dolcegustosk. Ďalej je potrebné, aby Súťažiaci splnil všetky kroky, ktoré sú opísané v odseku číslo 1. (pozri odsek vyššie). 

4.3. Výhercov stanovuje náhodný los zo všetkých zúčastnených po skončení Doby trvania súťaže, ktorí úplne splnili pravidlá súťaže.

4.4. Súťažiaci sa môže súťaže zúčastniť len raz. V prípade porušenia tejto podmienky bude Súťažiaci zo súťaže vyradený.

4.5. Kompletné znenie pravidiel v slovenskom jazyku bude po celú Dobu trvania súťaže dostupné na webových stránkach: www.dolce-gusto.skv záložke súťaže. Usporiadateľ je oprávnený jednostranne bez náhrady zmeniť pravidlá súťaže aj v priebehu jej trvania, napr. skrátiť ju, prerušiť, zrušiť, zmeniť predmet výhry. V prípade zmeny pravidiel súťaže bude o zmene Usporiadateľ informovať na uvedených webových stránkach a na profile @dolcegustoskna sieti Instagram. 

4.6. Organizátor so súhlasom Usporiadateľa si vyhradzuje právo bez udania dôvodu vylúčiť zo súťaže Súťažiaceho, ktorý vykazuje známky nepoctivého, nekalého či podvodného konania alebo iného konania, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Usporiadateľ alebo Organizátor so súhlasom Usporiadateľa má právo z týchto dôvodov vylúčiť zo súťaže tiež výhercu. 

4.7. Súťažiaci si je vedomý, že na účasť na súťaži ani na výhru nemá právny nárok, teda nemožno ho právne vymáhať. Súťažiaci si je tiež vedomý toho, že na prevzatie výhry bude potrebná jeho súčinnosť a je pripravený ju poskytnúť. 

4.8. Súťažný príspevok nesmie: 

• byť v rozpore s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky; 
• obsahovať akékoľvek nevhodné vyjadrenia, ktoré by boli v rozpore s dobrými mravmi, so všeobecne uznávanými pravidlami slušnosti a mravnosti alebo ktoré by znižovali ľudskú dôstojnosť; 
• obsahovať prvky pornografie, násilia, pohoršujúci alebo inak nevhodný obsah; 
• hanobiť národ, rasu, etnickú alebo inú skupinu osôb; 
• podnecovať alebo schvaľovať trestnú činnosť alebo navádzať na nemravné konanie; 
• obsahovať prvky alebo časti, ku ktorým si uplatňujú práva tretie osoby, najmä práva autorské alebo práva súvisiace s právom autorským, práva k priemyselnému vlastníctvu, ako napr. ochranné známky alebo označenie pôvodu a iné práva k duševnému vlastníctvu; obsahovať skrytú reklamu; 
• akýmkoľvek spôsobom poškodzovať dobré meno Usporiadateľa, ale ani označených profilov v komentári pod súťažnom príspevkom
• Rozhodnutie o tom, či súťažný príspevok spĺňa podmienky tohto odseku, prislúcha výhradne Usporiadatelia alebo Organizátorovi so súhlasom Usporiadateľa. 

4.9. Zo súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci Usporiadateľa i Organizátora. V prípade, že sa niektorá z týchto osôb stane výhercom, výhra jej nebude odovzdaná a bude náhodne vybraný iný výherca. 

4.10. Usporiadateľ ani Organizátor nezodpovedá za akékoľvek technické problémy pri používaní sociálnej siete Instagram, najmä nezodpovedá za nedoručenie súkromnej správy alebo iného upozornenia, ktorým bude informovať výhercu či náhradného výhercu súťaže. 

 

5. Výhra a vyhlásenie výhercov: 

5.1. Výhrou je GENIO S AUTOMATICKÝ KAPSULOVÝ KÁVOVAR ANTRACITOVÝ KRUPS®. Do súťaže je vložená celkom 1 výhra pre Slovenskú republiku.

5.2. Prvý deň po skončení súťaže bude náhodne vyžrebovaný 1 výherca, ktorý splní pravidlá súťaže a bude vyhlásený ako výherca. Vyhlásenie výhercu prebehne jeho označením v stories na instagramovom profile @dolcegustosk. Zároveň bude výherci zaslaná súkromná správa prostredníctvom siete Instagram a to najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia výhercov.

5.3. Súťažiaci súhlasí, aby Usporiadateľ zverejnil na Instagrame pri oznámení výhercu jeho používateľské meno zo sociálnej siete Instagram. 

5.4. Aby mohla byť výhra výhercovi odovzdaná, je potrebné, aby poskytol Usporiadateľovi či Organizátorovi potrebnú súčinnosť, predovšetkým, aby mu prostredníctvom súkromnej správy zaslal na instagramový účet @dolcegustosk celé meno a úplnú doručovaciu adresu a telefonický kontakt, na ktorú bude výhra doručená prostredníctvom poštových, kuriérnych alebo iných doručovacích služieb. Ak tak neurobí do 10. 12. 2022 23:59:00, môže Organizátor so súhlasom Usporiadateľa vybrať iného výhercu alebo rozhodnúť o tom, že výhra prepadne Usporiadateľovi. 

5.5. Výhra bude výherci doručená do 4 týždňov od ukončenia súťaže. 

5.6. Náklady spojené s odovzdaním výhry hradí Usporiadateľ.

6. Súhlas so spracovaním osobných údajov: 

Vložením komentáre pod súťažný príspevok Súťažiaci vedome potvrdzuje, že je starší ako 18 rokov a vyjadruje dobrovoľne svoj výslovný súhlas s Pravidlami súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov v rozsahu poskytnutých osobných údajov (ďalej tiež len „Údaje“) a s ich zaradením do databázy Usporiadateľa, ako prevádzkovateľa, a s ich prípadným spracovaním prostredníctvom sprostredkovateľa, ktorým je Organizátor na účely tejto súťaže, a to v čase nevyhnutnom vzhľadom na účel spracovania, najdlhšie však do 2 rokov od poskytnutia údajov, ak nebude tento súhlas odvolaný skôr. 

Spracovávaným osobným údajom Súťažiacich je – používateľské meno na sociálnej sieti Instagram. 

Spracovávanými osobnými údajmi výhercov sú – meno, priezvisko, úplná doručovacia adresa vrátane ulice, súpisného čísla, PSČ a názvu obce, telefónne číslo. 

Tento súhlas môže Súťažiaci kedykoľvek písomne odvolať, a to prostredníctvom elektronickej pošty, t. j. doručením e-mailu na adresu info@nestle.sk alebo doručením písomného odvolania na adresu sídla Usporiadateľa. Odvolaním svojho súhlasu bude súťažiaci vyradený zo súťaže a zároveň stráca nárok na výhru v súťaži. 

Súťažiaci, ktorý takto poskytol Usporiadateľovi osobné údaje, má v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov (ďalej len "Nariadenie") a zákona č. 110/2019 Zb., o spracovaní osobných údajov: 

• právo na prístup k osobným údajom, podľa ktorého môže získať informácie, či sú spracovávané jeho osobné údaje, na aký účel, aký je rozsah spracovávaných osobných údajov a komu ďalšiemu boli tieto údaje prípadne sprístupnené, 
• právo na opravu nepresných či nesprávnych údajov, prípadne doplnenie neúplných údajov,
• právo na vymazanie údajov v prípade, že zanikne účel spracovania alebo ak sa osobné údaje spracovávajú nezákonne,
• právo na obmedzenie spracovania osobných údajov, 
• právo na prenositeľnosť osobných údajov, podľa ktorého môže súťažiaci získať osobné údaje, ktoré sa ho týkajú, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte, a to buď pre seba, alebo pre iného prevádzkovateľa osobných údajov, 
• právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov, prípadne proti profilovaniu, 
• právo podať sťažnosť na dozornom orgáne, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov so sídlom Pplk. Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00, v prípade, že by zistil, že prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ porušil svoje povinnosti vyplývajúce z vyššie uvedeného nariadenia. 

Ak Súťažiaci požiada o informáciu o spracovaní svojich osobných údajov, je mu prevádzkovateľ a prípadne aj sprostredkovateľ povinný túto informáciu bez zbytočného odkladu odovzdať bez nároku na požadovanie úhrady nákladov súvisiacich s poskytnutím informácie.

Výslovne sa uvádza, že Súťažiaci, ktorý neudelí súhlas so spracovaním osobných údajov, na účel ich využitia v rámci súťaže, nemôže byť do súťaže zaradený a jeho osobné údaje budú vymazané. 

So spracovaním osobných údajov môžu Usporiadateľovi pomáhať aj títo sprostredkovatelia: 

- spoločnosť 2FRESH s.r.o., IČO 274 421 95, zabezpečujúca správu profilu @dolcegustosk a ďalšie súvisiace činnosti; prevádzkovateľ poštových či kuriérnych služieb. 

 

7. Ďalšie podmienky súťaže

Súťaž nie je sponzorovaná, podporovaná, spravovaná alebo spojená so sociálnou sieťou INSTAGRAM, spoločnosťou Meta Inc. alebo Meta Ireland Limited. Súťažiaci je uzrozumený s tým, že poskytuje svoje informácie Usporiadateľovi súťaže, a nie spoločnosti Meta Inc. alebo Meta Ireland Limited. V prípade akýchkoľvek otázok sa Súťažiaci môžu obrátiť s otázkou správou instagramovej stránke @dolcegustosk. 

V Bratislave dňa 31. 10. 2022

 

1. Usporiadateľ a Organizátor súťaže:

Nestlé Česko s.r.o., Mezi Vodami 2035/31, 143 20 Praha 4 – Modřany, spoločnosť zapísaná na Mestskom súde v Prahe pod spisovou značkou oddiel C, vložka 10481, IČO: 457 99 504 

(ďalej len „Usporiadateľ“) 

2FRESH s.r.o., Bořivojova 878/35, 130 00, Praha 3 - Žižkov, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 113067, IČ: 274 421 95 

(ďalej len „Organizátor“)

2. Termín súťaže:

Súťaž bude prebiehať od okamihu uverejnenia súťažného postu prostredníctvom sociálnej siete Instagram na profile @dolcegustosk od 27. 10. 2022 do 30. 10. 2022 23:59:00, ďalej len "Doba trvania súťaže".

3. Podmienky účasti v súťaži:

Súťažiacim sa môže stať iba osoba, ktorá: 

- súťaže sa môže zúčastniť iba fyzická osoba - spotrebiteľ s doručovacou adresou na území Slovenskej republiky (ďalej len „Súťažiaci“);

Osoby mladšie ako 18 rokov sa môžu Súťaže zúčastniť len s písomným súhlasom svojho zákonného zástupcu. V ňom bude výslovne uvedené, že zákonný zástupca súhlasí s účasťou zastúpeného v Súťaži, súhlasí s pravidlami tejto Súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov (Svojich i zastúpeného) za účelom ich využitia v rámci Súťaže. Povinnosťou Súťažiaceho je predložiť Usporiadateľovi či Organizátorovi súhlas zákonného zástupcu, a to jeho zaslaním na e-mail info@nestle.sk. Ak nepodá Súťažiaci písomný súhlas zákonného zástupcu ani do 5 dní odo dňa, kedy bol o jeho predloženie požiadaný, je Organizátor či Usporiadateľ oprávnený Súťažiaceho bez náhrady vylúčiť zo Súťaže.

- má v termíne súťaže aktívny účet na sociálnej sieti Instagram;
- zapojením do súťaže udeľuje svoj súhlas s podmienkami súťaže a so spracovaním osobných údajov;
- splní pravidlá súťaže a zaväzuje sa ich dodržiavať;
- dodržiava pravidlá sociálnej siete Instagram.

(Ďalej len „Súťažiaci“).

4. Princíp súťaže: 

Potenciálny Súťažiaci sa môže do súťaže zapojiť po splnení nasledujúcich krokov uvedených v týchto pravidlách.

1. Na instagramovém profilu @dolcegustosk bude zverejnený súťažný príspevok, v tomto alebo podobnom znení: Zapojte sa do našej súťaže a vyhrajte naše nové talianske espresso kávy. A aby ste si kávu vychutnali naozaj štýlovo, pribalíme vám k výhre aj ikonické espresso šálky. Pre zaradenie do súťaže, označte v komentároch kamaráta, ktorý by bez kávy ráno ani nevstal. Nezabudnite nás tiež sledovať.

 

2. Ten bude po celú Dobu trvania súťaže k dispozícii na instagramovém profile @dolcegustosk. Cieľom Súťažiaceho je vložiť komentár pre súťažný príspevku v Dobe trvania súťaže. V komentári je nutné označiť ďalší aktívny instagramový profil kamaráta (známého atď.), pripadajúce odlišné fyzickej osobe ako Súťažiaci. Tieto komentáre budú na profile @dolcegustosk k dispozícii po celú dobu trvania súťaže. 

4.2. Do súťaže je možné zapojiť sa tak, že Súťažiaci začne sledovať a počas trvania súťaže až do vyhlásenia jej víťazov bude sledovať profil @dolcegustosk. Ďalej je potrebné, aby Súťažiaci splnil všetky kroky, ktoré sú opísané v odseku číslo 1. (pozri odsek vyššie). 

4.3. Výhercov stanovuje náhodný los zo všetkých zúčastnených po skončení Doby trvania súťaže, ktorí úplne splnili pravidlá súťaže.

4.4. Súťažiaci sa môže súťaže zúčastniť len raz. V prípade porušenia tejto podmienky bude Súťažiaci zo súťaže vyradený.

4.5. Kompletné znenie pravidiel v slovenskom jazyku bude po celú Dobu trvania súťaže dostupné na webových stránkach: www.dolce-gusto.skv záložke súťaže. Usporiadateľ je oprávnený jednostranne bez náhrady zmeniť pravidlá súťaže aj v priebehu jej trvania, napr. skrátiť ju, prerušiť, zrušiť, zmeniť predmet výhry. V prípade zmeny pravidiel súťaže bude o zmene Usporiadateľ informovať na uvedených webových stránkach a na profile @dolcegustoskna sieti Instagram. 

4.6. Organizátor so súhlasom Usporiadateľa si vyhradzuje právo bez udania dôvodu vylúčiť zo súťaže Súťažiaceho, ktorý vykazuje známky nepoctivého, nekalého či podvodného konania alebo iného konania, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Usporiadateľ alebo Organizátor so súhlasom Usporiadateľa má právo z týchto dôvodov vylúčiť zo súťaže tiež výhercu. 

4.7. Súťažiaci si je vedomý, že na účasť na súťaži ani na výhru nemá právny nárok, teda nemožno ho právne vymáhať. Súťažiaci si je tiež vedomý toho, že na prevzatie výhry bude potrebná jeho súčinnosť a je pripravený ju poskytnúť. 

4.8. Súťažný príspevok nesmie: 

• byť v rozpore s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky; 
• obsahovať akékoľvek nevhodné vyjadrenia, ktoré by boli v rozpore s dobrými mravmi, so všeobecne uznávanými pravidlami slušnosti a mravnosti alebo ktoré by znižovali ľudskú dôstojnosť; 
• obsahovať prvky pornografie, násilia, pohoršujúci alebo inak nevhodný obsah; 
• hanobiť národ, rasu, etnickú alebo inú skupinu osôb; 
• podnecovať alebo schvaľovať trestnú činnosť alebo navádzať na nemravné konanie; 
• obsahovať prvky alebo časti, ku ktorým si uplatňujú práva tretie osoby, najmä práva autorské alebo práva súvisiace s právom autorským, práva k priemyselnému vlastníctvu, ako napr. ochranné známky alebo označenie pôvodu a iné práva k duševnému vlastníctvu; obsahovať skrytú reklamu; 
• akýmkoľvek spôsobom poškodzovať dobré meno Usporiadateľa, ale ani označených profilov v komentári pod súťažnom príspevkom
• Rozhodnutie o tom, či súťažný príspevok spĺňa podmienky tohto odseku, prislúcha výhradne Usporiadatelia alebo Organizátorovi so súhlasom Usporiadateľa. 

4.9. Zo súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci Usporiadateľa i Organizátora. V prípade, že sa niektorá z týchto osôb stane výhercom, výhra jej nebude odovzdaná a bude náhodne vybraný iný výherca. 

4.10. Usporiadateľ ani Organizátor nezodpovedá za akékoľvek technické problémy pri používaní sociálnej siete Instagram, najmä nezodpovedá za nedoručenie súkromnej správy alebo iného upozornenia, ktorým bude informovať výhercu či náhradného výhercu súťaže.

5. Výhra a vyhlásenie výhercov:

5.1. Výhrou je Set Italian range (4 krabičky kávy a set 2 šálků na espresso). Do súťaže je vložená celkom 1 výhra pre Slovenskú republiku.

5.2. Prvý deň po skončení súťaže bude náhodne vyžrebovaný 1 výherca, ktorý splní pravidlá súťaže a bude vyhlásený ako výherca. Vyhlásenie výhercu prebehne jeho označením v stories na instagramovom profile @dolcegustosk. Zároveň bude výherci zaslaná súkromná správa prostredníctvom siete Instagram a to najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia výhercov.

5.3. Súťažiaci súhlasí, aby Usporiadateľ zverejnil na Instagrame pri oznámení výhercu jeho používateľské meno zo sociálnej siete Instagram. 

5.4. Aby mohla byť výhra výhercovi odovzdaná, je potrebné, aby poskytol Usporiadateľovi či Organizátorovi potrebnú súčinnosť, predovšetkým, aby mu prostredníctvom súkromnej správy zaslal na instagramový účet @dolcegustosk celé meno a úplnú doručovaciu adresu a telefonický kontakt, na ktorú bude výhra doručená prostredníctvom poštových, kuriérnych alebo iných doručovacích služieb. Ak tak neurobí do 10. 11. 2022 23:59:00, môže Organizátor so súhlasom Usporiadateľa vybrať iného výhercu alebo rozhodnúť o tom, že výhra prepadne Usporiadateľovi. 

5.5. Výhra bude výherci doručená do 4 týždňov od ukončenia súťaže. 

5.6. Náklady spojené s odovzdaním výhry hradí Usporiadateľ.

6. Súhlas so spracovaním osobných údajov: 

Vložením komentáre pod súťažný príspevok Súťažiaci vedome potvrdzuje, že je starší ako 18 rokov a vyjadruje dobrovoľne svoj výslovný súhlas s Pravidlami súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov v rozsahu poskytnutých osobných údajov (ďalej tiež len „Údaje“) a s ich zaradením do databázy Usporiadateľa, ako prevádzkovateľa, a s ich prípadným spracovaním prostredníctvom sprostredkovateľa, ktorým je Organizátor na účely tejto súťaže, a to v čase nevyhnutnom vzhľadom na účel spracovania, najdlhšie však do 2 rokov od poskytnutia údajov, ak nebude tento súhlas odvolaný skôr. 

Spracovávaným osobným údajom Súťažiacich je – používateľské meno na sociálnej sieti Instagram. 

Spracovávanými osobnými údajmi výhercov sú – meno, priezvisko, úplná doručovacia adresa vrátane ulice, súpisného čísla, PSČ a názvu obce, telefónne číslo. 

Tento súhlas môže Súťažiaci kedykoľvek písomne odvolať, a to prostredníctvom elektronickej pošty, t. j. doručením e-mailu na adresu info@nestle.sk alebo doručením písomného odvolania na adresu sídla Usporiadateľa. Odvolaním svojho súhlasu bude súťažiaci vyradený zo súťaže a zároveň stráca nárok na výhru v súťaži. 

Súťažiaci, ktorý takto poskytol Usporiadateľovi osobné údaje, má v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov (ďalej len "Nariadenie") a zákona č. 110/2019 Zb., o spracovaní osobných údajov: 

• právo na prístup k osobným údajom, podľa ktorého môže získať informácie, či sú spracovávané jeho osobné údaje, na aký účel, aký je rozsah spracovávaných osobných údajov a komu ďalšiemu boli tieto údaje prípadne sprístupnené, 
• právo na opravu nepresných či nesprávnych údajov, prípadne doplnenie neúplných údajov,
• právo na vymazanie údajov v prípade, že zanikne účel spracovania alebo ak sa osobné údaje spracovávajú nezákonne,
• právo na obmedzenie spracovania osobných údajov, 
• právo na prenositeľnosť osobných údajov, podľa ktorého môže súťažiaci získať osobné údaje, ktoré sa ho týkajú, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte, a to buď pre seba, alebo pre iného prevádzkovateľa osobných údajov, 
• právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov, prípadne proti profilovaniu, 
• právo podať sťažnosť na dozornom orgáne, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov so sídlom Pplk. Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00, v prípade, že by zistil, že prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ porušil svoje povinnosti vyplývajúce z vyššie uvedeného nariadenia. 

Ak Súťažiaci požiada o informáciu o spracovaní svojich osobných údajov, je mu prevádzkovateľ a prípadne aj sprostredkovateľ povinný túto informáciu bez zbytočného odkladu odovzdať bez nároku na požadovanie úhrady nákladov súvisiacich s poskytnutím informácie.

Výslovne sa uvádza, že Súťažiaci, ktorý neudelí súhlas so spracovaním osobných údajov, na účel ich využitia v rámci súťaže, nemôže byť do súťaže zaradený a jeho osobné údaje budú vymazané. 

So spracovaním osobných údajov môžu Usporiadateľovi pomáhať aj títo sprostredkovatelia: 

- spoločnosť 2FRESH s.r.o., IČO 274 421 95, zabezpečujúca správu profilu @dolcegustosk a ďalšie súvisiace činnosti; prevádzkovateľ poštových či kuriérnych služieb. 

 

7. Ďalšie podmienky súťaže

Súťaž nie je sponzorovaná, podporovaná, spravovaná alebo spojená so sociálnou sieťou INSTAGRAM, spoločnosťou Meta Inc. alebo Meta Ireland Limited. Súťažiaci je uzrozumený s tým, že poskytuje svoje informácie Usporiadateľovi súťaže, a nie spoločnosti Meta Inc. alebo Meta Ireland Limited. V prípade akýchkoľvek otázok sa Súťažiaci môžu obrátiť s otázkou správou instagramovej stránke @dolcegustosk. 

 

V Bratislave dňa 25. 10. 2022

 

1. Usporiadateľ a Organizátor súťaže:

Nestlé Česko s.r.o., Mezi Vodami 2035/31, 143 20 Praha 4 – Modřany, spoločnosť zapísaná na Mestskom súde v Prahe pod spisovou značkou oddiel C, vložka 10481, IČO: 457 99 504 

(ďalej len „Usporiadateľ“) 

2FRESH s.r.o., Bořivojova 878/35, 130 00, Praha 3 - Žižkov, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 113067, IČ: 274 421 95 

(ďalej len „Organizátor“)

2. Termín súťaže:

Súťaž bude prebiehať od okamihu uverejnenia súťažného postu prostredníctvom sociálnej siete Facebook na profile NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK@ od 29. 09. 2022 okamžikem vypublikování do 30. 09. 2022 23:59:00, ďalej len "Doba trvania súťaže".

3. Podmienky účasti v súťaži:

Súťažiacim sa môže stať iba osoba, ktorá: 

- súťaže sa môže zúčastniť iba fyzická osoba - spotrebiteľ s doručovacou adresou na území Českej/Slovenskej republiky (ďalej len „Súťažiaci“);

Osoby mladšie ako 18 rokov sa môžu Súťaže zúčastniť len s písomným súhlasom svojho zákonného zástupcu. V ňom bude výslovne uvedené, že zákonný zástupca súhlasí s účasťou zastúpeného v Súťaži, súhlasí s pravidlami tejto Súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov (Svojich i zastúpeného) za účelom ich využitia v rámci Súťaže. Povinnosťou Súťažiaceho je predložiť Usporiadateľovi či Organizátorovi súhlas zákonného zástupcu, a to jeho zaslaním na e-mail info@nestle.sk. Ak nepodá Súťažiaci písomný súhlas zákonného zástupcu ani do 5 dní odo dňa, kedy bol o jeho predloženie požiadaný, je Organizátor či Usporiadateľ oprávnený Súťažiaceho bez náhrady vylúčiť zo Súťaže.

- má v termíne súťaže aktívny účet na sociálnej sieti Instagram;
- zapojením do súťaže udeľuje svoj súhlas s podmienkami súťaže a so spracovaním osobných údajov;
- splní pravidlá súťaže a zaväzuje sa ich dodržiavať;
- dodržiava pravidlá sociálnej siete Instagram.

(Ďalej len „Súťažiaci“).

4. Princíp súťaže: 

Potenciálny Súťažiaci sa môže do súťaže zapojiť po splnení nasledujúcich krokov uvedených v týchto pravidlách.

1. Na facebookovom profilu NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK  bude zverejnený súťažný príspevok, v tomto alebo podobnom znení: Vyhrajte 1000 extra bodov do vernostného programu PREMIO, vďaka čomu budete o krok bližšie k vašej vysnívanej odmene Označte do komentára 1 kamaráta, ktorí tiež zbiera PREMIO bodíky a tým sa zaradíte do našej súťaže. Nezabudnite nás tiež sledovať. Ten bude po celú Dobu trvania súťaže k dispozícii na facebookovom profilu NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK. Cieľom Súťažiaceho je vložiť komentár pre súťažný príspevku v Dobe trvania súťaže. V komentári je nutné označiť ďalší aktívny instagramový profil kamaráta (známého atď.), pripadajúce odlišné fyzickej osobe ako Súťažiaci. Tieto komentáre budú na profile @dolcegustosk k dispozícii po celú dobu trvania súťaže. 

4.2. Do súťaže je možné zapojiť sa tak, že Súťažiaci začne sledovať a počas trvania súťaže až do vyhlásenia jej víťazov bude sledovať profil NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK. Ďalej je potrebné, aby Súťažiaci splnil všetky kroky, ktoré sú opísané v odseku číslo 1. (pozri odsek vyššie). 

4.3. Výhercov stanovuje náhodný los zo všetkých zúčastnených po skončení Doby trvania súťaže, ktorí úplne splnili pravidlá súťaže.

4.4. Súťažiaci sa môže súťaže zúčastniť len raz. V prípade porušenia tejto podmienky bude Súťažiaci zo súťaže vyradený.

4.5. Kompletné znenie pravidiel v slovenskom jazyku bude po celú Dobu trvania súťaže dostupné na webových stránkach: www.dolce-gusto.skv záložke súťaže. Usporiadateľ je oprávnený jednostranne bez náhrady zmeniť pravidlá súťaže aj v priebehu jej trvania, napr. skrátiť ju, prerušiť, zrušiť, zmeniť predmet výhry. V prípade zmeny pravidiel súťaže bude o zmene Usporiadateľ informovať na uvedených webových stránkach a na profile profil NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK na sieti Facebook. 

4.6. Organizátor so súhlasom Usporiadateľa si vyhradzuje právo bez udania dôvodu vylúčiť zo súťaže Súťažiaceho, ktorý vykazuje známky nepoctivého, nekalého či podvodného konania alebo iného konania, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Usporiadateľ alebo Organizátor so súhlasom Usporiadateľa má právo z týchto dôvodov vylúčiť zo súťaže tiež výhercu. 

4.7. Súťažiaci si je vedomý, že na účasť na súťaži ani na výhru nemá právny nárok, teda nemožno ho právne vymáhať. Súťažiaci si je tiež vedomý toho, že na prevzatie výhry bude potrebná jeho súčinnosť a je pripravený ju poskytnúť. 

4.8. Súťažný príspevok nesmie: 

• byť v rozpore s platnými právnymi predpismi Slovenskej/Českej republiky; 
• obsahovať akékoľvek nevhodné vyjadrenia, ktoré by boli v rozpore s dobrými mravmi, so všeobecne uznávanými pravidlami slušnosti a mravnosti alebo ktoré by znižovali ľudskú dôstojnosť; 
• obsahovať prvky pornografie, násilia, pohoršujúci alebo inak nevhodný obsah; 
• hanobiť národ, rasu, etnickú alebo inú skupinu osôb; 
• podnecovať alebo schvaľovať trestnú činnosť alebo navádzať na nemravné konanie; 
• obsahovať prvky alebo časti, ku ktorým si uplatňujú práva tretie osoby, najmä práva autorské alebo práva súvisiace s právom autorským, práva k priemyselnému vlastníctvu, ako napr. ochranné známky alebo označenie pôvodu a iné práva k duševnému vlastníctvu; obsahovať skrytú reklamu; 
• akýmkoľvek spôsobom poškodzovať dobré meno Usporiadateľa, ale ani označených profilov v komentári pod súťažnom príspevkom
• Rozhodnutie o tom, či súťažný príspevok spĺňa podmienky tohto odseku, prislúcha výhradne Usporiadatelia alebo Organizátorovi so súhlasom Usporiadateľa. 

4.9. Zo súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci Usporiadateľa i Organizátora. V prípade, že sa niektorá z týchto osôb stane výhercom, výhra jej nebude odovzdaná a bude náhodne vybraný iný výherca. 

4.10. Usporiadateľ ani Organizátor nezodpovedá za akékoľvek technické problémy pri používaní sociálnej siete Instagram, najmä nezodpovedá za nedoručenie súkromnej správy alebo iného upozornenia, ktorým bude informovať výhercu či náhradného výhercu súťaže.

5. Výhra a vyhlásenie výhercov: 

5.1. Výhrou je 1000 extra bodov do vernostného programu PREMIO. Do súťaže je vložená celkom 1 výhra pre Slovenskú republiku a Českú republiku.

5.2. Prvý deň po skončení súťaže bude náhodne vyžrebovaný 1 výherca, ktorý splní pravidlá súťaže a bude vyhlásený ako výherca. Vyhlásenie výhercu prebehne jeho označením v komentári  na facebookovom profile. Zároveň bude výherci zaslaná súkromná správa prostredníctvom siete Facebook a to najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia výhercov.

5.3. Súťažiaci súhlasí, aby Usporiadateľ zverejnil na Instagrame pri oznámení výhercu jeho používateľské meno zo sociálnej siete Instagram. 

5.4. Aby mohla byť výhra výhercovi odovzdaná, je potrebné, aby poskytol Usporiadateľovi či Organizátorovi potrebnú súčinnosť, predovšetkým, aby mu prostredníctvom súkromnej správy zaslal na facebookový účet NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK celé meno a úplnú doručovaciu adresu a telefonický kontakt, na ktorú bude výhra doručená prostredníctvom poštových, kuriérnych alebo iných doručovacích služieb. Ak tak neurobí do 10. 10. 2022 23:59:00, môže Organizátor so súhlasom Usporiadateľa vybrať iného výhercu alebo rozhodnúť o tom, že výhra prepadne Usporiadateľovi. 

5.5. Výhra bude výherci doručená do 4 týždňov od ukončenia súťaže. 

5.6. Náklady spojené s odovzdaním výhry hradí Usporiadateľ.

6. Súhlas so spracovaním osobných údajov:

Vložením komentáre pod súťažný príspevok Súťažiaci vedome potvrdzuje, že je starší ako 18 rokov a vyjadruje dobrovoľne svoj výslovný súhlas s Pravidlami súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov v rozsahu poskytnutých osobných údajov (ďalej tiež len „Údaje“) a s ich zaradením do databázy Usporiadateľa, ako prevádzkovateľa, a s ich prípadným spracovaním prostredníctvom sprostredkovateľa, ktorým je Organizátor na účely tejto súťaže, a to v čase nevyhnutnom vzhľadom na účel spracovania, najdlhšie však do 2 rokov od poskytnutia údajov, ak nebude tento súhlas odvolaný skôr. 

Spracovávaným osobným údajom Súťažiacich je – používateľské meno na sociálnej sieti Instagram. 

Spracovávanými osobnými údajmi výhercov sú – meno, priezvisko, úplná doručovacia adresa vrátane ulice, súpisného čísla, PSČ a názvu obce, telefónne číslo. 

Tento súhlas môže Súťažiaci kedykoľvek písomne odvolať, a to prostredníctvom elektronickej pošty, t. j. doručením e-mailu na adresu info@nestle.sk alebo doručením písomného odvolania na adresu sídla Usporiadateľa. Odvolaním svojho súhlasu bude súťažiaci vyradený zo súťaže a zároveň stráca nárok na výhru v súťaži. 

Súťažiaci, ktorý takto poskytol Usporiadateľovi osobné údaje, má v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov (ďalej len "Nariadenie") a zákona č. 110/2019 Zb., o spracovaní osobných údajov: 

• právo na prístup k osobným údajom, podľa ktorého môže získať informácie, či sú spracovávané jeho osobné údaje, na aký účel, aký je rozsah spracovávaných osobných údajov a komu ďalšiemu boli tieto údaje prípadne sprístupnené, 
• právo na opravu nepresných či nesprávnych údajov, prípadne doplnenie neúplných údajov,
• právo na vymazanie údajov v prípade, že zanikne účel spracovania alebo ak sa osobné údaje spracovávajú nezákonne,
• právo na obmedzenie spracovania osobných údajov, 
• právo na prenositeľnosť osobných údajov, podľa ktorého môže súťažiaci získať osobné údaje, ktoré sa ho týkajú, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte, a to buď pre seba, alebo pre iného prevádzkovateľa osobných údajov, 
• právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov, prípadne proti profilovaniu, 
• právo podať sťažnosť na dozornom orgáne, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov so sídlom Pplk. Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00, v prípade, že by zistil, že prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ porušil svoje povinnosti vyplývajúce z vyššie uvedeného nariadenia. 

Ak Súťažiaci požiada o informáciu o spracovaní svojich osobných údajov, je mu prevádzkovateľ a prípadne aj sprostredkovateľ povinný túto informáciu bez zbytočného odkladu odovzdať bez nároku na požadovanie úhrady nákladov súvisiacich s poskytnutím informácie.

Výslovne sa uvádza, že Súťažiaci, ktorý neudelí súhlas so spracovaním osobných údajov, na účel ich využitia v rámci súťaže, nemôže byť do súťaže zaradený a jeho osobné údaje budú vymazané. 

So spracovaním osobných údajov môžu Usporiadateľovi pomáhať aj títo sprostredkovatelia: 

- spoločnosť 2FRESH s.r.o., IČO 274 421 95, zabezpečujúca správu profilu @dolcegustosk a ďalšie súvisiace činnosti; prevádzkovateľ poštových či kuriérnych služieb. 

 

7. Ďalšie podmienky súťaže

Súťaž nie je sponzorovaná, podporovaná, spravovaná alebo spojená so sociálnou sieťou INSTAGRAM, spoločnosťou Meta Inc. alebo Meta Ireland Limited. Súťažiaci je uzrozumený s tým, že poskytuje svoje informácie Usporiadateľovi súťaže, a nie spoločnosti Meta Inc. alebo Meta Ireland Limited. V prípade akýchkoľvek otázok sa Súťažiaci môžu obrátiť s otázkou správou na facebookovom profile NESCAFÉ Dolce Gusto CZ / SK 

V Bratislave dňa 20. 09. 2022

 

KÚPTE 10 BALENÍ KAPSÚL NESCAFÉ Dolce Gusto PODĽA VLASTNÉHO VYBERU A ZÍSKAJTE KÁVOVAR GENIO S BIELY ZA 19,90€*.

 

*(doporučená cena)

 

Akcia platí od 28.9.-11.10.2022 alebo do vyčerpania zásob vo vybraných obchodoch TESCO a prostredníctvom služby Tesco online nákupy https://potravinydomov.itesco.sk/groceries/sk-SK/buy-lists/G00003844.

Uplatnenie akcie na obchodoch TESCO:

- Vložte 10 balení kapsúl vrátane kávovaru Genio S biely do nákupného košíka (kapsuly aj kávovar sú umiestnené na predajnej ploche)

- Pri pokladni vám bude účtovaná cena za kapsule plus cena za kávovar 19,90€*

 

Uplatnenie akcie prostredníctvom služby Tesco online nákupy:

- Pri nákupe online pridajte do košíka minimálne 10 balení kapsúl NESCAFÉ Dolce Gusto a taktiež kávovar Genio S, ktorého zvýhodnená cena 19,90 EURO bude viditeľná hneď po pridaní 10 balení kapsúl do košíka.

 

Postup pri reklamácii kávovaru:

- Záručná doba na kávovar je 2 roky.

- Na pokladničnom doklade je uvedený kávovar a teda pokladničný doklad slúži ako reklamačný doklad.

- S pokladničným dokladom sa môžete zastaviť v akomkoľvek KRUPS servise – kompletný zoznam nájdete na adrese: https://www.krups.sk/zakaznicke-sluzby/zaruka-opravy/opravy

- V prípade uznané záruční opravy KRUPS servis zaistí opravu kávovaru bez poplatku.

- V prípade, že je kávovar neopraviteľný, tak servis vydá doklad o neopravitelnosti.

- Doklad o neopravitelnosti prosím naskenujte alebo vyfoťte a pošlete na info@nestle.sk spolu s Vašou poštovnou adresou.

- Nestlé vám zašle nový kávovar do 60dní

- Reklamácia môže trvať až 30 dní.

 

1. Usporiadateľ a Organizátor súťaže:

Nestlé Česko s.r.o., Mezi Vodami 2035/31, 143 20 Praha 4 – Modřany, spoločnosť zapísaná na Mestskom súde v Prahe pod spisovou značkou oddiel C, vložka 10481, IČO: 457 99 504 

(ďalej len „Usporiadateľ“) 

2FRESH s.r.o., Bořivojova 878/35, 130 00, Praha 3 - Žižkov, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 113067, IČ: 274 421 95 

(ďalej len „Organizátor“)

2. Termín súťaže:

Súťaž bude prebiehať od okamihu uverejnenia súťažného postu prostredníctvom sociálnej siete Instagram na profile @dolcegustosk od 22. 9. 2022 do 25. 09. 2022 23:59:00, ďalej len "Doba trvania súťaže".

3. Podmienky účasti v súťaži:

Súťažiacim sa môže stať iba osoba, ktorá: 

- súťaže sa môže zúčastniť iba fyzická osoba - spotrebiteľ s doručovacou adresou na území Slovenskej republiky (ďalej len „Súťažiaci“);

Osoby mladšie ako 18 rokov sa môžu Súťaže zúčastniť len s písomným súhlasom svojho zákonného zástupcu. V ňom bude výslovne uvedené, že zákonný zástupca súhlasí s účasťou zastúpeného v Súťaži, súhlasí s pravidlami tejto Súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov (Svojich i zastúpeného) za účelom ich využitia v rámci Súťaže. Povinnosťou Súťažiaceho je predložiť Usporiadateľovi či Organizátorovi súhlas zákonného zástupcu, a to jeho zaslaním na e-mail info@nestle.sk. Ak nepodá Súťažiaci písomný súhlas zákonného zástupcu ani do 5 dní odo dňa, kedy bol o jeho predloženie požiadaný, je Organizátor či Usporiadateľ oprávnený Súťažiaceho bez náhrady vylúčiť zo Súťaže.

- má v termíne súťaže aktívny účet na sociálnej sieti Instagram;
- zapojením do súťaže udeľuje svoj súhlas s podmienkami súťaže a so spracovaním osobných údajov;
- splní pravidlá súťaže a zaväzuje sa ich dodržiavať;
- dodržiava pravidlá sociálnej siete Instagram.

(Ďalej len „Súťažiaci“).

4. Princíp súťaže:

Potenciálny Súťažiaci sa môže do súťaže zapojiť po splnení nasledujúcich krokov uvedených v týchto pravidlách.

1. Na instagramovém profilu @dolcegustosk bude zverejnený súťažný príspevok, v tomto alebo podobnom znení: Vyhrajte štýlový Starbucks hrnček, ktorý bude ozdobou vašej domácej kaviarne!  Aby ste boli zaradení do súťaže, označte do komentára 1 kamaráta, ktorý je milovník našich kapsúl Starbucks kávy. Nezabudnite nás tiež sledovať.

 

2. Ten bude po celú Dobu trvania súťaže k dispozícii na instagramovém profile @dolcegustosk. Cieľom Súťažiaceho je vložiť komentár pre súťažný príspevku v Dobe trvania súťaže. V komentári je nutné označiť ďalší aktívny instagramový profil kamaráta (známého atď.), pripadajúce odlišné fyzickej osobe ako Súťažiaci. Tieto komentáre budú na profile @dolcegustosk k dispozícii po celú dobu trvania súťaže. 

4.2. Do súťaže je možné zapojiť sa tak, že Súťažiaci začne sledovať a počas trvania súťaže až do vyhlásenia jej víťazov bude sledovať profil @dolcegustosk. Ďalej je potrebné, aby Súťažiaci splnil všetky kroky, ktoré sú opísané v odseku číslo 1. (pozri odsek vyššie). 

4.3. Výhercov stanovuje náhodný los zo všetkých zúčastnených po skončení Doby trvania súťaže, ktorí úplne splnili pravidlá súťaže.

4.4. Súťažiaci sa môže súťaže zúčastniť len raz. V prípade porušenia tejto podmienky bude Súťažiaci zo súťaže vyradený.

4.5. Kompletné znenie pravidiel v slovenskom jazyku bude po celú Dobu trvania súťaže dostupné na webových stránkach: www.dolce-gusto.skv záložke súťaže. Usporiadateľ je oprávnený jednostranne bez náhrady zmeniť pravidlá súťaže aj v priebehu jej trvania, napr. skrátiť ju, prerušiť, zrušiť, zmeniť predmet výhry. V prípade zmeny pravidiel súťaže bude o zmene Usporiadateľ informovať na uvedených webových stránkach a na profile @dolcegustoskna sieti Instagram. 

4.6. Organizátor so súhlasom Usporiadateľa si vyhradzuje právo bez udania dôvodu vylúčiť zo súťaže Súťažiaceho, ktorý vykazuje známky nepoctivého, nekalého či podvodného konania alebo iného konania, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Usporiadateľ alebo Organizátor so súhlasom Usporiadateľa má právo z týchto dôvodov vylúčiť zo súťaže tiež výhercu. 

4.7. Súťažiaci si je vedomý, že na účasť na súťaži ani na výhru nemá právny nárok, teda nemožno ho právne vymáhať. Súťažiaci si je tiež vedomý toho, že na prevzatie výhry bude potrebná jeho súčinnosť a je pripravený ju poskytnúť. 

4.8. Súťažný príspevok nesmie: 

• byť v rozpore s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky; 
• obsahovať akékoľvek nevhodné vyjadrenia, ktoré by boli v rozpore s dobrými mravmi, so všeobecne uznávanými pravidlami slušnosti a mravnosti alebo ktoré by znižovali ľudskú dôstojnosť; 
• obsahovať prvky pornografie, násilia, pohoršujúci alebo inak nevhodný obsah; 
• hanobiť národ, rasu, etnickú alebo inú skupinu osôb; 
• podnecovať alebo schvaľovať trestnú činnosť alebo navádzať na nemravné konanie; 
• obsahovať prvky alebo časti, ku ktorým si uplatňujú práva tretie osoby, najmä práva autorské alebo práva súvisiace s právom autorským, práva k priemyselnému vlastníctvu, ako napr. ochranné známky alebo označenie pôvodu a iné práva k duševnému vlastníctvu; obsahovať skrytú reklamu; 
• akýmkoľvek spôsobom poškodzovať dobré meno Usporiadateľa, ale ani označených profilov v komentári pod súťažnom príspevkom
• Rozhodnutie o tom, či súťažný príspevok spĺňa podmienky tohto odseku, prislúcha výhradne Usporiadatelia alebo Organizátorovi so súhlasom Usporiadateľa. 

4.9. Zo súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci Usporiadateľa i Organizátora. V prípade, že sa niektorá z týchto osôb stane výhercom, výhra jej nebude odovzdaná a bude náhodne vybraný iný výherca. 

4.10. Usporiadateľ ani Organizátor nezodpovedá za akékoľvek technické problémy pri používaní sociálnej siete Instagram, najmä nezodpovedá za nedoručenie súkromnej správy alebo iného upozornenia, ktorým bude informovať výhercu či náhradného výhercu súťaže.

5. Výhra a vyhlásenie výhercov: 

5.1. Výhrou je STARBUCKS hrnček. Do súťaže je vložená celkom 1 výhra pre Slovenskú republiku.

5.2. Prvý deň po skončení súťaže bude náhodne vyžrebovaný 1 výherca, ktorý splní pravidlá súťaže a bude vyhlásený ako výherca. Vyhlásenie výhercu prebehne jeho označením v stories na instagramovom profile @dolcegustosk. Zároveň bude výherci zaslaná súkromná správa prostredníctvom siete Instagram a to najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia výhercov.

5.3. Súťažiaci súhlasí, aby Usporiadateľ zverejnil na Instagrame pri oznámení výhercu jeho používateľské meno zo sociálnej siete Instagram. 

5.4. Aby mohla byť výhra výhercovi odovzdaná, je potrebné, aby poskytol Usporiadateľovi či Organizátorovi potrebnú súčinnosť, predovšetkým, aby mu prostredníctvom súkromnej správy zaslal na instagramový účet @dolcegustosk celé meno a úplnú doručovaciu adresu a telefonický kontakt, na ktorú bude výhra doručená prostredníctvom poštových, kuriérnych alebo iných doručovacích služieb. Ak tak neurobí do 10. 10. 2022 23:59:00, môže Organizátor so súhlasom Usporiadateľa vybrať iného výhercu alebo rozhodnúť o tom, že výhra prepadne Usporiadateľovi. 

5.5. Výhra bude výherci doručená do 4 týždňov od ukončenia súťaže. 

5.6. Náklady spojené s odovzdaním výhry hradí Usporiadateľ.

6. Súhlas so spracovaním osobných údajov: 

Vložením komentáre pod súťažný príspevok Súťažiaci vedome potvrdzuje, že je starší ako 18 rokov a vyjadruje dobrovoľne svoj výslovný súhlas s Pravidlami súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov v rozsahu poskytnutých osobných údajov (ďalej tiež len „Údaje“) a s ich zaradením do databázy Usporiadateľa, ako prevádzkovateľa, a s ich prípadným spracovaním prostredníctvom sprostredkovateľa, ktorým je Organizátor na účely tejto súťaže, a to v čase nevyhnutnom vzhľadom na účel spracovania, najdlhšie však do 2 rokov od poskytnutia údajov, ak nebude tento súhlas odvolaný skôr. 

Spracovávaným osobným údajom Súťažiacich je – používateľské meno na sociálnej sieti Instagram. 

Spracovávanými osobnými údajmi výhercov sú – meno, priezvisko, úplná doručovacia adresa vrátane ulice, súpisného čísla, PSČ a názvu obce, telefónne číslo. 

Tento súhlas môže Súťažiaci kedykoľvek písomne odvolať, a to prostredníctvom elektronickej pošty, t. j. doručením e-mailu na adresu info@nestle.sk alebo doručením písomného odvolania na adresu sídla Usporiadateľa. Odvolaním svojho súhlasu bude súťažiaci vyradený zo súťaže a zároveň stráca nárok na výhru v súťaži. 

Súťažiaci, ktorý takto poskytol Usporiadateľovi osobné údaje, má v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov (ďalej len "Nariadenie") a zákona č. 110/2019 Zb., o spracovaní osobných údajov: 

• právo na prístup k osobným údajom, podľa ktorého môže získať informácie, či sú spracovávané jeho osobné údaje, na aký účel, aký je rozsah spracovávaných osobných údajov a komu ďalšiemu boli tieto údaje prípadne sprístupnené, 
• právo na opravu nepresných či nesprávnych údajov, prípadne doplnenie neúplných údajov,
• právo na vymazanie údajov v prípade, že zanikne účel spracovania alebo ak sa osobné údaje spracovávajú nezákonne,
• právo na obmedzenie spracovania osobných údajov, 
• právo na prenositeľnosť osobných údajov, podľa ktorého môže súťažiaci získať osobné údaje, ktoré sa ho týkajú, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte, a to buď pre seba, alebo pre iného prevádzkovateľa osobných údajov, 
• právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov, prípadne proti profilovaniu, 
• právo podať sťažnosť na dozornom orgáne, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov so sídlom Pplk. Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00, v prípade, že by zistil, že prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ porušil svoje povinnosti vyplývajúce z vyššie uvedeného nariadenia. 

Ak Súťažiaci požiada o informáciu o spracovaní svojich osobných údajov, je mu prevádzkovateľ a prípadne aj sprostredkovateľ povinný túto informáciu bez zbytočného odkladu odovzdať bez nároku na požadovanie úhrady nákladov súvisiacich s poskytnutím informácie.

Výslovne sa uvádza, že Súťažiaci, ktorý neudelí súhlas so spracovaním osobných údajov, na účel ich využitia v rámci súťaže, nemôže byť do súťaže zaradený a jeho osobné údaje budú vymazané. 

So spracovaním osobných údajov môžu Usporiadateľovi pomáhať aj títo sprostredkovatelia: 

- spoločnosť 2FRESH s.r.o., IČO 274 421 95, zabezpečujúca správu profilu @dolcegustosk a ďalšie súvisiace činnosti; prevádzkovateľ poštových či kuriérnych služieb. 

 

7. Ďalšie podmienky súťaže

Súťaž nie je sponzorovaná, podporovaná, spravovaná alebo spojená so sociálnou sieťou INSTAGRAM, spoločnosťou Meta Inc. alebo Meta Ireland Limited. Súťažiaci je uzrozumený s tým, že poskytuje svoje informácie Usporiadateľovi súťaže, a nie spoločnosti Meta Inc. alebo Meta Ireland Limited. V prípade akýchkoľvek otázok sa Súťažiaci môžu obrátiť s otázkou správou instagramovej stránke @dolcegustosk. 

V Bratislave dňa 20. 09. 2022 

 

1. Usporiadateľ a Organizátor súťaže:

Nestlé Česko s.r.o., Mezi Vodami 2035/31, 143 20 Praha 4 – Modřany, spoločnosť zapísaná na Mestskom súde v Prahe pod spisovou značkou oddiel C, vložka 10481, IČO: 457 99 504 

(ďalej len „Usporiadateľ“) 

2FRESH s.r.o., Bořivojova 878/35, 130 00, Praha 3 - Žižkov, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 113067, IČ: 274 421 95 

(ďalej len „Organizátor“)

2. Termín súťaže:

Súťaž bude prebiehať od okamihu uverejnenia súťažného postu prostredníctvom sociálnej siete Instagram na profile @dolcegustosk od 25. 8. 2022 do 28. 08. 2022 23:59:00, ďalej len "Doba trvania súťaže".

3. Podmienky účasti v súťaži:

Súťažiacim sa môže stať iba osoba, ktorá: 

- súťaže sa môže zúčastniť iba fyzická osoba - spotrebiteľ s doručovacou adresou na území Slovenskej republiky (ďalej len „Súťažiaci“);

Osoby mladšie ako 18 rokov sa môžu Súťaže zúčastniť len s písomným súhlasom svojho zákonného zástupcu. V ňom bude výslovne uvedené, že zákonný zástupca súhlasí s účasťou zastúpeného v Súťaži, súhlasí s pravidlami tejto Súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov (Svojich i zastúpeného) za účelom ich využitia v rámci Súťaže. Povinnosťou Súťažiaceho je predložiť Usporiadateľovi či Organizátorovi súhlas zákonného zástupcu, a to jeho zaslaním na e-mail info@nestle.sk. Ak nepodá Súťažiaci písomný súhlas zákonného zástupcu ani do 5 dní odo dňa, kedy bol o jeho predloženie požiadaný, je Organizátor či Usporiadateľ oprávnený Súťažiaceho bez náhrady vylúčiť zo Súťaže.

- má v termíne súťaže aktívny účet na sociálnej sieti Instagram;
- zapojením do súťaže udeľuje svoj súhlas s podmienkami súťaže a so spracovaním osobných údajov;
- splní pravidlá súťaže a zaväzuje sa ich dodržiavať;
- dodržiava pravidlá sociálnej siete Instagram.

(Ďalej len „Súťažiaci“).

4. Princíp súťaže: 

Potenciálny Súťažiaci sa môže do súťaže zapojiť po splnení nasledujúcich krokov uvedených v týchto pravidlách.

1. 1. Na instagramovém profilu @dolcegustoskbude zverejnený súťažný príspevok, v tomto alebo podobnom znení:Poďte si s nami zasúťažiť o 4 krabičky našich káv a praktickú plátenú tašku. Stačí do komentára napísať, koho pozvete na kávu ak vyhráte. Nezabudnite nás sledovať. Ten bude po celú Dobu trvania súťaže k dispozícii na instagramovém profile @dolcegustosk. Cieľom Súťažiaceho je vložiť komentár pre súťažný príspevku v Dobe trvania súťaže. V komentári je nutné označiť ďalší aktívny instagramový profil kamaráta (známého atď.), pripadajúce odlišné fyzickej osobe ako Súťažiaci. Tieto komentáre budú na profile @dolcegustosk k dispozícii po celú dobu trvania súťaže. 

4.2. Do súťaže je možné zapojiť sa tak, že Súťažiaci začne sledovať a počas trvania súťaže až do vyhlásenia jej víťazov bude sledovať profil @dolcegustosk. Ďalej je potrebné, aby Súťažiaci splnil všetky kroky, ktoré sú opísané v odseku číslo 1. (pozri odsek vyššie). 

4.3. Výhercov stanovuje náhodný los zo všetkých zúčastnených po skončení Doby trvania súťaže, ktorí úplne splnili pravidlá súťaže.

4.4. Súťažiaci sa môže súťaže zúčastniť len raz. V prípade porušenia tejto podmienky bude Súťažiaci zo súťaže vyradený.

4.5. Kompletné znenie pravidiel v slovenskom jazyku bude po celú Dobu trvania súťaže dostupné na webových stránkach: www.dolce-gusto.skv záložke súťaže. Usporiadateľ je oprávnený jednostranne bez náhrady zmeniť pravidlá súťaže aj v priebehu jej trvania, napr. skrátiť ju, prerušiť, zrušiť, zmeniť predmet výhry. V prípade zmeny pravidiel súťaže bude o zmene Usporiadateľ informovať na uvedených webových stránkach a na profile @dolcegustoskna sieti Instagram. 

4.6. Organizátor so súhlasom Usporiadateľa si vyhradzuje právo bez udania dôvodu vylúčiť zo súťaže Súťažiaceho, ktorý vykazuje známky nepoctivého, nekalého či podvodného konania alebo iného konania, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Usporiadateľ alebo Organizátor so súhlasom Usporiadateľa má právo z týchto dôvodov vylúčiť zo súťaže tiež výhercu. 

4.7. Súťažiaci si je vedomý, že na účasť na súťaži ani na výhru nemá právny nárok, teda nemožno ho právne vymáhať. Súťažiaci si je tiež vedomý toho, že na prevzatie výhry bude potrebná jeho súčinnosť a je pripravený ju poskytnúť. 

4.8. Súťažný príspevok nesmie: 

• -  byť v rozpore s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky; 
• -  obsahovať akékoľvek nevhodné vyjadrenia, ktoré by boli v rozpore s dobrými mravmi, so všeobecne uznávanými pravidlami slušnosti a mravnosti alebo ktoré by znižovali ľudskú dôstojnosť; 
• -  obsahovať prvky pornografie, násilia, pohoršujúci alebo inak nevhodný obsah; 
• -  hanobiť národ, rasu, etnickú alebo inú skupinu osôb; 
• -  podnecovať alebo schvaľovať trestnú činnosť alebo navádzať na nemravné konanie; 
• -  obsahovať prvky alebo časti, ku ktorým si uplatňujú práva tretie osoby, najmä práva autorské alebo práva súvisiace s právom autorským, práva k priemyselnému vlastníctvu, ako napr. ochranné známky alebo označenie pôvodu a iné práva k duševnému vlastníctvu; obsahovať skrytú reklamu; 
• -  akýmkoľvek spôsobom poškodzovať dobré meno Usporiadateľa, ale ani označených profilov v komentári pod súťažnom príspevkom
• -  Rozhodnutie o tom, či súťažný príspevok spĺňa podmienky tohto odseku, prislúcha výhradne Usporiadatelia alebo Organizátorovi so súhlasom Usporiadateľa. 

4.9. Zo súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci Usporiadateľa i Organizátora. V prípade, že sa niektorá z týchto osôb stane výhercom, výhra jej nebude odovzdaná a bude náhodne vybraný iný výherca. 

4.10. Usporiadateľ ani Organizátor nezodpovedá za akékoľvek technické problémy pri používaní sociálnej siete Instagram, najmä nezodpovedá za nedoručenie súkromnej správy alebo iného upozornenia, ktorým bude informovať výhercu či náhradného výhercu súťaže.

5. Výhra a vyhlásenie výhercov: 

5.1. Výhrou je plátená taška a 4 krabičky kávy. Do súťaže je vložená celkom 1 výhra pre Slovenskú republiku.

5.2. Prvý deň po skončení súťaže bude náhodne vyžrebovaný 1 výherca, ktorý splní pravidlá súťaže a bude vyhlásený ako výherca. Vyhlásenie výhercu prebehne jeho označením v stories na instagramovom profile @dolcegustosk. Zároveň bude výherci zaslaná súkromná správa prostredníctvom siete Instagram a to najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia výhercov.

5.3. Súťažiaci súhlasí, aby Usporiadateľ zverejnil na Instagrame pri oznámení výhercu jeho používateľské meno zo sociálnej siete Instagram. 

5.4. Aby mohla byť výhra výhercovi odovzdaná, je potrebné, aby poskytol Usporiadateľovi či Organizátorovi potrebnú súčinnosť, predovšetkým, aby mu prostredníctvom súkromnej správy zaslal na instagramový účet @dolcegustosk celé meno a úplnú doručovaciu adresu a telefonický kontakt, na ktorú bude výhra doručená prostredníctvom poštových, kuriérnych alebo iných doručovacích služieb. Ak tak neurobí do 10. 9. 2022 23:59:00, môže Organizátor so súhlasom Usporiadateľa vybrať iného výhercu alebo rozhodnúť o tom, že výhra prepadne Usporiadateľovi. 

5.5. Výhra bude výherci doručená do 4 týždňov od ukončenia súťaže. 

5.6. Náklady spojené s odovzdaním výhry hradí Usporiadateľ.

6. Súhlas so spracovaním osobných údajov: 

Vložením komentáre pod súťažný príspevok Súťažiaci vedome potvrdzuje, že je starší ako 18 rokov a vyjadruje dobrovoľne svoj výslovný súhlas s Pravidlami súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov v rozsahu poskytnutých osobných údajov (ďalej tiež len „Údaje“) a s ich zaradením do databázy Usporiadateľa, ako prevádzkovateľa, a s ich prípadným spracovaním prostredníctvom sprostredkovateľa, ktorým je Organizátor na účely tejto súťaže, a to v čase nevyhnutnom vzhľadom na účel spracovania, najdlhšie však do 2 rokov od poskytnutia údajov, ak nebude tento súhlas odvolaný skôr. 

Spracovávaným osobným údajom Súťažiacich je – používateľské meno na sociálnej sieti Instagram. 

Spracovávanými osobnými údajmi výhercov sú – meno, priezvisko, úplná doručovacia adresa vrátane ulice, súpisného čísla, PSČ a názvu obce, telefónne číslo. 

Tento súhlas môže Súťažiaci kedykoľvek písomne odvolať, a to prostredníctvom elektronickej pošty, t. j. doručením e-mailu na adresu info@nestle.sk alebo doručením písomného odvolania na adresu sídla Usporiadateľa. Odvolaním svojho súhlasu bude súťažiaci vyradený zo súťaže a zároveň stráca nárok na výhru v súťaži. 

Súťažiaci, ktorý takto poskytol Usporiadateľovi osobné údaje, má v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov (ďalej len "Nariadenie") a zákona č. 110/2019 Zb., o spracovaní osobných údajov: 

• -  právo na prístup k osobným údajom, podľa ktorého môže získať informácie, či sú spracovávané jeho osobné údaje, na aký účel, aký je rozsah spracovávaných osobných údajov a komu ďalšiemu boli tieto údaje prípadne sprístupnené, 
• -  právo na opravu nepresných či nesprávnych údajov, prípadne doplnenie neúplných údajov,
• -  právo na vymazanie údajov v prípade, že zanikne účel spracovania alebo ak sa osobné údaje spracovávajú nezákonne,
• -  právo na obmedzenie spracovania osobných údajov, 
• -  právo na prenositeľnosť osobných údajov, podľa ktorého môže súťažiaci získať osobné údaje, ktoré sa ho týkajú, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte, a to buď pre seba, alebo pre iného prevádzkovateľa osobných údajov, 
• -  právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov, prípadne proti profilovaniu, 
• -  právo podať sťažnosť na dozornom orgáne, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov so sídlom Pplk. Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00, v prípade, že by zistil, že prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ porušil svoje povinnosti vyplývajúce z vyššie uvedeného nariadenia. 

Ak Súťažiaci požiada o informáciu o spracovaní svojich osobných údajov, je mu prevádzkovateľ a prípadne aj sprostredkovateľ povinný túto informáciu bez zbytočného odkladu odovzdať bez nároku na požadovanie úhrady nákladov súvisiacich s poskytnutím informácie.

Výslovne sa uvádza, že Súťažiaci, ktorý neudelí súhlas so spracovaním osobných údajov, na účel ich využitia v rámci súťaže, nemôže byť do súťaže zaradený a jeho osobné údaje budú vymazané. 

So spracovaním osobných údajov môžu Usporiadateľovi pomáhať aj títo sprostredkovatelia: 

- spoločnosť 2FRESH s.r.o., IČO 274 421 95, zabezpečujúca správu profilu @dolcegustosk a ďalšie súvisiace činnosti; prevádzkovateľ poštových či kuriérnych služieb. 

 

7. Ďalšie podmienky súťaže

Súťaž nie je sponzorovaná, podporovaná, spravovaná alebo spojená so sociálnou sieťou INSTAGRAM, spoločnosťou Meta Inc. alebo Meta Ireland Limited. Súťažiaci je uzrozumený s tým, že poskytuje svoje informácie Usporiadateľovi súťaže, a nie spoločnosti Meta Inc. alebo Meta Ireland Limited. V prípade akýchkoľvek otázok sa Súťažiaci môžu obrátiť s otázkou správou instagramovej stránke @dolcegustosk. 

 

V Bratislave dňa 22. 08. 2022

 

1. Usporiadateľ a Organizátor súťaže:

Nestlé Česko s.r.o., Mezi Vodami 2035/31, 143 20 Praha 4 – Modřany, spoločnosť zapísaná na Mestskom súde v Prahe pod spisovou značkou oddiel C, vložka 10481, IČO: 457 99 504 

(ďalej len „Usporiadateľ“) 

2FRESH s.r.o., Bořivojova 878/35, 130 00, Praha 3 - Žižkov, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 113067, IČ: 274 421 95 

(ďalej len „Organizátor“)

2. Termín súťaže:

Súťaž bude prebiehať od okamihu uverejnenia súťažného postu prostredníctvom sociálnej siete Instagram na profile @dolcegustosk od 28. 07. 2022 do 31. 07. 2022 23:59:00, ďalej len "Doba trvania súťaže". 

3. Podmienky účasti v súťaži:

Súťažiacim sa môže stať iba osoba, ktorá: 

- súťaže sa môže zúčastniť iba fyzická osoba - spotrebiteľ s doručovacou adresou na území Slovenskej republiky (ďalej len „Súťažiaci“);

Osoby mladšie ako 18 rokov sa môžu Súťaže zúčastniť len s písomným súhlasom svojho zákonného zástupcu. V ňom bude výslovne uvedené, že zákonný zástupca súhlasí s účasťou zastúpeného v Súťaži, súhlasí s pravidlami tejto Súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov (Svojich i zastúpeného) za účelom ich využitia v rámci Súťaže. Povinnosťou Súťažiaceho je predložiť Usporiadateľovi či Organizátorovi súhlas zákonného zástupcu, a to jeho zaslaním na e-mail info@nestle.sk. Ak nepodá Súťažiaci písomný súhlas zákonného zástupcu ani do 5 dní odo dňa, kedy bol o jeho predloženie požiadaný, je Organizátor či Usporiadateľ oprávnený Súťažiaceho bez náhrady vylúčiť zo Súťaže.

- má v termíne súťaže aktívny účet na sociálnej sieti Instagram; 
- zapojením do súťaže udeľuje svoj súhlas s podmienkami súťaže a so spracovaním osobných údajov;
- splní pravidlá súťaže a zaväzuje sa ich dodržiavať; 
- dodržiava pravidlá sociálnej siete Instagram. 

(Ďalej len „Súťažiaci“).

4. Princíp súťaže: 

Potenciálny Súťažiaci sa môže do súťaže zapojiť po splnení nasledujúcich krokov uvedených v týchto pravidlách.

4.1.  Na instagramovém profilu @dolcegustosk bude zverejnený súťažný príspevok, v tomto alebo podobnom znení: Vyhrajte 3 balenia kapsúl NESCAFÉ® Dolce Gusto® Cold Brew a tvorítko na ľad.  S touto výbavou budete perfektne pripravení na horúce dni!  Označte do komentára 1 kamaráta, ktorého na ľadovú kávu Cold Brew pozvete a tým sa zaradíte do našej súťaže Nezabudnite nás tiež sledovať.  Ten bude po celú Dobu trvania súťaže k dispozícii na instagramovém profile @dolcegustosk. Cieľom Súťažiaceho je vložiť komentár pre súťažný príspevku v Dobe trvania súťaže. V komentári je nutné označiť ďalší aktívny instagramový profil kamaráta (známého atď.), pripadajúce odlišné fyzickej osobe ako Súťažiaci. Tieto komentáre budú na profile @dolcegustosk k dispozícii po celú dobu trvania súťaže. 

4.2. Do súťaže je možné zapojiť sa tak, že Súťažiaci začne sledovať a počas trvania súťaže až do vyhlásenia jej víťazov bude sledovať profil @dolcegustosk. Ďalej je potrebné, aby Súťažiaci splnil všetky kroky, ktoré sú opísané v odseku číslo 1. (pozri odsek vyššie). 

4.3. Výhercov stanovuje náhodný los zo všetkých zúčastnených po skončení Doby trvania súťaže, ktorí úplne splnili pravidlá súťaže.

4.4. Súťažiaci sa môže súťaže zúčastniť len raz. V prípade porušenia tejto podmienky bude Súťažiaci zo súťaže vyradený.

4.5. Kompletné znenie pravidiel v slovenskom jazyku bude po celú Dobu trvania súťaže dostupné na webových stránkach: www.dolce-gusto.sk v záložke súťaže. Usporiadateľ je oprávnený jednostranne bez náhrady zmeniť pravidlá súťaže aj v priebehu jej trvania, napr. skrátiť ju, prerušiť, zrušiť, zmeniť predmet výhry. V prípade zmeny pravidiel súťaže bude o zmene Usporiadateľ informovať na uvedených webových stránkach a na profile @dolcegustosk na sieti Instagram. 

4.6. Organizátor so súhlasom Usporiadateľa si vyhradzuje právo bez udania dôvodu vylúčiť zo súťaže Súťažiaceho, ktorý vykazuje známky nepoctivého, nekalého či podvodného konania alebo iného konania, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Usporiadateľ alebo Organizátor so súhlasom Usporiadateľa má právo z týchto dôvodov vylúčiť zo súťaže tiež výhercu. 

4.7. Súťažiaci si je vedomý, že na účasť na súťaži ani na výhru nemá právny nárok, teda nemožno ho právne vymáhať. Súťažiaci si je tiež vedomý toho, že na prevzatie výhry bude potrebná jeho súčinnosť a je pripravený ju poskytnúť. 

4.8. Súťažný príspevok nesmie: 

• byť v rozpore s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky; 
• obsahovať akékoľvek nevhodné vyjadrenia, ktoré by boli v rozpore s dobrými mravmi, so všeobecne uznávanými pravidlami slušnosti a mravnosti alebo ktoré by znižovali ľudskú dôstojnosť; 
• obsahovať prvky pornografie, násilia, pohoršujúci alebo inak nevhodný obsah; 
• hanobiť národ, rasu, etnickú alebo inú skupinu osôb; 
• podnecovať alebo schvaľovať trestnú činnosť alebo navádzať na nemravné konanie; 
• obsahovať prvky alebo časti, ku ktorým si uplatňujú práva tretie osoby, najmä práva autorské alebo práva súvisiace s právom autorským, práva k priemyselnému vlastníctvu, ako napr. ochranné známky alebo označenie pôvodu a iné práva k duševnému vlastníctvu; obsahovať skrytú reklamu; 
• akýmkoľvek spôsobom poškodzovať dobré meno Usporiadateľa, ale ani označených profilov v komentári pod súťažnom príspevkom
• Rozhodnutie o tom, či súťažný príspevok spĺňa podmienky tohto odseku, prislúcha výhradne Usporiadatelia alebo Organizátorovi so súhlasom Usporiadateľa. 

4.9. Zo súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci Usporiadateľa i Organizátora. V prípade, že sa niektorá z týchto osôb stane výhercom, výhra jej nebude odovzdaná a bude náhodne vybraný iný výherca. 

4.10. Usporiadateľ ani Organizátor nezodpovedá za akékoľvek technické problémy pri používaní sociálnej siete Instagram, najmä nezodpovedá za nedoručenie súkromnej správy alebo iného upozornenia, ktorým bude informovať výhercu či náhradného výhercu súťaže. 

5. Výhra a vyhlásenie výhercov: 

5.1. Výhrou jsou 3 balenia kapsúl NESCAFÉ® Dolce Gusto® Cold Brew a tvorítko na ľad. Do súťaže je vložena celkom 1 výhra pre Slovenskú republiku.

5.2. Prvý deň po skončení súťaže bude náhodne vyžrebovaný 1 výherca, ktorý splní pravidlá súťaže a bude vyhlásený ako výherca. Vyhlásenie výhercu prebehne jeho označením v stories na instagramovom profile @dolcegustosk. Zároveň bude výherci zaslaná súkromná správa prostredníctvom siete Instagram a to najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia výhercov.

5.3. Súťažiaci súhlasí, aby Usporiadateľ zverejnil na Instagrame pri oznámení výhercu jeho používateľské meno zo sociálnej siete Instagram. 

5.4. Aby mohla byť výhra výhercovi odovzdaná, je potrebné, aby poskytol Usporiadateľovi či Organizátorovi potrebnú súčinnosť, predovšetkým, aby mu prostredníctvom súkromnej správy zaslal na instagramový účet @dolcegustosk celé meno a úplnú doručovaciu adresu a telefonický kontakt, na ktorú bude výhra doručená prostredníctvom poštových, kuriérnych alebo iných doručovacích služieb. Ak tak neurobí do 10. 08. 2022 23:59:00, môže Organizátor so súhlasom Usporiadateľa vybrať iného výhercu alebo rozhodnúť o tom, že výhra prepadne Usporiadateľovi. 

5.5. Výhra bude výherci doručená do 4 týždňov od ukončenia súťaže. 

5.6. Náklady spojené s odovzdaním výhry hradí Usporiadateľ. 

6. Súhlas so spracovaním osobných údajov: 

Vložením komentáre pod súťažný príspevok Súťažiaci vedome potvrdzuje, že je starší ako 18 rokov a vyjadruje dobrovoľne svoj výslovný súhlas s Pravidlami súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov v rozsahu poskytnutých osobných údajov (ďalej tiež len „Údaje“) a s ich zaradením do databázy Usporiadateľa, ako prevádzkovateľa, a s ich prípadným spracovaním prostredníctvom sprostredkovateľa, ktorým je Organizátor na účely tejto súťaže, a to v čase nevyhnutnom vzhľadom na účel spracovania, najdlhšie však do 2 rokov od poskytnutia údajov, ak nebude tento súhlas odvolaný skôr. 

Spracovávaným osobným údajom Súťažiacich je – používateľské meno na sociálnej sieti Instagram. 

Spracovávanými osobnými údajmi výhercov sú – meno, priezvisko, úplná doručovacia adresa vrátane ulice, súpisného čísla, PSČ a názvu obce, telefónne číslo. 

Tento súhlas môže Súťažiaci kedykoľvek písomne odvolať, a to prostredníctvom elektronickej pošty, t. j. doručením e-mailu na adresu info@nestle.sk alebo doručením písomného odvolania na adresu sídla Usporiadateľa. Odvolaním svojho súhlasu bude súťažiaci vyradený zo súťaže a zároveň stráca nárok na výhru v súťaži. 

Súťažiaci, ktorý takto poskytol Usporiadateľovi osobné údaje, má v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov (ďalej len "Nariadenie") a zákona č. 110/2019 Zb., o spracovaní osobných údajov:

• právo na prístup k osobným údajom, podľa ktorého môže získať informácie, či sú spracovávané jeho osobné údaje, na aký účel, aký je rozsah spracovávaných osobných údajov a komu ďalšiemu boli tieto údaje prípadne sprístupnené, 
• právo na opravu nepresných či nesprávnych údajov, prípadne doplnenie neúplných údajov,
• právo na vymazanie údajov v prípade, že zanikne účel spracovania alebo ak sa osobné údaje spracovávajú nezákonne,
• právo na obmedzenie spracovania osobných údajov, 
• právo na prenositeľnosť osobných údajov, podľa ktorého môže súťažiaci získať osobné údaje, ktoré sa ho týkajú, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte, a to buď pre seba, alebo pre iného prevádzkovateľa osobných údajov, 
• právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov, prípadne proti profilovaniu, 
• právo podať sťažnosť na dozornom orgáne, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov so sídlom Pplk. Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00, v prípade, že by zistil, že prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ porušil svoje povinnosti vyplývajúce z vyššie uvedeného nariadenia. 

Ak Súťažiaci požiada o informáciu o spracovaní svojich osobných údajov, je mu prevádzkovateľ a prípadne aj sprostredkovateľ povinný túto informáciu bez zbytočného odkladu odovzdať bez nároku na požadovanie úhrady nákladov súvisiacich s poskytnutím informácie.

Výslovne sa uvádza, že Súťažiaci, ktorý neudelí súhlas so spracovaním osobných údajov, na účel ich využitia v rámci súťaže, nemôže byť do súťaže zaradený a jeho osobné údaje budú vymazané. 

So spracovaním osobných údajov môžu Usporiadateľovi pomáhať aj títo sprostredkovatelia: 

- spoločnosť 2FRESH s.r.o., IČO 274 421 95, zabezpečujúca správu profilu @dolcegustosk a ďalšie súvisiace činnosti; prevádzkovateľ poštových či kuriérnych služieb. 

 

7. Ďalšie podmienky súťaže

Súťaž nie je sponzorovaná, podporovaná, spravovaná alebo spojená so sociálnou sieťou INSTAGRAM, spoločnosťou Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited. Súťažiaci je uzrozumený s tým, že poskytuje svoje informácie Usporiadateľovi súťaže, a nie spoločnosti Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited. V prípade akýchkoľvek otázok sa Súťažiaci môžu obrátiť s otázkou správou instagramovej stránke @dolcegustosk. 

 

V Bratislave dňa 20. 07. 2022

 

1. Usporiadateľ a Organizátor súťaže:

Nestlé Česko s.r.o., Mezi Vodami 2035/31, 143 20 Praha 4 – Modřany, spoločnosť zapísaná na Mestskom súde v Prahe pod spisovou značkou oddiel C, vložka 10481, IČO: 457 99 504 

(ďalej len „Usporiadateľ“) 

2FRESH s.r.o., Bořivojova 878/35, 130 00, Praha 3 - Žižkov, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 113067, IČ: 274 421 95 

(ďalej len „Organizátor“)

2. Termín súťaže:

Súťaž bude prebiehať od okamihu uverejnenia súťažného postu prostredníctvom sociálnej siete Instagram na profile @dolcegustosk od 23. 06. 2022 do 26.06. 2022 23:59:00, ďalej len "Doba trvania súťaže". 

3. Podmienky účasti v súťaži:

Súťažiacim sa môže stať iba osoba, ktorá: 

- súťaže sa môže zúčastniť iba fyzická osoba - spotrebiteľ s doručovacou adresou na území Slovenskej republiky (ďalej len „Súťažiaci“);

Osoby mladšie ako 18 rokov sa môžu Súťaže zúčastniť len s písomným súhlasom svojho zákonného zástupcu. V ňom bude výslovne uvedené, že zákonný zástupca súhlasí s účasťou zastúpeného v Súťaži, súhlasí s pravidlami tejto Súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov (Svojich i zastúpeného) za účelom ich využitia v rámci Súťaže. Povinnosťou Súťažiaceho je predložiť Usporiadateľovi či Organizátorovi súhlas zákonného zástupcu, a to jeho zaslaním na e-mail info@nestle.sk. Ak nepodá Súťažiaci písomný súhlas zákonného zástupcu ani do 5 dní odo dňa, kedy bol o jeho predloženie požiadaný, je Organizátor či Usporiadateľ oprávnený Súťažiaceho bez náhrady vylúčiť zo Súťaže.

- má v termíne súťaže aktívny účet na sociálnej sieti Instagram; 
- zapojením do súťaže udeľuje svoj súhlas s podmienkami súťaže a so spracovaním osobných údajov;
- splní pravidlá súťaže a zaväzuje sa ich dodržiavať; 
- dodržiava pravidlá sociálnej siete Instagram. 

(Ďalej len „Súťažiaci“).

4. Princíp súťaže: 

Potenciálny Súťažiaci sa môže do súťaže zapojiť po splnení nasledujúcich krokov uvedených v týchto pravidlách.

4.1.  Na instagramovém profilu @dolcegustosk bude zverejnený súťažný príspevok, v tomto alebo podobnom znení: Vyhrajte porcelánový set šálok s podšálkami a krabičku Cappuccina. Označte do komentára 1 kamaráta, ktorého k sebe pozvete a pripravíte mu Cappuccino do nášho štýlového setu, čím sa zaradíte do našej súťaže. Nezabudnite nás tiež sledovať. Ten bude po celú Dobu trvania súťaže k dispozícii na instagramovém profile @dolcegustosk. Cieľom Súťažiaceho je vložiť komentár pre súťažný príspevku v Dobe trvania súťaže. V komentári je nutné označiť ďalší aktívny instagramový profil kamaráta (známého atď.), pripadajúce odlišné fyzickej osobe ako Súťažiaci. Tieto komentáre budú na profile @dolcegustosk k dispozícii po celú dobu trvania súťaže. 

4.2. Do súťaže je možné zapojiť sa tak, že Súťažiaci začne sledovať a počas trvania súťaže až do vyhlásenia jej víťazov bude sledovať profil @dolcegustosk. Ďalej je potrebné, aby Súťažiaci splnil všetky kroky, ktoré sú opísané v odseku číslo 1. (pozri odsek vyššie). 

4.3. Výhercov stanovuje náhodný los zo všetkých zúčastnených po skončení Doby trvania súťaže, ktorí úplne splnili pravidlá súťaže.

4.4. Súťažiaci sa môže súťaže zúčastniť len raz. V prípade porušenia tejto podmienky bude Súťažiaci zo súťaže vyradený.

4.5. Kompletné znenie pravidiel v slovenskom jazyku bude po celú Dobu trvania súťaže dostupné na webových stránkach: www.dolce-gusto.sk v záložke súťaže. Usporiadateľ je oprávnený jednostranne bez náhrady zmeniť pravidlá súťaže aj v priebehu jej trvania, napr. skrátiť ju, prerušiť, zrušiť, zmeniť predmet výhry. V prípade zmeny pravidiel súťaže bude o zmene Usporiadateľ informovať na uvedených webových stránkach a na profile @dolcegustosk na sieti Instagram. 

4.6. Organizátor so súhlasom Usporiadateľa si vyhradzuje právo bez udania dôvodu vylúčiť zo súťaže Súťažiaceho, ktorý vykazuje známky nepoctivého, nekalého či podvodného konania alebo iného konania, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Usporiadateľ alebo Organizátor so súhlasom Usporiadateľa má právo z týchto dôvodov vylúčiť zo súťaže tiež výhercu. 

4.7. Súťažiaci si je vedomý, že na účasť na súťaži ani na výhru nemá právny nárok, teda nemožno ho právne vymáhať. Súťažiaci si je tiež vedomý toho, že na prevzatie výhry bude potrebná jeho súčinnosť a je pripravený ju poskytnúť. 

4.8. Súťažný príspevok nesmie: 

• byť v rozpore s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky; 
• obsahovať akékoľvek nevhodné vyjadrenia, ktoré by boli v rozpore s dobrými mravmi, so všeobecne uznávanými pravidlami slušnosti a mravnosti alebo ktoré by znižovali ľudskú dôstojnosť; 
• obsahovať prvky pornografie, násilia, pohoršujúci alebo inak nevhodný obsah; 
• hanobiť národ, rasu, etnickú alebo inú skupinu osôb; 
• podnecovať alebo schvaľovať trestnú činnosť alebo navádzať na nemravné konanie; 
• obsahovať prvky alebo časti, ku ktorým si uplatňujú práva tretie osoby, najmä práva autorské alebo práva súvisiace s právom autorským, práva k priemyselnému vlastníctvu, ako napr. ochranné známky alebo označenie pôvodu a iné práva k duševnému vlastníctvu; obsahovať skrytú reklamu; 
• akýmkoľvek spôsobom poškodzovať dobré meno Usporiadateľa, ale ani označených profilov v komentári pod súťažnom príspevkom
• Rozhodnutie o tom, či súťažný príspevok spĺňa podmienky tohto odseku, prislúcha výhradne Usporiadatelia alebo Organizátorovi so súhlasom Usporiadateľa. 

4.9. Zo súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci Usporiadateľa i Organizátora. V prípade, že sa niektorá z týchto osôb stane výhercom, výhra jej nebude odovzdaná a bude náhodne vybraný iný výherca. 

4.10. Usporiadateľ ani Organizátor nezodpovedá za akékoľvek technické problémy pri používaní sociálnej siete Instagram, najmä nezodpovedá za nedoručenie súkromnej správy alebo iného upozornenia, ktorým bude informovať výhercu či náhradného výhercu súťaže. 

5. Výhra a vyhlásenie výhercov: 

5.1. Výhrou je porcelánový set šálok s podšálkami a krabička Cappuccina. Do súťaže je vložena celkom 1 výhra pre Slovenskú republiku.

5.2. Prvý deň po skončení súťaže bude náhodne vyžrebovaný 1 výherca, ktorý splní pravidlá súťaže a bude vyhlásený ako výherca. Vyhlásenie výhercu prebehne jeho označením v stories na instagramovom profile @dolcegustosk. Zároveň bude výherci zaslaná súkromná správa prostredníctvom siete Instagram a to najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia výhercov.

5.3. Súťažiaci súhlasí, aby Usporiadateľ zverejnil na Instagrame pri oznámení výhercu jeho používateľské meno zo sociálnej siete Instagram. 

5.4. Aby mohla byť výhra výhercovi odovzdaná, je potrebné, aby poskytol Usporiadateľovi či Organizátorovi potrebnú súčinnosť, predovšetkým, aby mu prostredníctvom súkromnej správy zaslal na instagramový účet @dolcegustosk celé meno a úplnú doručovaciu adresu a telefonický kontakt, na ktorú bude výhra doručená prostredníctvom poštových, kuriérnych alebo iných doručovacích služieb. Ak tak neurobí do 10. 07. 2022 23:59:00, môže Organizátor so súhlasom Usporiadateľa vybrať iného výhercu alebo rozhodnúť o tom, že výhra prepadne Usporiadateľovi. 

5.5. Výhra bude výherci doručená do 4 týždňov od ukončenia súťaže. 

5.6. Náklady spojené s odovzdaním výhry hradí Usporiadateľ. 

6. Súhlas so spracovaním osobných údajov: 

Vložením komentáre pod súťažný príspevok Súťažiaci vedome potvrdzuje, že je starší ako 18 rokov a vyjadruje dobrovoľne svoj výslovný súhlas s Pravidlami súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov v rozsahu poskytnutých osobných údajov (ďalej tiež len „Údaje“) a s ich zaradením do databázy Usporiadateľa, ako prevádzkovateľa, a s ich prípadným spracovaním prostredníctvom sprostredkovateľa, ktorým je Organizátor na účely tejto súťaže, a to v čase nevyhnutnom vzhľadom na účel spracovania, najdlhšie však do 2 rokov od poskytnutia údajov, ak nebude tento súhlas odvolaný skôr. 

Spracovávaným osobným údajom Súťažiacich je – používateľské meno na sociálnej sieti Instagram. 

Spracovávanými osobnými údajmi výhercov sú – meno, priezvisko, úplná doručovacia adresa vrátane ulice, súpisného čísla, PSČ a názvu obce, telefónne číslo. 

Tento súhlas môže Súťažiaci kedykoľvek písomne odvolať, a to prostredníctvom elektronickej pošty, t. j. doručením e-mailu na adresu info@nestle.sk alebo doručením písomného odvolania na adresu sídla Usporiadateľa. Odvolaním svojho súhlasu bude súťažiaci vyradený zo súťaže a zároveň stráca nárok na výhru v súťaži. 

Súťažiaci, ktorý takto poskytol Usporiadateľovi osobné údaje, má v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov (ďalej len "Nariadenie") a zákona č. 110/2019 Zb., o spracovaní osobných údajov:

• právo na prístup k osobným údajom, podľa ktorého môže získať informácie, či sú spracovávané jeho osobné údaje, na aký účel, aký je rozsah spracovávaných osobných údajov a komu ďalšiemu boli tieto údaje prípadne sprístupnené, 
• právo na opravu nepresných či nesprávnych údajov, prípadne doplnenie neúplných údajov,
• právo na vymazanie údajov v prípade, že zanikne účel spracovania alebo ak sa osobné údaje spracovávajú nezákonne,
• právo na obmedzenie spracovania osobných údajov, 
• právo na prenositeľnosť osobných údajov, podľa ktorého môže súťažiaci získať osobné údaje, ktoré sa ho týkajú, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte, a to buď pre seba, alebo pre iného prevádzkovateľa osobných údajov, 
• právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov, prípadne proti profilovaniu, 
• právo podať sťažnosť na dozornom orgáne, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov so sídlom Pplk. Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00, v prípade, že by zistil, že prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ porušil svoje povinnosti vyplývajúce z vyššie uvedeného nariadenia. 

Ak Súťažiaci požiada o informáciu o spracovaní svojich osobných údajov, je mu prevádzkovateľ a prípadne aj sprostredkovateľ povinný túto informáciu bez zbytočného odkladu odovzdať bez nároku na požadovanie úhrady nákladov súvisiacich s poskytnutím informácie.

Výslovne sa uvádza, že Súťažiaci, ktorý neudelí súhlas so spracovaním osobných údajov, na účel ich využitia v rámci súťaže, nemôže byť do súťaže zaradený a jeho osobné údaje budú vymazané. 

So spracovaním osobných údajov môžu Usporiadateľovi pomáhať aj títo sprostredkovatelia: 

- spoločnosť 2FRESH s.r.o., IČO 274 421 95, zabezpečujúca správu profilu @dolcegustosk a ďalšie súvisiace činnosti; prevádzkovateľ poštových či kuriérnych služieb. 

 

7. Ďalšie podmienky súťaže

Súťaž nie je sponzorovaná, podporovaná, spravovaná alebo spojená so sociálnou sieťou INSTAGRAM, spoločnosťou Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited. Súťažiaci je uzrozumený s tým, že poskytuje svoje informácie Usporiadateľovi súťaže, a nie spoločnosti Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited. V prípade akýchkoľvek otázok sa Súťažiaci môžu obrátiť s otázkou správou instagramovej stránke @dolcegustosk. 

 V Bratislave dňa 20. 06. 2022

 

1. Usporiadateľ a Organizátor súťaže:

Nestlé Česko s.r.o., Mezi Vodami 2035/31, 143 20 Praha 4 – Modřany, spoločnosť zapísaná na Mestskom súde v Prahe pod spisovou značkou oddiel C, vložka 10481, IČO: 457 99 504

(ďalej len „Usporiadateľ“)

2FRESH s.r.o., Bořivojova 878/35, 130 00, Praha 3 - Žižkov, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 113067, IČ: 274 421 95

(ďalej len „Organizátor“)

2. Termín súťaže:

Súťaž bude prebiehať od okamihu uverejnenia súťažného postu prostredníctvom sociálnej siete Instagram na profile @dolcegustosk od 26. 05. 2022 do 29. 05. 2022 23:59:00, ďalej len "Doba trvania súťaže".

3. Podmienky účasti v súťaži:

Súťažiacim sa môže stať iba osoba, ktorá:

- súťaže sa môže zúčastniť iba fyzická osoba - spotrebiteľ s doručovacou adresou na území Slovenskej republiky (ďalej len „Súťažiaci“);

Osoby mladšie ako 18 rokov sa môžu Súťaže zúčastniť len s písomným súhlasom svojho zákonného zástupcu. V ňom bude výslovne uvedené, že zákonný zástupca súhlasí s účasťou zastúpeného v Súťaži, súhlasí s pravidlami tejto Súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov (Svojich i zastúpeného) za účelom ich využitia v rámci Súťaže. Povinnosťou Súťažiaceho je predložiť Usporiadateľovi či Organizátorovi súhlas zákonného zástupcu, a to jeho zaslaním na e-mail info@nestle.sk. Ak nepodá Súťažiaci písomný súhlas zákonného zástupcu ani do 5 dní odo dňa, kedy bol o jeho predloženie požiadaný, je Organizátor či Usporiadateľ oprávnený Súťažiaceho bez náhrady vylúčiť zo Súťaže.

- má v termíne súťaže aktívny účet na sociálnej sieti Instagram;
- zapojením do súťaže udeľuje svoj súhlas s podmienkami súťaže a so spracovaním osobných údajov;
- splní pravidlá súťaže a zaväzuje sa ich dodržiavať;
- dodržiava pravidlá sociálnej siete Instagram.

(Ďalej len „Súťažiaci“).

4. Princíp súťaže:

Potenciálny Súťažiaci sa môže do súťaže zapojiť po splnení nasledujúcich krokov uvedených v týchto pravidlách.

4.1.  Na instagramovém profilu @dolcegustosk bude zverejnený súťažný príspevok, v tomto alebo podobnom znení: Parádna súťaž o naše štýlové batohy je tu! Vyhrajte náš sivý batoh s kávou Ristretto Barista alebo náš oranžový batoh s balením kapsúl Lungo.  Aby ste boli zaradení do súťaže, označte do komentára kamaráta, ktorého na kávu pozvete, a napíšte nám, akú farbu batoha by ste chceli vyhrať a kam by ste ho najčastejšie nosili.  Nezabudnite nás tiež sledovať. Ten bude po celú Dobu trvania súťaže k dispozícii na instagramovém profile @dolcegustosk. Cieľom Súťažiaceho je vložiť komentár pre súťažný príspevku v Dobe trvania súťaže. V komentári je nutné označiť ďalší aktívny instagramový profil kamaráta (známého atď.), pripadajúce odlišné fyzickej osobe ako Súťažiaci. Tieto komentáre budú na profile @dolcegustosk k dispozícii po celú dobu trvania súťaže.

4.2. Do súťaže je možné zapojiť sa tak, že Súťažiaci začne sledovať a počas trvania súťaže až do vyhlásenia jej víťazov bude sledovať profil @dolcegustosk. Ďalej je potrebné, aby Súťažiaci splnil všetky kroky, ktoré sú opísané v odseku číslo 1. (pozri odsek vyššie).

4.3. Výhercov stanovuje náhodný los zo všetkých zúčastnených po skončení Doby trvania súťaže, ktorí úplne splnili pravidlá súťaže.

4.4. Súťažiaci sa môže súťaže zúčastniť len raz. V prípade porušenia tejto podmienky bude Súťažiaci zo súťaže vyradený.

4.5. Kompletné znenie pravidiel v slovenskom jazyku bude po celú Dobu trvania súťaže dostupné na webových stránkach: www.dolce-gusto.skv záložke súťaže. Usporiadateľ je oprávnený jednostranne bez náhrady zmeniť pravidlá súťaže aj v priebehu jej trvania, napr. skrátiť ju, prerušiť, zrušiť, zmeniť predmet výhry. V prípade zmeny pravidiel súťaže bude o zmene Usporiadateľ informovať na uvedených webových stránkach a na profile @dolcegustosk na sieti Instagram.

4.6. Organizátor so súhlasom Usporiadateľa si vyhradzuje právo bez udania dôvodu vylúčiť zo súťaže Súťažiaceho, ktorý vykazuje známky nepoctivého, nekalého či podvodného konania alebo iného konania, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Usporiadateľ alebo Organizátor so súhlasom Usporiadateľa má právo z týchto dôvodov vylúčiť zo súťaže tiež výhercu.

4.7. Súťažiaci si je vedomý, že na účasť na súťaži ani na výhru nemá právny nárok, teda nemožno ho právne vymáhať. Súťažiaci si je tiež vedomý toho, že na prevzatie výhry bude potrebná jeho súčinnosť a je pripravený ju poskytnúť.

4.8. Súťažný príspevok nesmie:

• byť v rozpore s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky;
• obsahovať akékoľvek nevhodné vyjadrenia, ktoré by boli v rozpore s dobrými mravmi, so všeobecne uznávanými pravidlami slušnosti a mravnosti alebo ktoré by znižovali ľudskú dôstojnosť;
• obsahovať prvky pornografie, násilia, pohoršujúci alebo inak nevhodný obsah;
• hanobiť národ, rasu, etnickú alebo inú skupinu osôb;
• podnecovať alebo schvaľovať trestnú činnosť alebo navádzať na nemravné konanie;
• obsahovať prvky alebo časti, ku ktorým si uplatňujú práva tretie osoby, najmä práva autorské alebo práva súvisiace s právom autorským, práva k priemyselnému vlastníctvu, ako napr. ochranné známky alebo označenie pôvodu a iné práva k duševnému vlastníctvu; obsahovať skrytú reklamu;
• akýmkoľvek spôsobom poškodzovať dobré meno Usporiadateľa, ale ani označených profilov v komentári pod súťažnom príspevkom
• Rozhodnutie o tom, či súťažný príspevok spĺňa podmienky tohto odseku, prislúcha výhradne Usporiadatelia alebo Organizátorovi so súhlasom Usporiadateľa.

4.9. Zo súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci Usporiadateľa i Organizátora. V prípade, že sa niektorá z týchto osôb stane výhercom, výhra jej nebude odovzdaná a bude náhodne vybraný iný výherca.

4.10. Usporiadateľ ani Organizátor nezodpovedá za akékoľvek technické problémy pri používaní sociálnej siete Instagram, najmä nezodpovedá za nedoručenie súkromnej správy alebo iného upozornenia, ktorým bude informovať výhercu či náhradného výhercu súťaže.

5. Výhra a vyhlásenie výhercov:

5.1. Výhrou je sivý batoh s kávou Ristretto Barista alebo náš oranžový batoh s balením kapsúl Lungo. Do súťaže sú vloženy celkom 2 výhry pre Slovenskú republiku.

5.2. Prvý deň po skončení súťaže bude náhodne vyžrebovaný 1 výherca, ktorý splní pravidlá súťaže a bude vyhlásený ako výherca. Vyhlásenie výhercu prebehne jeho označením v stories na instagramovom profile @dolcegustosk. Zároveň bude výherci zaslaná súkromná správa prostredníctvom siete Instagram a to najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia výhercov.

5.3. Súťažiaci súhlasí, aby Usporiadateľ zverejnil na Instagrame pri oznámení výhercu jeho používateľské meno zo sociálnej siete Instagram.

5.4. Aby mohla byť výhra výhercovi odovzdaná, je potrebné, aby poskytol Usporiadateľovi či Organizátorovi potrebnú súčinnosť, predovšetkým, aby mu prostredníctvom súkromnej správy zaslal na instagramový účet @dolcegustosk celé meno a úplnú doručovaciu adresu a telefonický kontakt, na ktorú bude výhra doručená prostredníctvom poštových, kuriérnych alebo iných doručovacích služieb. Ak tak neurobí do 10. 06. 2022 23:59:00, môže Organizátor so súhlasom Usporiadateľa vybrať iného výhercu alebo rozhodnúť o tom, že výhra prepadne Usporiadateľovi.

5.5. Výhra bude výherci doručená do 4 týždňov od ukončenia súťaže.

5.6. Náklady spojené s odovzdaním výhry hradí Usporiadateľ.

6. Súhlas so spracovaním osobných údajov:

Vložením komentáre pod súťažný príspevok Súťažiaci vedome potvrdzuje, že je starší ako 18 rokov a vyjadruje dobrovoľne svoj výslovný súhlas s Pravidlami súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov v rozsahu poskytnutých osobných údajov (ďalej tiež len „Údaje“) a s ich zaradením do databázy Usporiadateľa, ako prevádzkovateľa, a s ich prípadným spracovaním prostredníctvom sprostredkovateľa, ktorým je Organizátor na účely tejto súťaže, a to v čase nevyhnutnom vzhľadom na účel spracovania, najdlhšie však do 2 rokov od poskytnutia údajov, ak nebude tento súhlas odvolaný skôr.

Spracovávaným osobným údajom Súťažiacich je – používateľské meno na sociálnej sieti Instagram.

Spracovávanými osobnými údajmi výhercov sú – meno, priezvisko, úplná doručovacia adresa vrátane ulice, súpisného čísla, PSČ a názvu obce, telefónne číslo.

Tento súhlas môže Súťažiaci kedykoľvek písomne odvolať, a to prostredníctvom elektronickej pošty, t. j. doručením e-mailu na adresu info@nestle.sk alebo doručením písomného odvolania na adresu sídla Usporiadateľa. Odvolaním svojho súhlasu bude súťažiaci vyradený zo súťaže a zároveň stráca nárok na výhru v súťaži.

Súťažiaci, ktorý takto poskytol Usporiadateľovi osobné údaje, má v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov (ďalej len "Nariadenie") a zákona č. 110/2019 Zb., o spracovaní osobných údajov:

• právo na prístup k osobným údajom, podľa ktorého môže získať informácie, či sú spracovávané jeho osobné údaje, na aký účel, aký je rozsah spracovávaných osobných údajov a komu ďalšiemu boli tieto údaje prípadne sprístupnené,
• právo na opravu nepresných či nesprávnych údajov, prípadne doplnenie neúplných údajov,
• právo na vymazanie údajov v prípade, že zanikne účel spracovania alebo ak sa osobné údaje spracovávajú nezákonne,
• právo na obmedzenie spracovania osobných údajov,
• právo na prenositeľnosť osobných údajov, podľa ktorého môže súťažiaci získať osobné údaje, ktoré sa ho týkajú, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte, a to buď pre seba, alebo pre iného prevádzkovateľa osobných údajov,
• právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov, prípadne proti profilovaniu,
• právo podať sťažnosť na dozornom orgáne, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov so sídlom Pplk. Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00, v prípade, že by zistil, že prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ porušil svoje povinnosti vyplývajúce z vyššie uvedeného nariadenia.

Ak Súťažiaci požiada o informáciu o spracovaní svojich osobných údajov, je mu prevádzkovateľ a prípadne aj sprostredkovateľ povinný túto informáciu bez zbytočného odkladu odovzdať bez nároku na požadovanie úhrady nákladov súvisiacich s poskytnutím informácie.

Výslovne sa uvádza, že Súťažiaci, ktorý neudelí súhlas so spracovaním osobných údajov, na účel ich využitia v rámci súťaže, nemôže byť do súťaže zaradený a jeho osobné údaje budú vymazané.

So spracovaním osobných údajov môžu Usporiadateľovi pomáhať aj títo sprostredkovatelia:

- spoločnosť 2FRESH s.r.o., IČO 274 421 95, zabezpečujúca správu profilu @dolcegustosk a ďalšie súvisiace činnosti; prevádzkovateľ poštových či kuriérnych služieb. 

7. Ďalšie podmienky súťaže

Súťaž nie je sponzorovaná, podporovaná, spravovaná alebo spojená so sociálnou sieťou INSTAGRAM, spoločnosťou Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited. Súťažiaci je uzrozumený s tým, že poskytuje svoje informácie Usporiadateľovi súťaže, a nie spoločnosti Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited. V prípade akýchkoľvek otázok sa Súťažiaci môžu obrátiť s otázkou správou instagramovej stránke @dolcegustosk.

V Bratislave dňa 25. 05. 2022

 

1. Usporiadateľ a Organizátor súťaže:

Nestlé Česko s.r.o., Mezi Vodami 2035/31, 143 20 Praha 4 – Modřany, spoločnosť zapísaná na Mestskom súde v Prahe pod spisovou značkou oddiel C, vložka 10481, IČO: 457 99 504 

(ďalej len „Usporiadateľ“) 

2FRESH s.r.o., Bořivojova 878/35, 130 00, Praha 3 - Žižkov, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 113067, IČ: 274 421 95 

(ďalej len „Organizátor“)

2. Termín súťaže:

Súťaž bude prebiehať od okamihu uverejnenia súťažného postu prostredníctvom sociálnej siete Instagram na profile @dolcegustosk od 28. 04. 2022 do 01. 05. 2022 23:59:00, ďalej len "Doba trvania súťaže". 

3. Podmienky účasti v súťaži:

Súťažiacim sa môže stať iba osoba, ktorá: 

- súťaže sa môže zúčastniť iba fyzická osoba - spotrebiteľ s doručovacou adresou na území Slovenskej republiky (ďalej len „Súťažiaci“);

Osoby mladšie ako 18 rokov sa môžu Súťaže zúčastniť len s písomným súhlasom svojho zákonného zástupcu. V ňom bude výslovne uvedené, že zákonný zástupca súhlasí s účasťou zastúpeného v Súťaži, súhlasí s pravidlami tejto Súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov (Svojich i zastúpeného) za účelom ich využitia v rámci Súťaže. Povinnosťou Súťažiaceho je predložiť Usporiadateľovi či Organizátorovi súhlas zákonného zástupcu, a to jeho zaslaním na e-mail info@nestle.sk. Ak nepodá Súťažiaci písomný súhlas zákonného zástupcu ani do 5 dní odo dňa, kedy bol o jeho predloženie požiadaný, je Organizátor či Usporiadateľ oprávnený Súťažiaceho bez náhrady vylúčiť zo Súťaže.

- má v termíne súťaže aktívny účet na sociálnej sieti Instagram; 
- zapojením do súťaže udeľuje svoj súhlas s podmienkami súťaže a so spracovaním osobných údajov;
- splní pravidlá súťaže a zaväzuje sa ich dodržiavať; 
- dodržiava pravidlá sociálnej siete Instagram. 

(Ďalej len „Súťažiaci“).

4. Princíp súťaže: 

Potenciálny Súťažiaci sa môže do súťaže zapojiť po splnení nasledujúcich krokov uvedených v týchto pravidlách.

4.1.  Na instagramovém profilu @dolcegustosk bude zverejnený súťažný príspevok, v tomto alebo podobnom znení: Poďte si s nami zasúťažiť o štýlový kávovar Genio S Plus v novej červenej farbe! Spolu s ním na vás bude vo výhernom balíčku čakať aj jedna krabička nášho Latte Macchiato! 

KÚPTE 10 BALENÍ KAPSÚL NESCAFÉ Dolce Gusto PODĽA VLASTNÉHO VYBERU A ZÍSKAJTE KÁVOVAR GENIO S BIELY ZA 19,90€*.

*(doporučená cena)

Akcia platí od 1.3. - 28.03.2022 alebo do vyčerpania zásob vo vybraných obchodoch TESCO a prostredníctvom služby Tesco online nákupy https://potravinydomov.itesco.sk/groceries/sk-SK/buy-lists/G00003845.

 

Uplatnenie akcie na obchodoch TESCO:

- Vložte 10 balení kapsúl vrátane kávovaru Genio S biely do nákupného košíka (kapsuly aj kávovar sú umiestnené na predajnej ploche)

- Pri pokladni vám bude účtovaná cena za kapsule plus cena za kávovar 19,90€*

Uplatnenie akcie prostredníctvom služby Tesco online nákupy:

- Pri nákupe online pridajte do košíka minimálne 10 balení kapsúl NESCAFÉ Dolce Gusto a taktiež kávovar Genio S, ktorého hodnota 19,90 EURO bude viditeľná až na pokladničnom doklade pri prevzatí nákupu. 

Za kávovar uvidíte v objednávke a rovnako aj v emailovom potvrdení objednávky plnú sumu. Finálna cena, ktorú ale zaplatíte a ktorá sa Vám reálne strhne z karty bude znížená na akciovú cenu.

Postup pri reklamácii kávovaru:

- Záručná doba na kávovar je 2 roky.

- Na pokladničnom doklade je uvedený kávovar a teda pokladničný doklad slúži ako reklamačný doklad. 

- S pokladničným dokladom sa môžete zastaviť v akomkoľvek KRUPS servise – kompletný zoznam nájdete na adrese: https://www.krups.sk/zakaznicke-sluzby/zaruka-opravy/opravy

- V prípade uznané záruční opravy KRUPS servis zaistí opravu kávovaru bez poplatku.

- V prípade, že je kávovar neopraviteľný, tak servis vydá doklad o neopravitelnosti.

- Doklad o neopravitelnosti prosím naskenujte alebo vyfoťte a pošlete na info@nestle.sk spolu s Vašou poštovnou adresou. 

- Nestlé vám zašle nový kávovar do 60dní 

- Reklamácia môže trvať až 30 dní.

 

1. Usporiadateľ a Organizátor súťaže:

Nestlé Česko s.r.o., Mezi Vodami 2035/31, 143 20 Praha 4 – Modřany, spoločnosť zapísaná na Mestskom súde v Prahe pod spisovou značkou oddiel C, vložka 10481, IČO: 457 99 504 

(ďalej len „Usporiadateľ“) 

2FRESH s.r.o., Bořivojova 878/35, 130 00, Praha 3 - Žižkov, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 113067, IČ: 274 421 95 

(ďalej len „Organizátor“)

2. Termín súťaže:

Súťaž bude prebiehať od okamihu uverejnenia súťažného postu prostredníctvom sociálnej siete Instagram na profile @dolcegustosk od 24. 02. 2022 do 27. 02. 2022 23:59:00, ďalej len "Doba trvania súťaže".

3. Podmienky účasti v súťaži:

Súťažiacim sa môže stať iba osoba, ktorá: 

- súťaže sa môže zúčastniť iba fyzická osoba - spotrebiteľ s doručovacou adresou na území Slovenskej republiky (ďalej len „Súťažiaci“);

Osoby mladšie ako 18 rokov sa môžu Súťaže zúčastniť len s písomným súhlasom svojho zákonného zástupcu. V ňom bude výslovne uvedené, že zákonný zástupca súhlasí s účasťou zastúpeného v Súťaži, súhlasí s pravidlami tejto Súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov (Svojich i zastúpeného) za účelom ich využitia v rámci Súťaže. Povinnosťou Súťažiaceho je predložiť Usporiadateľovi či Organizátorovi súhlas zákonného zástupcu, a to jeho zaslaním na e-mail info@nestle.sk. Ak nepodá Súťažiaci písomný súhlas zákonného zástupcu ani do 5 dní odo dňa, kedy bol o jeho predloženie požiadaný, je Organizátor či Usporiadateľ oprávnený Súťažiaceho bez náhrady vylúčiť zo Súťaže.

- má v termíne súťaže aktívny účet na sociálnej sieti Instagram;
- zapojením do súťaže udeľuje svoj súhlas s podmienkami súťaže a so spracovaním osobných údajov;
- splní pravidlá súťaže a zaväzuje sa ich dodržiavať;
- dodržiava pravidlá sociálnej siete Instagram.

(Ďalej len „Súťažiaci“).

4. Princíp súťaže: 

Potenciálny Súťažiaci sa môže do súťaže zapojiť po splnení nasledujúcich krokov uvedených v týchto pravidlách.

4.1. Na instagramovém profilu @dolcegustosk bude zverejnený súťažný príspevok, v tomto alebo podobnom znení: „Vyhrajte 3 balenia kapsúl našich ranných káv. Pretože k dobrému ranu patrí neodmysliteľne dobrá káva, označte do komentára 1 kamaráta, ktorý sa bez rannej kávy nezaobíde a tým sa zaradíte do našej súťaže. Nezabudnite nás tiež sledovať.“ Ten bude po celú Dobu trvania súťaže k dispozícii na instagramovém profile @dolcegustosk. Cieľom Súťažiaceho je vložiť komentár pre súťažný príspevku v Dobe trvania súťaže. V komentári je nutné označiť aspoň jeden ďalší aktívny instagramový profil kamaráta (známeho atď.), pripadajúce odlišné fyzickej osobe ako Súťažiaci. Tieto komentáre budú na profile @dolcegustosk k dispozícii po celú dobu trvania súťaže. 

4.2. Do súťaže je možné zapojiť sa tak, že Súťažiaci začne sledovať a počas trvania súťaže až do vyhlásenia jej víťazov bude sledovať profil @dolcegustosk. Ďalej je potrebné, aby Súťažiaci splnil všetky kroky, ktoré sú opísané v odseku číslo 1. (pozri odsek vyššie). 

4.3. Výhercov stanovuje náhodný los zo všetkých zúčastnených po skončení Doby trvania súťaže, ktorí úplne splnili pravidlá súťaže.

4.4. Súťažiaci sa môže súťaže zúčastniť len raz. V prípade porušenia tejto podmienky bude Súťažiaci zo súťaže vyradený.

4.5. Kompletné znenie pravidiel v slovenskom jazyku bude po celú Dobu trvania súťaže dostupné na webových stránkach: www.dolce-gusto.sk v záložke súťaže. Usporiadateľ je oprávnený jednostranne bez náhrady zmeniť pravidlá súťaže aj v priebehu jej trvania, napr. skrátiť ju, prerušiť, zrušiť, zmeniť predmet výhry. V prípade zmeny pravidiel súťaže bude o zmene Usporiadateľ informovať na uvedených webových stránkach a na profile @dolcegustosk na sieti Instagram. 

4.6. Organizátor so súhlasom Usporiadateľa si vyhradzuje právo bez udania dôvodu vylúčiť zo súťaže Súťažiaceho, ktorý vykazuje známky nepoctivého, nekalého či podvodného konania alebo iného konania, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Usporiadateľ alebo Organizátor so súhlasom Usporiadateľa má právo z týchto dôvodov vylúčiť zo súťaže tiež výhercu. 

4.7. Súťažiaci si je vedomý, že na účasť na súťaži ani na výhru nemá právny nárok, teda nemožno ho právne vymáhať. Súťažiaci si je tiež vedomý toho, že na prevzatie výhry bude potrebná jeho súčinnosť a je pripravený ju poskytnúť. 

4.8. Súťažný príspevok nesmie: 

• byť v rozpore s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky; 
• obsahovať akékoľvek nevhodné vyjadrenia, ktoré by boli v rozpore s dobrými mravmi, so všeobecne uznávanými pravidlami slušnosti a mravnosti alebo ktoré by znižovali ľudskú dôstojnosť; 
• obsahovať prvky pornografie, násilia, pohoršujúci alebo inak nevhodný obsah; 
• hanobiť národ, rasu, etnickú alebo inú skupinu osôb; 
• podnecovať alebo schvaľovať trestnú činnosť alebo navádzať na nemravné konanie; 
• obsahovať prvky alebo časti, ku ktorým si uplatňujú práva tretie osoby, najmä práva autorské alebo práva súvisiace s právom autorským, práva k priemyselnému vlastníctvu, ako napr. ochranné známky alebo označenie pôvodu a iné práva k duševnému vlastníctvu; obsahovať skrytú reklamu; 
• akýmkoľvek spôsobom poškodzovať dobré meno Usporiadateľa, ale ani označených profilov v komentári pod súťažnom príspevkom
• Rozhodnutie o tom, či súťažný príspevok spĺňa podmienky tohto odseku, prislúcha výhradne Usporiadatelia alebo Organizátorovi so súhlasom Usporiadateľa. 

4.9. Zo súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci Usporiadateľa i Organizátora. V prípade, že sa niektorá z týchto osôb stane výhercom, výhra jej nebude odovzdaná a bude náhodne vybraný iný výherca. 

4.10. Usporiadateľ ani Organizátor nezodpovedá za akékoľvek technické problémy pri používaní sociálnej siete Instagram, najmä nezodpovedá za nedoručenie súkromnej správy alebo iného upozornenia, ktorým bude informovať výhercu či náhradného výhercu súťaže.

5. Výhra a vyhlásenie výhercov: 

5.1. Výhrou sú 3 balenia kapsúl NESCAFÉ® Dolce Gusto®: 1x Café au Lait, 1x Cortado a 1x Flat White.

Do súťaže je vložená celkom 1 výhra pre Slovenskú republiku (1x Café au Lait, 1x Cortado a 1x Flat White).

5.2. Prvý deň po skončení súťaže bude náhodne vyžrebovaný 1 výherca, ktorý splní pravidlá súťaže a bude vyhlásený ako výherca. Vyhlásenie výherca prebehne jeho označením v stories na instagramovom profile @dolcegustosk. Zároveň bude výherci zaslaná súkromná správa prostredníctvom siete Instagram a to najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia výhercov.

5.3. Súťažiaci súhlasí, aby Usporiadateľ zverejnil na Instagrame pri oznámení výhercu jeho používateľské meno zo sociálnej siete Instagram. 

5.4. Aby mohla byť výhra výhercovi odovzdaná, je potrebné, aby poskytol Usporiadateľovi či Organizátorovi potrebnú súčinnosť, predovšetkým, aby mu prostredníctvom súkromnej správy zaslal na instagramový účet @dolcegustosk celé meno a úplnú doručovaciu adresu a telefonický kontakt, na ktorú bude výhra doručená prostredníctvom poštových, kuriérnych alebo iných doručovacích služieb. Ak tak neurobí do 15. 03. 2022 23:59:00, môže Organizátor so súhlasom Usporiadateľa vybrať iného výhercu alebo rozhodnúť o tom, že výhra prepadne Usporiadateľovi. 

5.5. Výhra bude výherci doručená do 4 týždňov od ukončenia súťaže. 

5.6. Náklady spojené s odovzdaním výhry hradí Usporiadateľ.

6. Súhlas so spracovaním osobných údajov: 

Vložením komentáre pod súťažný príspevok Súťažiaci vedome potvrdzuje, že je starší ako 18 rokov a vyjadruje dobrovoľne svoj výslovný súhlas s Pravidlami súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov v rozsahu poskytnutých osobných údajov (ďalej tiež len „Údaje“) a s ich zaradením do databázy Usporiadateľa, ako prevádzkovateľa, a s ich prípadným spracovaním prostredníctvom sprostredkovateľa, ktorým je Organizátor na účely tejto súťaže, a to v čase nevyhnutnom vzhľadom na účel spracovania, najdlhšie však do 2 rokov od poskytnutia údajov, ak nebude tento súhlas odvolaný skôr. 

Spracovávaným osobným údajom Súťažiacich je – používateľské meno na sociálnej sieti Instagram. 

Spracovávanými osobnými údajmi výhercov sú – meno, priezvisko, úplná doručovacia adresa vrátane ulice, súpisného čísla, PSČ a názvu obce, telefónne číslo. 

Tento súhlas môže Súťažiaci kedykoľvek písomne odvolať, a to prostredníctvom elektronickej pošty, t. j. doručením e-mailu na adresu info@nestle.sk alebo doručením písomného odvolania na adresu sídla Usporiadateľa. Odvolaním svojho súhlasu bude súťažiaci vyradený zo súťaže a zároveň stráca nárok na výhru v súťaži. 

Súťažiaci, ktorý takto poskytol Usporiadateľovi osobné údaje, má v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov (ďalej len "Nariadenie") a zákona č. 110/2019 Zb., o spracovaní osobných údajov: 

• právo na prístup k osobným údajom, podľa ktorého môže získať informácie, či sú spracovávané jeho osobné údaje, na aký účel, aký je rozsah spracovávaných osobných údajov a komu ďalšiemu boli tieto údaje prípadne sprístupnené, 
• právo na opravu nepresných či nesprávnych údajov, prípadne doplnenie neúplných údajov,
• právo na vymazanie údajov v prípade, že zanikne účel spracovania alebo ak sa osobné údaje spracovávajú nezákonne,
• právo na obmedzenie spracovania osobných údajov, 
• právo na prenositeľnosť osobných údajov, podľa ktorého môže súťažiaci získať osobné údaje, ktoré sa ho týkajú, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte, a to buď pre seba, alebo pre iného prevádzkovateľa osobných údajov, 
• právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov, prípadne proti profilovaniu, 
• právo podať sťažnosť na dozornom orgáne, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov so sídlom Pplk. Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00, v prípade, že by zistil, že prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ porušil svoje povinnosti vyplývajúce z vyššie uvedeného nariadenia. 

Ak Súťažiaci požiada o informáciu o spracovaní svojich osobných údajov, je mu prevádzkovateľ a prípadne aj sprostredkovateľ povinný túto informáciu bez zbytočného odkladu odovzdať bez nároku na požadovanie úhrady nákladov súvisiacich s poskytnutím informácie.

Výslovne sa uvádza, že Súťažiaci, ktorý neudelí súhlas so spracovaním osobných údajov, na účel ich využitia v rámci súťaže, nemôže byť do súťaže zaradený a jeho osobné údaje budú vymazané. 

So spracovaním osobných údajov môžu Usporiadateľovi pomáhať aj títo sprostredkovatelia: 

- spoločnosť 2FRESH s.r.o., IČO 274 421 95, zabezpečujúca správu profilu @dolcegustosk a ďalšie súvisiace činnosti; prevádzkovateľ poštových či kuriérnych služieb. 

7. Ďalšie podmienky súťaže

Súťaž nie je sponzorovaná, podporovaná, spravovaná alebo spojená so sociálnou sieťou INSTAGRAM, spoločnosťou Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited. Súťažiaci je uzrozumený s tým, že poskytuje svoje informácie Usporiadateľovi súťaže, a nie spoločnosti Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited. V prípade akýchkoľvek otázok sa Súťažiaci môžu obrátiť s otázkou správou instagramovej stránke @dolcegustosk. 

V Bratislave dňa 17. 02. 2022

 

1. Usporiadateľ a Organizátor súťaže:

Nestlé Česko s.r.o., Mezi Vodami 2035/31, 143 20 Praha 4 – Modřany, spoločnosť zapísaná na Mestskom súde v Prahe pod spisovou značkou oddiel C, vložka 10481, IČO: 457 99 504

(ďalej len „Usporiadateľ“)

2FRESH s.r.o., Bořivojova 878/35, 130 00, Praha 3 - Žižkov, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 113067, IČ: 274 421 95

(ďalej len „Organizátor“)

2. Termín súťaže:

Súťaž bude prebiehať od okamihu uverejnenia súťažného postu prostredníctvom sociálnej siete Instagram na profile @dolcegustosk od 27. 01. 2022 do 30. 01. 2022 23:59:00, ďalej len "Doba trvania súťaže".

3. Podmienky účasti v súťaži:

Súťažiacim sa môže stať iba osoba, ktorá:

- súťaže sa môže zúčastniť iba fyzická osoba - spotrebiteľ s doručovacou adresou na území Slovenskej republiky (ďalej len „Súťažiaci“);

Osoby mladšie ako 18 rokov sa môžu Súťaže zúčastniť len s písomným súhlasom svojho zákonného zástupcu. V ňom bude výslovne uvedené, že zákonný zástupca súhlasí s účasťou zastúpeného v Súťaži, súhlasí s pravidlami tejto Súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov (Svojich i zastúpeného) za účelom ich využitia v rámci Súťaže. Povinnosťou Súťažiaceho je predložiť Usporiadateľovi či Organizátorovi súhlas zákonného zástupcu, a to jeho zaslaním na e-mail info@nestle.sk. Ak nepodá Súťažiaci písomný súhlas zákonného zástupcu ani do 5 dní odo dňa, kedy bol o jeho predloženie požiadaný, je Organizátor či Usporiadateľ oprávnený Súťažiaceho bez náhrady vylúčiť zo Súťaže.

- má v termíne súťaže aktívny účet na sociálnej sieti Instagram;
- zapojením do súťaže udeľuje svoj súhlas s podmienkami súťaže a so spracovaním osobných údajov;
- splní pravidlá súťaže a zaväzuje sa ich dodržiavať;
- dodržiava pravidlá sociálnej siete Instagram.

(Ďalej len „Súťažiaci“).

4. Princíp súťaže:

Potenciálny Súťažiaci sa môže do súťaže zapojiť po splnení nasledujúcich krokov uvedených v týchto pravidlách.

4.1.  Na instagramovém profilu @dolcegustosk bude zverejnený súťažný príspevok, v tomto alebo podobnom znení: Vyhrajte štýlový  termohrnček s ktorým si vašu obľúbenú kávu užijete kdekoľvek. A navyše si môžete vybrať farbu, ktorá sa vám najviac páči! Aby ste boli zaradení do súťaže, označte do komentára kamaráta, ktorý bez kávy so sebou nedá ani ranu a farbu termohrnčeka, ktorý by ste chceli vyhrať. Nezabudnite nás tiež sledovať. Ten bude po celú Dobu trvania súťaže k dispozícii na instagramovém profile @dolcegustosk. Cieľom Súťažiaceho je vložiť komentár pre súťažný príspevku v Dobe trvania súťaže. V komentári je nutné označiť ďalší aktívny instagramový profil kamaráta (známého atď.), pripadajúce odlišné fyzickej osobe ako Súťažiaci. Tieto komentáre budú na profile @dolcegustosk k dispozícii po celú dobu trvania súťaže.

4.2. Do súťaže je možné zapojiť sa tak, že Súťažiaci začne sledovať a počas trvania súťaže až do vyhlásenia jej víťazov bude sledovať profil @dolcegustosk. Ďalej je potrebné, aby Súťažiaci splnil všetky kroky, ktoré sú opísané v odseku číslo 1. (pozri odsek vyššie).

4.3. Výhercov stanovuje náhodný los zo všetkých zúčastnených po skončení Doby trvania súťaže, ktorí úplne splnili pravidlá súťaže.

4.4. Súťažiaci sa môže súťaže zúčastniť len raz. V prípade porušenia tejto podmienky bude Súťažiaci zo súťaže vyradený.

4.5. Kompletné znenie pravidiel v slovenskom jazyku bude po celú Dobu trvania súťaže dostupné na webových stránkach: www.dolce-gusto.skv záložke súťaže. Usporiadateľ je oprávnený jednostranne bez náhrady zmeniť pravidlá súťaže aj v priebehu jej trvania, napr. skrátiť ju, prerušiť, zrušiť, zmeniť predmet výhry. V prípade zmeny pravidiel súťaže bude o zmene Usporiadateľ informovať na uvedených webových stránkach a na profile @dolcegustosk na sieti Instagram.

4.6. Organizátor so súhlasom Usporiadateľa si vyhradzuje právo bez udania dôvodu vylúčiť zo súťaže Súťažiaceho, ktorý vykazuje známky nepoctivého, nekalého či podvodného konania alebo iného konania, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Usporiadateľ alebo Organizátor so súhlasom Usporiadateľa má právo z týchto dôvodov vylúčiť zo súťaže tiež výhercu.

4.7. Súťažiaci si je vedomý, že na účasť na súťaži ani na výhru nemá právny nárok, teda nemožno ho právne vymáhať. Súťažiaci si je tiež vedomý toho, že na prevzatie výhry bude potrebná jeho súčinnosť a je pripravený ju poskytnúť.

4.8. Súťažný príspevok nesmie:

• byť v rozpore s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky;
• obsahovať akékoľvek nevhodné vyjadrenia, ktoré by boli v rozpore s dobrými mravmi, so všeobecne uznávanými pravidlami slušnosti a mravnosti alebo ktoré by znižovali ľudskú dôstojnosť;
• obsahovať prvky pornografie, násilia, pohoršujúci alebo inak nevhodný obsah;
• hanobiť národ, rasu, etnickú alebo inú skupinu osôb;
• podnecovať alebo schvaľovať trestnú činnosť alebo navádzať na nemravné konanie;
• obsahovať prvky alebo časti, ku ktorým si uplatňujú práva tretie osoby, najmä práva autorské alebo práva súvisiace s právom autorským, práva k priemyselnému vlastníctvu, ako napr. ochranné známky alebo označenie pôvodu a iné práva k duševnému vlastníctvu; obsahovať skrytú reklamu;
• akýmkoľvek spôsobom poškodzovať dobré meno Usporiadateľa, ale ani označených profilov v komentári pod súťažnom príspevkom
• Rozhodnutie o tom, či súťažný príspevok spĺňa podmienky tohto odseku, prislúcha výhradne Usporiadatelia alebo Organizátorovi so súhlasom Usporiadateľa.

4.9. Zo súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci Usporiadateľa i Organizátora. V prípade, že sa niektorá z týchto osôb stane výhercom, výhra jej nebude odovzdaná a bude náhodne vybraný iný výherca.

4.10. Usporiadateľ ani Organizátor nezodpovedá za akékoľvek technické problémy pri používaní sociálnej siete Instagram, najmä nezodpovedá za nedoručenie súkromnej správy alebo iného upozornenia, ktorým bude informovať výhercu či náhradného výhercu súťaže.

5. Výhra a vyhlásenie výhercov:

5.1. Výhrou je  termohrnček NESCAFÉ® Dolce Gusto® v růžové, sivé a tyrkysové farbe.

Do súťaže sú vložené celkom 3 výhry (1 od každej farby) pre Slovenskú republiku.

5.2. Prvý deň po skončení súťaže budú náhodne vyžrebovaní 3 výhercovia, ktorý splní pravidlá súťaže a budú vyhlásený ako výhercovia. Vyhlásenie výhercov prebehne ich označením v stories na instagramovom profile @dolcegustosk. Zároveň bude výherci zaslaná súkromná správa prostredníctvom siete Instagram a to najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia výhercov.

5.3. Súťažiaci súhlasí, aby Usporiadateľ zverejnil na Instagrame pri oznámení výhercu jeho používateľské meno zo sociálnej siete Instagram.

5.4. Aby mohla byť výhra výhercovi odovzdaná, je potrebné, aby poskytl Usporiadateľovi či Organizátorovi potrebnú súčinnosť, predovšetkým, aby mu prostredníctvom súkromnej správy zaslal na instagramový účet @dolcegustosk celé meno a úplnú doručovaciu adresu a telefonický kontakt, na ktorú bude výhra doručená prostredníctvom poštových, kuriérnych alebo iných doručovacích služieb. Ak tak neurobí do 10. 02. 2022 23:59:00, môže Organizátor so súhlasom Usporiadateľa vybrať iného výhercu alebo rozhodnúť o tom, že výhra prepadne Usporiadateľovi.

5.5. Výhra bude výherci doručená do 4 týždňov od ukončenia súťaže.

5.6. Náklady spojené s odovzdaním výhry hradí Usporiadateľ.

6. Súhlas so spracovaním osobných údajov:

Vložením komentáre pod súťažný príspevok Súťažiaci vedome potvrdzuje, že je starší ako 18 rokov a vyjadruje dobrovoľne svoj výslovný súhlas s Pravidlami súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov v rozsahu poskytnutých osobných údajov (ďalej tiež len „Údaje“) a s ich zaradením do databázy Usporiadateľa, ako prevádzkovateľa, a s ich prípadným spracovaním prostredníctvom sprostredkovateľa, ktorým je Organizátor na účely tejto súťaže, a to v čase nevyhnutnom vzhľadom na účel spracovania, najdlhšie však do 2 rokov od poskytnutia údajov, ak nebude tento súhlas odvolaný skôr.

Spracovávaným osobným údajom Súťažiacich je – používateľské meno na sociálnej sieti Instagram.

Spracovávanými osobnými údajmi výhercov sú – meno, priezvisko, úplná doručovacia adresa vrátane ulice, súpisného čísla, PSČ a názvu obce, telefónne číslo.

Tento súhlas môže Súťažiaci kedykoľvek písomne odvolať, a to prostredníctvom elektronickej pošty, t. j. doručením e-mailu na adresu info@nestle.sk alebo doručením písomného odvolania na adresu sídla Usporiadateľa. Odvolaním svojho súhlasu bude súťažiaci vyradený zo súťaže a zároveň stráca nárok na výhru v súťaži.

Súťažiaci, ktorý takto poskytol Usporiadateľovi osobné údaje, má v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov (ďalej len "Nariadenie") a zákona č. 110/2019 Zb., o spracovaní osobných údajov:

• právo na prístup k osobným údajom, podľa ktorého môže získať informácie, či sú spracovávané jeho osobné údaje, na aký účel, aký je rozsah spracovávaných osobných údajov a komu ďalšiemu boli tieto údaje prípadne sprístupnené,
• právo na opravu nepresných či nesprávnych údajov, prípadne doplnenie neúplných údajov,
• právo na vymazanie údajov v prípade, že zanikne účel spracovania alebo ak sa osobné údaje spracovávajú nezákonne,
• právo na obmedzenie spracovania osobných údajov,
• právo na prenositeľnosť osobných údajov, podľa ktorého môže súťažiaci získať osobné údaje, ktoré sa ho týkajú, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte, a to buď pre seba, alebo pre iného prevádzkovateľa osobných údajov,
• právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov, prípadne proti profilovaniu,
• právo podať sťažnosť na dozornom orgáne, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov so sídlom Pplk. Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00, v prípade, že by zistil, že prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ porušil svoje povinnosti vyplývajúce z vyššie uvedeného nariadenia.

Ak Súťažiaci požiada o informáciu o spracovaní svojich osobných údajov, je mu prevádzkovateľ a prípadne aj sprostredkovateľ povinný túto informáciu bez zbytočného odkladu odovzdať bez nároku na požadovanie úhrady nákladov súvisiacich s poskytnutím informácie.

Výslovne sa uvádza, že Súťažiaci, ktorý neudelí súhlas so spracovaním osobných údajov, na účel ich využitia v rámci súťaže, nemôže byť do súťaže zaradený a jeho osobné údaje budú vymazané.

So spracovaním osobných údajov môžu Usporiadateľovi pomáhať aj títo sprostredkovatelia:

- spoločnosť 2FRESH s.r.o., IČO 274 421 95, zabezpečujúca správu profilu @dolcegustosk a ďalšie súvisiace činnosti; prevádzkovateľ poštových či kuriérnych služieb. 

7. Ďalšie podmienky súťaže

Súťaž nie je sponzorovaná, podporovaná, spravovaná alebo spojená so sociálnou sieťou INSTAGRAM, spoločnosťou Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited. Súťažiaci je uzrozumený s tým, že poskytuje svoje informácie Usporiadateľovi súťaže, a nie spoločnosti Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited. V prípade akýchkoľvek otázok sa Súťažiaci môžu obrátiť s otázkou správou instagramovej stránke @dolcegustosk. 

V Bratislave dňa 03. 01. 2022

Každý súťažiaci po odoslaní vložených kódov a požadovaných údajov na webovej stránke obratom uvidí potvrdzujúcu správu, že zadané informácie sú v poriadku a že bol zaradený do súťaže, prípadne, že zadané informácie nie sú správne a je vyžadovaná ich oprava pre opätovné odoslanie a zaradenie do súťaže. Súťažiaci je teda zaradený do súťaže okamihom doručenia potvrdzujúcej správy z webovej stránky (ďalej len "Súťažná registrácia").

1. VÝHRY A URČENIE VÝHERCOV
2. VÝHRY

Výhrou v súťaži je automatický kapsľový kávovar NESCAFÉ® Dolce Gusto® Infinissima Touch Krups®. Výhry budú výhercom odovzdané formou kódu, ktorý výherca uplatní pri nákupe kávovaru NESCAFÉ® Dolce Gusto® Infinissima Touch Krups® na e-shope www.dolce-gusto.sk. Do súťaže je vložených celkom 31 ks výhier.

Postup pri uplatnení výherného kódu:

- výherca sa zaregistruje na www.dolce-gusto.sk

- po dokončení registrácie sa prihlási na www.dolce-gusto.sk

- následne vloží kávovar Infinissima Touch do nákupného košíka

- prejde do záložky Košík a do políčka "Uplatniť registračný / propagačné kódy" nižšie na stránke vloží výherný kód.

- z objednávky sa automaticky odpočíta cena kávovaru  Infinissima Touch

- doprava výhercovi nebude účtovaná

- výherca môže do tejto objednávky pridať ďalšiu ľubovoľnú položku, tá už bude za štandardnú cenu (za cenu v tej dobe inzerovanú na e-shope)

 

Počas celej súťaže môže jeden konkrétny súťažiaci vyhrať iba 1x, ďalej len "výhra" alebo "výhra v súťaži".

Výhry nepodliehajú dani z príjmu fyzických osôb v zmysle zákona č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov v platnom znení, nakoľko ich nadobúdacia hodnota nepresahuje hranicu stanovenú zákonom (350€).

1. URČENIE VÝHERCOV

Výhercom v súťaži sa každý súťažný deň stane jeden náhodne vyžrebovaný súťažiaci, ktorý sa zapojil do daného súťažného dňa, určený losovaním vykonaným elektronickým systémom organizátora. Losovať sa bude vždy deň nasledujúci. Celkom prebieha 31 súťažných dní.

Výhercom v súťaži sa tak stane za každý súťažný deň jeden súťažiaci, ktorý úplne splní všetky podmienky stanovené týmito pravidlami a zároveň bude v súlade s vyššie uvedeným vyžrebovaný organizátorom súťaže. Výherca súťažného dňa bude vždy žrebovaný zo súťažiacich, ktorí sa do súťaže platne zapoja v príslušný súťažný deň (ďalej len "výherca"). O každom žrebovaní bude vyhotovený písomný protokol. Výherca daného súťažného dňa bude uverejnený každý pracovný deň po 10:00 hod. na www.dolce-gusto.sk/infinissima-touch v podobe meno a prvé písmeno z priezviska (napr. Tereza V.).

Súťaž má celkovo (maximálne) 31 výhercov. V prípade, že sa do súťaže v období jej konania (resp. v rámci jednotlivých súťažných kôl) platne nezapojí taký počet súťažiacich, aby mohli byť rozdelené všetky výhry vložené do súťaže, nerozdané výhry potom prepadajú v prospech usporiadateľa súťaže, ktorý je oprávnený rozhodnúť o ich ďalšom využití.

Súťažiaci je o výhre v súťaži vyrozumený formou e-mailovej správy s požiadavkou o zaslanie naskenovanej účtenky / faktúry k baleniam kapsúl, ktorých kódy boli zadané do súťaže (pričom dátum nákupu nesmie byť staršie ako 10. 11. 2021) na emailovú adresu: info@nestle.sk.

Následná komunikácia so súťažiacim prebieha formou e-mailu na e-mailovú adresu, ktorú zadal na webové stránky spolu s kódmi z balenia kapsúl. E-mailovú správu o výhry v súťaži a s výzvou na zaslanie účtenky k baleniam kapsúl obdrží výherca najneskôr do dvoch pracovných dní od ukončenia daného súťažného dňa. Naskenovaný doklad o kúpi balenie kapsúl musí súťažiaci poslať na e-mail info@nestle.sk  najneskôr do 7 dní od doručenia výzvy (formou e-mailovej správy od organizátora).

V prípade opomenutia, popr. nezaslania všetkých vyššie zmieňovaných dokladov a údajov v požadovanej lehote (či v prípade, že tieto doklady nebudú zodpovedať skutočnostiam uvedeným v rámci súťažných registrácií) stráca súťažiaci nárok na Výhru a tá prepadá v prospech usporiadateľa, ktorý je oprávnený rozhodnúť o jej ďalšom využití. V prípade pochybností o pravosti účteniek je výherca povinný predložiť pod sankciou vylúčenia zo súťaže v komunikované termíne originály všetkých súťažných účteniek (dokladov o kúpi).

Výhry v podobe kódov budú výhercom zaslané do 20 dní od ukončenia daného súťažného dňa, avšak len po splnení podmienok vyplývajúcich z týchto pravidiel. Kód bude výhercom zaslaný na emailovú adresu, s ktorou im vznikol nárok na výhru. Náklady spojené s dopravou výhry hradí usporiadateľ.

1. PRAVIDLÁ OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV

Vložením súťažných kódov na web www.dolce-gusto.sk/infinissima-touch a zaškrtnutím políčka "Súhlas so spracúvaním osobných údajov pre potreby súťaže" súťažiaci vedome potvrdzuje všetko podľa čl. III a dáva svoj výslovný súhlas ako dotknutá osoba v súlade s § 13 ods. 1 písm. a) zákona č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, prevádzkovateľovi a sprostredkovateľovi:

• so záznamom textového obsahu, vloženého na webové stránky;
• so zasielaním informačných emailov týkajúcich sa tejto súťaže;
• s prípadným zverejnením jeho osobných údajov v rozsahu meno, a prvé písmeno z priezviska na výhernej listine;
• s bezplatným obstaraním obrazových, zvukových a obrazovo zvukových záznamov (audiovizuálne záznamy) súťažiaceho, tj. záznamov zachytávajúcich osobu súťažiaceho vrátane všetkých jeho ďalších prejavov osobnej povahy, a ďalej s bezplatným použitím takých záznamov všetkými spôsobmi, hlavne. Uverejnením takéhoto záznamu v oznamovacích prostriedkoch, na Internete a v propagačných materiáloch usporiadateľa a technického správcu, a to neobmedzene (územne, časovo, množstvovo);
•     so spracúvaním osobných údajov v rozsahu uvedenom nižšie.

Vložením súťažných kódov na web www.dolce-gusto.sk/infinissima-touch a zaškrtnutím políčka "Súhlas so spracúvaním osobných údajov pre potreby súťaže" súťažiaci (ďalej tiež ako "Účastník") súhlasí so spracúvaním svojich osobných údajov v rozsahu poskytnutých osobných údajov (ďalej tiež len "Údaje") a s ich zaradením do databázy usporiadateľa, ako prevádzkovateľa, a s ich prípadným spracovaním prostredníctvom organizátora, ako sprostredkovateľa.

Osobné údaje sa spracúvajú najmä na evidenciu súťažiacich, v období od ich poskytnutia v rámci súťaže až do vyhlásenia výsledkov súťaže, resp. do prípadného písomného odvolania súhlasu, maximálne však 2 roky od ich poskytnutia. Osobné údaje sa od účastníka súťaže získavajú na základe súkromnej správy. Osobné údaje účastníka súťaže sa budú spracúvať vo vyššie uvedenom rozsahu v elektronickej databáze prevádzkovateľa, popr. sprostredkovateľom, s ktorým prevádzkovateľ  uzavrie príslušnú zmluvu. Všetky dáta sa ukladajú v digitálnej forme.

PRÁVA SÚŤAŽIACEHO V SÚVISLOSTI S OCHRANOU OSOBNÝCH ÚDAJOV

V súlade so zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene niektorých zákonov ( ďalej len „ zákon OOÚ “) má subjekt podľa § 21 zákona OOÚ právo na prístup ku osobným údajom a právo na ochranu osobných údajov. Subjekt má podľa § 21 zákona OOÚ právo získať od prevádzkovateľa potvrdenie o tom, či sa spracúvajú osobné údaje, ktoré sa ho týkajú. Subjekt má zároveň právo v zmysle § 22 až § 28 zákona OOÚ na opravu, výmaz osobných údajov a právo na obmedzenie spracúvania osobných údajov, v prípade, že zistí alebo sa bude domnievať, že spoločnosť vykonáva spracovanie jeho osobných údajov spôsobom, ktoré je v rozpore s ochranou súkromného a osobného života alebo v rozpore so zákonom. Subjekt má ďalej právo podať návrh na začatie konania v zmysle § 100 zákona OOÚ na Úrad na ochranu osobných údajov. 

V súlade s Nariadením o ochrane osobných údajov má subjekt práva podľa článku 12–23 tohto nariadenia, najmä právo na transparentnosť spracúvania, právo na informácie a prístup k údajom, právo na opravu a vymazanie údajov, právo na obmedzené spracúvanie údajov a právo na prenosnosť údajov, podľa uvedeného nariadenia má subjekt rovnako právo vzniesť námietku pri spracúvaní na účely priameho marketingu, vrátane profilovania. Subjekt má právo nebyť predmetom rozhodnutia založeného na automatizovanom spracúvaní vrátane profilovania.

Právom na prístup sa rozumie právo na transparentné, zrozumiteľné a ľahko prístupné informácie o spracúvaní osobných údajov. Identita žiadateľa musí byť preverená. Všetky informácie sú poskytované bezplatne, ibaže by boli žiadosti zjavne nedôvodné, neprimerané alebo sa opakujú. Pre overenie totožnosti môže prevádzkovateľ požadovať poskytnutie dodatočných informácií.

Právom na opravu sa rozumie oprava nesprávnych údajov alebo doplnenie neúplných údajov.

Právom na vymazanie sa rozumie právo na požiadavku vymazať údaje, ak už nie sú pre stanovené účely potrebné, neexistuje právny základ pre spracúvanie a prípadný súhlas bol odvolaný, boli vznesené námietky proti spracúvaniu, údaje boli spracúvané protiprávne.

Právom na obmedzenie spracúvania sa rozumie obmedzenie pri uplatnení niektorého z práv a nie je dôvod na vymazanie. Obmedzenie spracúvania a vymazanie oznamuje prevádzkovateľ príjemcom, ibaže je to nemožné alebo to vyžaduje neprimerané úsilie prevádzkovateľa.

Právom na prenosnosť sa rozumie právo získať poskytnuté údaje v bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte a tieto preniesť ďalšiemu prevádzkovateľovi, ak je spracúvanie založené na súhlase alebo zmluve.

Právom na námietku sa rozumie právo namietať spôsoby spracúvania alebo spracúvanie samotné. Ak subjekt vznesie námietku proti spracúvaniu na účely priameho marketingu, nebudú osobné údaje ďalej spracúvané. Námietku je možno vzniesť proti použitiu automatizovaných prostriedkov alebo proti profilovaniu.

 

KONTAKTY, UPLATNENIE ŽIADOSTI A SŤAŽNOSTI V SÚVISLOSTI S OCHRANOU OSOBNÝCH ÚDAJOV

Súťažiaci, ktorý má otázku alebo požaduje uplatnenie niektorého práva, sa môže obrátiť na prevádzkovateľa prostredníctvom elektronickej pošty, doručením e-mailu na adresu: info@nestle.sk.

Uvedené súhlasy môže súťažiaci kedykoľvek písomne ​​odvolať. Za písomnú formu sa považuje odvolanie urobené prostredníctvom elektronickej pošty, tj. doručením e-mailu na adresu: info@nestle.sk. Odvolaním svojho súhlasu súťažiaci stráca nárok na výhru v súťaži.

 

Súťažiaci môže uplatniť sťažnosť u prevádzkovateľa alebo na orgáne dozoru, ktorým je vo veci spracúvania osobných údajov Úrad na ochranu osobných údajov, so sídlom Hraničná 12, 820 07 Bratislava, www.dataprotection.gov.sk.

VII.              ĎALŠIE PODMIENKY SÚŤAŽE

Viacnásobná účasť je možná, ale vždy iba s novým súťažným nákupom (t. j. pri ďalšom nákupe minimálne 3 súťažných výrobkov na novej súťažnej účtenke) a zakaždým pri riadnom splnení podmienok účasti. To znamená, že súťažný nákup je vždy dokumentovaný jedinou účtenkou a zároveň jedna účtenka môže dokumentovať iba jeden súťažný nákup. Aj keď je na jednej súťažnej účtenke zaznamenaný nákup viac ako 3 súťažných výrobkov (napr. šiestich), daná súťažná účtenka oprávňuje súťažiaceho iba na jednu súťažnú registráciu, resp. možno ju použiť v súťaži iba jedenkrát.

Účastníci sa zúčastňujú súťaže s vedomím, že nie sú oprávnení požadovať namiesto výhry peňažné, či akékoľvek iné plnenie. Usporiadateľ týmto nie je voči účastníkom inak zaviazaný a účastníci nemajú nárok na akékoľvek iné plnenia zo strany usporiadateľa, než sú uvedené v týchto pravidlách.

Každý súťažiaci môže získať maximálne 1ks výhry za celé obdobie konania súťaže.

Usporiadateľ si vyhradzuje právo nahradiť deklarované výhry výhrami podobného typu a zodpovedajúcej hodnoty a zmeniť podmienky odovzdávania výhier, tak, aby sa mohli výhercom odovzdať v súlade s týmito pravidlami, a to najmä v prípade, že výhry nebudú poskytnuté treťou osobou.

Výhry nie sú právne vymáhateľné. Neprevzaté výhry prepadajú v prospech usporiadateľa.

Súťaže sa nemôžu zúčastniť právnické osoby, fyzické osoby v rámci svojho podnikania, zamestnanci (alebo osoby v pomere obdobnom zamestnaneckému) usporiadateľa, organizátora a všetkých spolupracujúcich agentúr, spoločností a osoby im blízke v zmysle § 116   zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka. V prípade, že sa výhercom stane osoba, ktorá je zamestnancom (či osobou v pomere obdobnom zamestnaneckému) uvedených subjektov, alebo osoba jej blízka, výhra sa neodovzdá. Súťaže sa môžu zúčastniť len fyzické osoby s doručovacou adresou v Slovenskej republike . Pri nákupe na účet inej fyzickej osoby sa možno zúčastniť len s jej písomným súhlasom.

O akýchkoľvek reklamáciách či námietkach rozhoduje s konečnou platnosťou usporiadateľ. Usporiadateľ si vyhradzuje právo bez náhrady súťaž skrátiť, odložiť, prerušiť alebo zrušiť či jednostranne zmeniť alebo doplniť jej pravidlá počas celého obdobia jej trvania, a to tak, že zmenu vyhlási na www.nestle.sk,  kde sú tiež k dispozícii platné a úplné pravidlá.  

Usporiadateľ je oprávnený kontrolovať všetky podmienky účasti na súťaži a v prípade sporu posúdiť a s konečnou platnosťou rozhodnúť o akejkoľvek otázke spojenej so súťažou. Usporiadateľ má právo vylúčiť ktoréhokoľvek z účastníkov zo súťaže v prípade, že by takýto účastník porušoval pravidlá, a to bez náhrady nákladov či škody, ktorá by vylúčením mohla účastníkovi vzniknúť. Prípadné námietky voči priebehu súťaže možno usporiadateľovi zaslať písomne na poštovú adresu uvedenú v týchto pravidlách počas trvania súťaže a do 20 pracovných dní od ukončenia súťaže. Námietky podané neskôr sa nebudú brať do úvahy. Rozhodnutie usporiadateľa o námietke je konečné. 

Účastník súťaže bude vylúčený, a to bez náhrady nákladov či škody, ktorá by vylúčením mohla účastníkovi vzniknúť, v prípade, že usporiadateľ či organizátor zistí alebo bude mať oprávnené podozrenie na spáchanie podvodného alebo nekalého konania zo strany niektorého z účastníkov či inej osoby, ktorým táto dopomohla danému účastníkovi k získaniu výhry. 

V prípade, že usporiadateľ či organizátor zistí preukázateľné konanie účastníka porušujúce tieto pravidlá, súhlasí účastník nad rámec vyššie uvedeného základného súhlasu s tým, že usporiadateľ bude oprávnený uložiť vo svojej databáze samotnú e-mailovú adresu použitú na porušenie pravidiel, a to na obdobie priebehu tejto súťaže, a bude oprávnený neumožniť použitie tejto e-mailovej adresy pre ďalšiu účasť na tejto a ďalších spotrebiteľských súťažiach toho istého usporiadateľa. 

Úplné znenie pravidiel je k dispozícii na www.dolce-gusto.sk; www.dolce-gusto.sk/infinissima-touch  a www.nestle.sk. Otázky k súťaži možno smerovať na infolinku  0800 135 135 v pracovných dňoch 8.00 - 11.30 a 13.00 - 16.00, na e-mail info@nestle.sk alebo na Facebook Nestlé https://www.facebook.com/nestle.czsk/.  

V Bratislave dňa 13. 10. 2021

Pravidlá súťaže „NESCAFÉ® Dolce Gusto® o štýlové ponožky a balenie kávy Espresso“

1. Usporiadateľ a Organizátor súťaže:

Nestlé Česko s.r.o., Mezi Vodami 2035/31, 143 20 Praha 4 – Modřany, spoločnosť zapísaná na Mestskom súde v Prahe pod spisovou značkou oddiel C, vložka 10481, IČO: 457 99 504

(ďalej len „Usporiadateľ“)

2FRESH s.r.o., Bořivojova 878/35, 130 00, Praha 3 - Žižkov, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 113067, IČ: 274 421 95

(ďalej len „Organizátor“)

2. Termín súťaže:

Súťaž bude prebiehať od okamihu uverejnenia súťažného postu prostredníctvom sociálnej siete Instagram na profile @dolcegustosk od 21. 10. 2021 do 24. 10. 2021 23:59:00, ďalej len "Doba trvania súťaže".

3. Podmienky účasti v súťaži:

Súťažiacim sa môže stať iba osoba, ktorá:

- súťaže sa môže zúčastniť iba fyzická osoba - spotrebiteľ s doručovacou adresou na území Slovenskej republiky (ďalej len „Súťažiaci“);

Osoby mladšie ako 18 rokov sa môžu Súťaže zúčastniť len s písomným súhlasom svojho zákonného zástupcu. V ňom bude výslovne uvedené, že zákonný zástupca súhlasí s účasťou zastúpeného v Súťaži, súhlasí s pravidlami tejto Súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov (Svojich i zastúpeného) za účelom ich využitia v rámci Súťaže. Povinnosťou Súťažiaceho je predložiť Usporiadateľovi či Organizátorovi súhlas zákonného zástupcu, a to jeho zaslaním na e-mail info@nestle.sk. Ak nepodá Súťažiaci písomný súhlas zákonného zástupcu ani do 5 dní odo dňa, kedy bol o jeho predloženie požiadaný, je Organizátor či Usporiadateľ oprávnený Súťažiaceho bez náhrady vylúčiť zo Súťaže.

- má v termíne súťaže aktívny účet na sociálnej sieti Instagram;
- zapojením do súťaže udeľuje svoj súhlas s podmienkami súťaže a so spracovaním osobných údajov;
- splní pravidlá súťaže a zaväzuje sa ich dodržiavať;
- dodržiava pravidlá sociálnej siete Instagram.

(Ďalej len „Súťažiaci“).

4. Princíp súťaže:

Potenciálny Súťažiaci sa môže do súťaže zapojiť po splnení nasledujúcich krokov uvedených v týchto pravidlách.

4.1.  Na instagramovém profilu @dolcegustosk bude zverejnený súťažný príspevok, v tomto alebo podobnom znení:  Poďte si s nami zasúťažiť o naše štýlové ponožky! Spolu s ponožkami na vás bude vo výhernom balíčku čakať aj jedna krabička kávy Espresso! Aby ste boli zaradení do súťaže, označte do komentára 1 kamaráta, ktorého pozvete na kávu, ak sa na vás usmeje šťastie a našu súťaž vyhráte. Nezabudnite nás tiež sledovať. Ten bude po celú Dobu trvania súťaže k dispozícii na instagramovém profile @dolcegustosk. Cieľom Súťažiaceho je vložiť komentár pre súťažný príspevku v Dobe trvania súťaže. V komentári je nutné označiť ďalší aktívny instagramový profil kamaráta (známého atď.), pripadajúce odlišné fyzickej osobe ako Súťažiaci. Tieto komentáre budú na profile @dolcegustosk k dispozícii po celú dobu trvania súťaže.

4.2. Do súťaže je možné zapojiť sa tak, že Súťažiaci začne sledovať a počas trvania súťaže až do vyhlásenia jej víťazov bude sledovať profil @dolcegustosk. Ďalej je potrebné, aby Súťažiaci splnil všetky kroky, ktoré sú opísané v odseku číslo 1. (pozri odsek vyššie).

4.3. Výhercov stanovuje náhodný los zo všetkých zúčastnených po skončení Doby trvania súťaže, ktorí úplne splnili pravidlá súťaže.

4.4. Súťažiaci sa môže súťaže zúčastniť len raz. V prípade porušenia tejto podmienky bude Súťažiaci zo súťaže vyradený.

4.5. Kompletné znenie pravidiel v slovenskom jazyku bude po celú Dobu trvania súťaže dostupné na webových stránkach: www.dolce-gusto.skv záložke súťaže. Usporiadateľ je oprávnený jednostranne bez náhrady zmeniť pravidlá súťaže aj v priebehu jej trvania, napr. skrátiť ju, prerušiť, zrušiť, zmeniť predmet výhry. V prípade zmeny pravidiel súťaže bude o zmene Usporiadateľ informovať na uvedených webových stránkach a na profile @dolcegustosk na sieti Instagram.

4.6. Organizátor so súhlasom Usporiadateľa si vyhradzuje právo bez udania dôvodu vylúčiť zo súťaže Súťažiaceho, ktorý vykazuje známky nepoctivého, nekalého či podvodného konania alebo iného konania, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Usporiadateľ alebo Organizátor so súhlasom Usporiadateľa má právo z týchto dôvodov vylúčiť zo súťaže tiež výhercu.

4.7. Súťažiaci si je vedomý, že na účasť na súťaži ani na výhru nemá právny nárok, teda nemožno ho právne vymáhať. Súťažiaci si je tiež vedomý toho, že na prevzatie výhry bude potrebná jeho súčinnosť a je pripravený ju poskytnúť.

4.8. Súťažný príspevok nesmie:

• byť v rozpore s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky;
• obsahovať akékoľvek nevhodné vyjadrenia, ktoré by boli v rozpore s dobrými mravmi, so všeobecne uznávanými pravidlami slušnosti a mravnosti alebo ktoré by znižovali ľudskú dôstojnosť;
• obsahovať prvky pornografie, násilia, pohoršujúci alebo inak nevhodný obsah;
• hanobiť národ, rasu, etnickú alebo inú skupinu osôb;
• podnecovať alebo schvaľovať trestnú činnosť alebo navádzať na nemravné konanie;
• obsahovať prvky alebo časti, ku ktorým si uplatňujú práva tretie osoby, najmä práva autorské alebo práva súvisiace s právom autorským, práva k priemyselnému vlastníctvu, ako napr. ochranné známky alebo označenie pôvodu a iné práva k duševnému vlastníctvu; obsahovať skrytú reklamu;
• akýmkoľvek spôsobom poškodzovať dobré meno Usporiadateľa, ale ani označených profilov v komentári pod súťažnom príspevkom
• Rozhodnutie o tom, či súťažný príspevok spĺňa podmienky tohto odseku, prislúcha výhradne Usporiadatelia alebo Organizátorovi so súhlasom Usporiadateľa.

4.9. Zo súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci Usporiadateľa i Organizátora. V prípade, že sa niektorá z týchto osôb stane výhercom, výhra jej nebude odovzdaná a bude náhodne vybraný iný výherca.

4.10. Usporiadateľ ani Organizátor nezodpovedá za akékoľvek technické problémy pri používaní sociálnej siete Instagram, najmä nezodpovedá za nedoručenie súkromnej správy alebo iného upozornenia, ktorým bude informovať výhercu či náhradného výhercu súťaže.

5. Výhra a vyhlásenie výhercov:

5.1. Výhrou sú štýlové ponožky NESCAFÉ® Dolce Gusto® a 1 balenie kapsúl NESCAFÉ® Dolce Gusto® Espresso.

Do súťaže je vložená celkom 1 výhra pre Slovenskú republiku.

5.2. Prvý deň po skončení súťaže bude náhodne vyžrebovaný 1 výherca, ktorý splní pravidlá súťaže a bude vyhlásený ako výherca. Vyhlásenie výherca prebehne jeho označením v stories na instagramovom profile @dolcegustosk. Zároveň bude výherci zaslaná súkromná správa prostredníctvom siete Instagram a to najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia výhercov.

5.3. Súťažiaci súhlasí, aby Usporiadateľ zverejnil na Instagrame pri oznámení výhercu jeho používateľské meno zo sociálnej siete Instagram.

5.4. Aby mohla byť výhra výhercovi odovzdaná, je potrebné, aby poskytl Usporiadateľovi či Organizátorovi potrebnú súčinnosť, predovšetkým, aby mu prostredníctvom súkromnej správy zaslal na instagramový účet @dolcegustosk celé meno a úplnú doručovaciu adresu a telefonický kontakt, na ktorú bude výhra doručená prostredníctvom poštových, kuriérnych alebo iných doručovacích služieb. Ak tak neurobí do 31. 10. 2021 23:59:00, môže Organizátor so súhlasom Usporiadateľa vybrať iného výhercu alebo rozhodnúť o tom, že výhra prepadne Usporiadateľovi.

5.5. Výhra bude výherci doručená do 4 týždňov od ukončenia súťaže.

5.6. Náklady spojené s odovzdaním výhry hradí Usporiadateľ.

6. Súhlas so spracovaním osobných údajov:

Vložením komentáre pod súťažný príspevok Súťažiaci vedome potvrdzuje, že je starší ako 18 rokov a vyjadruje dobrovoľne svoj výslovný súhlas s Pravidlami súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov v rozsahu poskytnutých osobných údajov (ďalej tiež len „Údaje“) a s ich zaradením do databázy Usporiadateľa, ako prevádzkovateľa, a s ich prípadným spracovaním prostredníctvom sprostredkovateľa, ktorým je Organizátor na účely tejto súťaže, a to v čase nevyhnutnom vzhľadom na účel spracovania, najdlhšie však do 2 rokov od poskytnutia údajov, ak nebude tento súhlas odvolaný skôr.

Spracovávaným osobným údajom Súťažiacich je – používateľské meno na sociálnej sieti Instagram.

Spracovávanými osobnými údajmi výhercov sú – meno, priezvisko, úplná doručovacia adresa vrátane ulice, súpisného čísla, PSČ a názvu obce, telefónne číslo.

Tento súhlas môže Súťažiaci kedykoľvek písomne odvolať, a to prostredníctvom elektronickej pošty, t. j. doručením e-mailu na adresu info@nestle.sk alebo doručením písomného odvolania na adresu sídla Usporiadateľa. Odvolaním svojho súhlasu bude súťažiaci vyradený zo súťaže a zároveň stráca nárok na výhru v súťaži.

Súťažiaci, ktorý takto poskytol Usporiadateľovi osobné údaje, má v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov (ďalej len "Nariadenie") a zákona č. 110/2019 Zb., o spracovaní osobných údajov:

• právo na prístup k osobným údajom, podľa ktorého môže získať informácie, či sú spracovávané jeho osobné údaje, na aký účel, aký je rozsah spracovávaných osobných údajov a komu ďalšiemu boli tieto údaje prípadne sprístupnené,
• právo na opravu nepresných či nesprávnych údajov, prípadne doplnenie neúplných údajov,
• právo na vymazanie údajov v prípade, že zanikne účel spracovania alebo ak sa osobné údaje spracovávajú nezákonne,
• právo na obmedzenie spracovania osobných údajov,
• právo na prenositeľnosť osobných údajov, podľa ktorého môže súťažiaci získať osobné údaje, ktoré sa ho týkajú, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte, a to buď pre seba, alebo pre iného prevádzkovateľa osobných údajov,
• právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov, prípadne proti profilovaniu,
• právo podať sťažnosť na dozornom orgáne, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov so sídlom Pplk. Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00, v prípade, že by zistil, že prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ porušil svoje povinnosti vyplývajúce z vyššie uvedeného nariadenia.

Ak Súťažiaci požiada o informáciu o spracovaní svojich osobných údajov, je mu prevádzkovateľ a prípadne aj sprostredkovateľ povinný túto informáciu bez zbytočného odkladu odovzdať bez nároku na požadovanie úhrady nákladov súvisiacich s poskytnutím informácie.

Výslovne sa uvádza, že Súťažiaci, ktorý neudelí súhlas so spracovaním osobných údajov, na účel ich využitia v rámci súťaže, nemôže byť do súťaže zaradený a jeho osobné údaje budú vymazané.

So spracovaním osobných údajov môžu Usporiadateľovi pomáhať aj títo sprostredkovatelia:

- spoločnosť 2FRESH s.r.o., IČO 274 421 95, zabezpečujúca správu profilu @dolcegustosk a ďalšie súvisiace činnosti; prevádzkovateľ poštových či kuriérnych služieb.

7. Ďalšie podmienky súťaže

Súťaž nie je sponzorovaná, podporovaná, spravovaná alebo spojená so sociálnou sieťou INSTAGRAM, spoločnosťou Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited. Súťažiaci je uzrozumený s tým, že poskytuje svoje informácie Usporiadateľovi súťaže, a nie spoločnosti Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited. V prípade akýchkoľvek otázok sa Súťažiaci môžu obrátiť s otázkou správou instagramovej stránke @dolcegustosk.

V Bratislave dňa 11. 10. 2021

 

 

EXKLUZÍVNE v TESCO

 

KÚPTE 10 BALENÍ KAPSÚL NESCAFÉ Dolce Gusto PODĽA VLASTNÉHO VYBERU A ZÍSKAJTE KÁVOVAR GENIO S BIELY ZA 19,90€*.

*(doporučená cena)

Akcia platí od 06.10. - 19.10.2021 alebo do vyčerpania zásob vo vybraných obchodoch TESCO a v internetovom obchode ITESCO  https://potravinydomov.itesco.sk/groceries/sk-SK/buy-lists/G00003570.

Uplatnenie akcie na obchodoch TESCO:

- Vložte 10 balení kapsúl vrátane kávovaru Genio S biely do nákupného košíka (kapsuly aj kávovar sú umiestnené na predajnej ploche)

- Pri pokladni vám bude účtovaná cena za kapsule plus cena za kávovar 19,90€*

Uplatnenie akcie na obchodoch iTESCO:

- Pri nákupe online pridajte do košíka minimálne 10 balení kapsúl NESCAFÉ Dolce Gusto a taktiež kávovar Genio S, ktorého hodnota 19,90 EURO bude viditeľná až na pokladničnom doklade pri prevzatí nákupu.

Za kávovar uvidíte v objednávke a rovnako aj v emailovom potvrdení objednávky plnú sumu. Finálna cena, ktorú ale zaplatíte a ktorá sa Vám reálne strhne z karty bude znížená na akciovú cenu.

Postup pri reklamácii kávovaru:

- Záručná doba na kávovar je 2 roky.

- Na pokladničnom doklade je uvedený kávovar a teda pokladničný doklad slúži ako reklamačný doklad.

- S pokladničným dokladom sa môžete zastaviť v akomkoľvek KRUPS servise – kompletný zoznam nájdete na adrese: https://www.krups.sk/zakaznicke-sluzby/zaruka-opravy/opravy

- V prípade uznané záruční opravy KRUPS servis zaistí opravu kávovaru bez poplatku.

- V prípade, že je kávovar neopraviteľný, tak servis vydá doklad o neopravitelnosti.

- Doklad o neopravitelnosti prosím naskenujte alebo vyfoťte a pošlete na info@nestle.sk spolu s Vašou poštovnou adresou.

- Nestlé vám zašle nový kávovar do 60dní

- Reklamácia môže trvať až 30 dní.

 

 

Pravidlá súťaže „NESCAFÉ® Dolce Gusto® o ružový termohrnček“

1. Usporiadateľ a Organizátor súťaže:

Nestlé Česko s.r.o., Mezi Vodami 2035/31, 143 20 Praha 4 – Modřany, spoločnosť zapísaná na Mestskom súde v Prahe pod spisovou značkou oddiel C, vložka 10481, IČO: 457 99 504

(ďalej len „Usporiadateľ“)

2FRESH s.r.o., Bořivojova 878/35, 130 00, Praha 3 - Žižkov, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 113067, IČ: 274 421 95

(ďalej len „Organizátor“)

2. Termín súťaže:

Súťaž bude prebiehať od okamihu uverejnenia súťažného postu prostredníctvom sociálnej siete Instagram na profile @dolcegustosk od 23. 09. 2021 do 26. 09. 2021 23:59:00, ďalej len "Doba trvania súťaže".

3. Podmienky účasti v súťaži:

Súťažiacim sa môže stať iba osoba, ktorá:

- súťaže sa môže zúčastniť iba fyzická osoba - spotrebiteľ s doručovacou adresou na území Slovenskej republiky (ďalej len „Súťažiaci“);

Osoby mladšie ako 18 rokov sa môžu Súťaže zúčastniť len s písomným súhlasom svojho zákonného zástupcu. V ňom bude výslovne uvedené, že zákonný zástupca súhlasí s účasťou zastúpeného v Súťaži, súhlasí s pravidlami tejto Súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov (Svojich i zastúpeného) za účelom ich využitia v rámci Súťaže. Povinnosťou Súťažiaceho je predložiť Usporiadateľovi či Organizátorovi súhlas zákonného zástupcu, a to jeho zaslaním na e-mail info@nestle.sk. Ak nepodá Súťažiaci písomný súhlas zákonného zástupcu ani do 5 dní odo dňa, kedy bol o jeho predloženie požiadaný, je Organizátor či Usporiadateľ oprávnený Súťažiaceho bez náhrady vylúčiť zo Súťaže.

- má v termíne súťaže aktívny účet na sociálnej sieti Instagram;
- zapojením do súťaže udeľuje svoj súhlas s podmienkami súťaže a so spracovaním osobných údajov;
- splní pravidlá súťaže a zaväzuje sa ich dodržiavať;
- dodržiava pravidlá sociálnej siete Instagram.

(Ďalej len „Súťažiaci“).

4. Princíp súťaže:

Potenciálny Súťažiaci sa môže do súťaže zapojiť po splnení nasledujúcich krokov uvedených v týchto pravidlách.

4.1.  Na instagramovém profilu @dolcegustosk bude zverejnený súťažný príspevok, v tomto alebo podobnom znení:  Vyhrajte náš ikonický ružový termohrnček! Aby ste boli zaradení do súťaže, označte do komentára 1 kamaráta, ktorý bez kávy so sebou nedá ani ránu. Nezabudnite nás tiež sledovať. Ten bude po celú Dobu trvania súťaže k dispozícii na instagramovém profile @dolcegustosk. Cieľom Súťažiaceho je vložiť komentár pre súťažný príspevku v Dobe trvania súťaže. V komentári je nutné označiť ďalší aktívny instagramový profil kamaráta (známého atď.), pripadajúce odlišné fyzickej osobe ako Súťažiaci. Tieto komentáre budú na profile @dolcegustosk k dispozícii po celú dobu trvania súťaže.

4.2. Do súťaže je možné zapojiť sa tak, že Súťažiaci začne sledovať a počas trvania súťaže až do vyhlásenia jej víťazov bude sledovať profil @dolcegustosk. Ďalej je potrebné, aby Súťažiaci splnil všetky kroky, ktoré sú opísané v odseku číslo 1. (pozri odsek vyššie).

4.3. Výhercov stanovuje náhodný los zo všetkých zúčastnených po skončení Doby trvania súťaže, ktorí úplne splnili pravidlá súťaže.

4.4. Súťažiaci sa môže súťaže zúčastniť len raz. V prípade porušenia tejto podmienky bude Súťažiaci zo súťaže vyradený.

4.5. Kompletné znenie pravidiel v slovenskom jazyku bude po celú Dobu trvania súťaže dostupné na webových stránkach: www.dolce-gusto.skv záložke súťaže. Usporiadateľ je oprávnený jednostranne bez náhrady zmeniť pravidlá súťaže aj v priebehu jej trvania, napr. skrátiť ju, prerušiť, zrušiť, zmeniť predmet výhry. V prípade zmeny pravidiel súťaže bude o zmene Usporiadateľ informovať na uvedených webových stránkach a na profile @dolcegustosk na sieti Instagram.

4.6. Organizátor so súhlasom Usporiadateľa si vyhradzuje právo bez udania dôvodu vylúčiť zo súťaže Súťažiaceho, ktorý vykazuje známky nepoctivého, nekalého či podvodného konania alebo iného konania, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Usporiadateľ alebo Organizátor so súhlasom Usporiadateľa má právo z týchto dôvodov vylúčiť zo súťaže tiež výhercu.

4.7. Súťažiaci si je vedomý, že na účasť na súťaži ani na výhru nemá právny nárok, teda nemožno ho právne vymáhať. Súťažiaci si je tiež vedomý toho, že na prevzatie výhry bude potrebná jeho súčinnosť a je pripravený ju poskytnúť.

4.8. Súťažný príspevok nesmie:

• byť v rozpore s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky;
• obsahovať akékoľvek nevhodné vyjadrenia, ktoré by boli v rozpore s dobrými mravmi, so všeobecne uznávanými pravidlami slušnosti a mravnosti alebo ktoré by znižovali ľudskú dôstojnosť;
• obsahovať prvky pornografie, násilia, pohoršujúci alebo inak nevhodný obsah;
• hanobiť národ, rasu, etnickú alebo inú skupinu osôb;
• podnecovať alebo schvaľovať trestnú činnosť alebo navádzať na nemravné konanie;
• obsahovať prvky alebo časti, ku ktorým si uplatňujú práva tretie osoby, najmä práva autorské alebo práva súvisiace s právom autorským, práva k priemyselnému vlastníctvu, ako napr. ochranné známky alebo označenie pôvodu a iné práva k duševnému vlastníctvu; obsahovať skrytú reklamu;
• akýmkoľvek spôsobom poškodzovať dobré meno Usporiadateľa, ale ani označených profilov v komentári pod súťažnom príspevkom
• Rozhodnutie o tom, či súťažný príspevok spĺňa podmienky tohto odseku, prislúcha výhradne Usporiadatelia alebo Organizátorovi so súhlasom Usporiadateľa.

4.9. Zo súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci Usporiadateľa i Organizátora. V prípade, že sa niektorá z týchto osôb stane výhercom, výhra jej nebude odovzdaná a bude náhodne vybraný iný výherca.

4.10. Usporiadateľ ani Organizátor nezodpovedá za akékoľvek technické problémy pri používaní sociálnej siete Instagram, najmä nezodpovedá za nedoručenie súkromnej správy alebo iného upozornenia, ktorým bude informovať výhercu či náhradného výhercu súťaže.

5. Výhra a vyhlásenie výhercov:

5.1. Výhrou je ikonický ružový termohrnček NESCAFÉ® Dolce Gusto®.

Do súťaže sú vložené celkom 3 výhry pre Slovenskú republiku.

5.2. Prvý deň po skončení súťaže budú náhodne vyžrebovaní 3 výhercovia, ktorý splní pravidlá súťaže a budú vyhlásený ako výhercovia. Vyhlásenie výhercov prebehne ich označením v stories na instagramovom profile @dolcegustosk. Zároveň bude výherci zaslaná súkromná správa prostredníctvom siete Instagram a to najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia výhercov.

5.3. Súťažiaci súhlasí, aby Usporiadateľ zverejnil na Instagrame pri oznámení výhercu jeho používateľské meno zo sociálnej siete Instagram.

5.4. Aby mohla byť výhra výhercovi odovzdaná, je potrebné, aby poskytl Usporiadateľovi či Organizátorovi potrebnú súčinnosť, predovšetkým, aby mu prostredníctvom súkromnej správy zaslal na instagramový účet @dolcegustosk celé meno a úplnú doručovaciu adresu a telefonický kontakt, na ktorú bude výhra doručená prostredníctvom poštových, kuriérnych alebo iných doručovacích služieb. Ak tak neurobí do 30. 09. 2021 23:59:00, môže Organizátor so súhlasom Usporiadateľa vybrať iného výhercu alebo rozhodnúť o tom, že výhra prepadne Usporiadateľovi.

5.5. Výhra bude výherci doručená do 4 týždňov od ukončenia súťaže.

5.6. Náklady spojené s odovzdaním výhry hradí Usporiadateľ.

6. Súhlas so spracovaním osobných údajov:

Vložením komentáre pod súťažný príspevok Súťažiaci vedome potvrdzuje, že je starší ako 18 rokov a vyjadruje dobrovoľne svoj výslovný súhlas s Pravidlami súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov v rozsahu poskytnutých osobných údajov (ďalej tiež len „Údaje“) a s ich zaradením do databázy Usporiadateľa, ako prevádzkovateľa, a s ich prípadným spracovaním prostredníctvom sprostredkovateľa, ktorým je Organizátor na účely tejto súťaže, a to v čase nevyhnutnom vzhľadom na účel spracovania, najdlhšie však do 2 rokov od poskytnutia údajov, ak nebude tento súhlas odvolaný skôr.

Spracovávaným osobným údajom Súťažiacich je – používateľské meno na sociálnej sieti Instagram.

Spracovávanými osobnými údajmi výhercov sú – meno, priezvisko, úplná doručovacia adresa vrátane ulice, súpisného čísla, PSČ a názvu obce, telefónne číslo.

Tento súhlas môže Súťažiaci kedykoľvek písomne odvolať, a to prostredníctvom elektronickej pošty, t. j. doručením e-mailu na adresu info@nestle.sk alebo doručením písomného odvolania na adresu sídla Usporiadateľa. Odvolaním svojho súhlasu bude súťažiaci vyradený zo súťaže a zároveň stráca nárok na výhru v súťaži.

Súťažiaci, ktorý takto poskytol Usporiadateľovi osobné údaje, má v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov (ďalej len "Nariadenie") a zákona č. 110/2019 Zb., o spracovaní osobných údajov:

• právo na prístup k osobným údajom, podľa ktorého môže získať informácie, či sú spracovávané jeho osobné údaje, na aký účel, aký je rozsah spracovávaných osobných údajov a komu ďalšiemu boli tieto údaje prípadne sprístupnené,
• právo na opravu nepresných či nesprávnych údajov, prípadne doplnenie neúplných údajov,
• právo na vymazanie údajov v prípade, že zanikne účel spracovania alebo ak sa osobné údaje spracovávajú nezákonne,
• právo na obmedzenie spracovania osobných údajov,
• právo na prenositeľnosť osobných údajov, podľa ktorého môže súťažiaci získať osobné údaje, ktoré sa ho týkajú, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte, a to buď pre seba, alebo pre iného prevádzkovateľa osobných údajov,
• právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov, prípadne proti profilovaniu,
• právo podať sťažnosť na dozornom orgáne, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov so sídlom Pplk. Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00, v prípade, že by zistil, že prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ porušil svoje povinnosti vyplývajúce z vyššie uvedeného nariadenia.

Ak Súťažiaci požiada o informáciu o spracovaní svojich osobných údajov, je mu prevádzkovateľ a prípadne aj sprostredkovateľ povinný túto informáciu bez zbytočného odkladu odovzdať bez nároku na požadovanie úhrady nákladov súvisiacich s poskytnutím informácie.

Výslovne sa uvádza, že Súťažiaci, ktorý neudelí súhlas so spracovaním osobných údajov, na účel ich využitia v rámci súťaže, nemôže byť do súťaže zaradený a jeho osobné údaje budú vymazané.

So spracovaním osobných údajov môžu Usporiadateľovi pomáhať aj títo sprostredkovatelia:

- spoločnosť 2FRESH s.r.o., IČO 274 421 95, zabezpečujúca správu profilu @dolcegustosk a ďalšie súvisiace činnosti; prevádzkovateľ poštových či kuriérnych služieb.

 

7. Ďalšie podmienky súťaže

Súťaž nie je sponzorovaná, podporovaná, spravovaná alebo spojená so sociálnou sieťou INSTAGRAM, spoločnosťou Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited. Súťažiaci je uzrozumený s tým, že poskytuje svoje informácie Usporiadateľovi súťaže, a nie spoločnosti Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited. V prípade akýchkoľvek otázok sa Súťažiaci môžu obrátiť s otázkou správou instagramovej stránke @dolcegustosk.

 V Bratislave dňa 02. 09. 2021

 

 Pravidlá súťaže „NESCAFÉ® Dolce Gusto® o kávovar Piccolo XS červený a balenie kávy Espresso“

1. Usporiadateľ a Organizátor súťaže:

Nestlé Česko s.r.o., Mezi Vodami 2035/31, 143 20 Praha 4 – Modřany, spoločnosť zapísaná na Mestskom súde v Prahe pod spisovou značkou oddiel C, vložka 10481, IČO: 457 99 504

(ďalej len „Usporiadateľ“)

2FRESH s.r.o., Bořivojova 878/35, 130 00, Praha 3 - Žižkov, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 113067, IČ: 274 421 95

(ďalej len „Organizátor“)

2. Termín súťaže:

Súťaž bude prebiehať od okamihu uverejnenia súťažného postu prostredníctvom sociálnej siete Instagram na profile @dolcegustosk od 02. 09. 2021 do 05. 09. 2021 23:59:00, ďalej len "Doba trvania súťaže".

3. Podmienky účasti v súťaži:

Súťažiacim sa môže stať iba osoba, ktorá:

- súťaže sa môže zúčastniť iba fyzická osoba - spotrebiteľ s doručovacou adresou na území Slovenskej republiky (ďalej len „Súťažiaci“);

Osoby mladšie ako 18 rokov sa môžu Súťaže zúčastniť len s písomným súhlasom svojho zákonného zástupcu. V ňom bude výslovne uvedené, že zákonný zástupca súhlasí s účasťou zastúpeného v Súťaži, súhlasí s pravidlami tejto Súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov (Svojich i zastúpeného) za účelom ich využitia v rámci Súťaže. Povinnosťou Súťažiaceho je predložiť Usporiadateľovi či Organizátorovi súhlas zákonného zástupcu, a to jeho zaslaním na e-mail info@nestle.sk. Ak nepodá Súťažiaci písomný súhlas zákonného zástupcu ani do 5 dní odo dňa, kedy bol o jeho predloženie požiadaný, je Organizátor či Usporiadateľ oprávnený Súťažiaceho bez náhrady vylúčiť zo Súťaže.

- má v termíne súťaže aktívny účet na sociálnej sieti Instagram;
- zapojením do súťaže udeľuje svoj súhlas s podmienkami súťaže a so spracovaním osobných údajov;
- splní pravidlá súťaže a zaväzuje sa ich dodržiavať;
- dodržiava pravidlá sociálnej siete Instagram.

(Ďalej len „Súťažiaci“).

4. Princíp súťaže:

Potenciálny Súťažiaci sa môže do súťaže zapojiť po splnení nasledujúcich krokov uvedených v týchto pravidlách.

4.1.  Na instagramovém profilu @dolcegustosk bude zverejnený súťažný príspevok, v tomto alebo podobnom znení:  Poďte si s nami zasúťažiť o náš dizajnový kávovar Piccolo XS v červenej farbe! Spolu s ním na vás bude vo výhernom balíčku čakať aj jedna krabička kávy Espresso! Aby ste boli zaradení do súťaže, označte do komentára 1 kamaráta, ktorého pozvete na kávu, až sa na Vás usmeje šťastie a náš kávovar vyhráte. Nezabudnite nás tiež sledovať.

Ten bude po celú Dobu trvania súťaže k dispozícii na instagramovém profile @dolcegustosk. Cieľom Súťažiaceho je vložiť komentár pre súťažný príspevku v Dobe trvania súťaže. V komentári je nutné označiť ďalší aktívny instagramový profil kamaráta (známého atď.), pripadajúce odlišné fyzickej osobe ako Súťažiaci. Tieto komentáre budú na profile @dolcegustosk k dispozícii po celú dobu trvania súťaže.

4.2. Do súťaže je možné zapojiť sa tak, že Súťažiaci začne sledovať a počas trvania súťaže až do vyhlásenia jej víťazov bude sledovať profil @dolcegustosk. Ďalej je potrebné, aby Súťažiaci splnil všetky kroky, ktoré sú opísané v odseku číslo 1. (pozri odsek vyššie).

4.3. Výhercov stanovuje náhodný los zo všetkých zúčastnených po skončení Doby trvania súťaže, ktorí úplne splnili pravidlá súťaže.

4.4. Súťažiaci sa môže súťaže zúčastniť len raz. V prípade porušenia tejto podmienky bude Súťažiaci zo súťaže vyradený.

4.5. Kompletné znenie pravidiel v slovenskom jazyku bude po celú Dobu trvania súťaže dostupné na webových stránkach: www.dolce-gusto.skv záložke súťaže. Usporiadateľ je oprávnený jednostranne bez náhrady zmeniť pravidlá súťaže aj v priebehu jej trvania, napr. skrátiť ju, prerušiť, zrušiť, zmeniť predmet výhry. V prípade zmeny pravidiel súťaže bude o zmene Usporiadateľ informovať na uvedených webových stránkach a na profile @dolcegustosk na sieti Instagram.

4.6. Organizátor so súhlasom Usporiadateľa si vyhradzuje právo bez udania dôvodu vylúčiť zo súťaže Súťažiaceho, ktorý vykazuje známky nepoctivého, nekalého či podvodného konania alebo iného konania, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Usporiadateľ alebo Organizátor so súhlasom Usporiadateľa má právo z týchto dôvodov vylúčiť zo súťaže tiež výhercu.

4.7. Súťažiaci si je vedomý, že na účasť na súťaži ani na výhru nemá právny nárok, teda nemožno ho právne vymáhať. Súťažiaci si je tiež vedomý toho, že na prevzatie výhry bude potrebná jeho súčinnosť a je pripravený ju poskytnúť.

4.8. Súťažný príspevok nesmie:

• byť v rozpore s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky;
• obsahovať akékoľvek nevhodné vyjadrenia, ktoré by boli v rozpore s dobrými mravmi, so všeobecne uznávanými pravidlami slušnosti a mravnosti alebo ktoré by znižovali ľudskú dôstojnosť;
• obsahovať prvky pornografie, násilia, pohoršujúci alebo inak nevhodný obsah;
• hanobiť národ, rasu, etnickú alebo inú skupinu osôb;
• podnecovať alebo schvaľovať trestnú činnosť alebo navádzať na nemravné konanie;
• obsahovať prvky alebo časti, ku ktorým si uplatňujú práva tretie osoby, najmä práva autorské alebo práva súvisiace s právom autorským, práva k priemyselnému vlastníctvu, ako napr. ochranné známky alebo označenie pôvodu a iné práva k duševnému vlastníctvu; obsahovať skrytú reklamu;
• akýmkoľvek spôsobom poškodzovať dobré meno Usporiadateľa, ale ani označených profilov v komentári pod súťažnom príspevkom
• Rozhodnutie o tom, či súťažný príspevok spĺňa podmienky tohto odseku, prislúcha výhradne Usporiadatelia alebo Organizátorovi so súhlasom Usporiadateľa.

4.9. Zo súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci Usporiadateľa i Organizátora. V prípade, že sa niektorá z týchto osôb stane výhercom, výhra jej nebude odovzdaná a bude náhodne vybraný iný výherca.

4.10. Usporiadateľ ani Organizátor nezodpovedá za akékoľvek technické problémy pri používaní sociálnej siete Instagram, najmä nezodpovedá za nedoručenie súkromnej správy alebo iného upozornenia, ktorým bude informovať výhercu či náhradného výhercu súťaže.

5. Výhra a vyhlásenie výhercov:

5.1. Výhrou je manuálny kávovar NESCAFÉ® Dolce Gusto® Piccolo XS Červený a 1 balenie kapsúl NESCAFÉ® Dolce Gusto® Espresso.

Do súťaže je vložená celkom 1 výhra pre Slovenskú republiku.

5.2. Prvý deň po skončení súťaže bude náhodne vyžrebovaný 1 výherca, ktorý splní pravidlá súťaže a bude vyhlásený ako výherca. Vyhlásenie výherca prebehne jeho označením v stories na instagramovom profile @dolcegustosk. Zároveň bude výherci zaslaná súkromná správa prostredníctvom siete Instagram a to najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia výhercov.

5.3. Súťažiaci súhlasí, aby Usporiadateľ zverejnil na Instagrame pri oznámení výhercu jeho používateľské meno zo sociálnej siete Instagram.

5.4. Aby mohla byť výhra výhercovi odovzdaná, je potrebné, aby poskytl Usporiadateľovi či Organizátorovi potrebnú súčinnosť, predovšetkým, aby mu prostredníctvom súkromnej správy zaslal na instagramový účet @dolcegustosk celé meno a úplnú doručovaciu adresu a telefonický kontakt, na ktorú bude výhra doručená prostredníctvom poštových, kuriérnych alebo iných doručovacích služieb. Ak tak neurobí do 15. 09. 2021 23:59:00, môže Organizátor so súhlasom Usporiadateľa vybrať iného výhercu alebo rozhodnúť o tom, že výhra prepadne Usporiadateľovi.

5.5. Výhra bude výherci doručená do 4 týždňov od ukončenia súťaže.

5.6. Náklady spojené s odovzdaním výhry hradí Usporiadateľ.

6. Súhlas so spracovaním osobných údajov:

Vložením komentáre pod súťažný príspevok Súťažiaci vedome potvrdzuje, že je starší ako 18 rokov a vyjadruje dobrovoľne svoj výslovný súhlas s Pravidlami súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov v rozsahu poskytnutých osobných údajov (ďalej tiež len „Údaje“) a s ich zaradením do databázy Usporiadateľa, ako prevádzkovateľa, a s ich prípadným spracovaním prostredníctvom sprostredkovateľa, ktorým je Organizátor na účely tejto súťaže, a to v čase nevyhnutnom vzhľadom na účel spracovania, najdlhšie však do 2 rokov od poskytnutia údajov, ak nebude tento súhlas odvolaný skôr.

Spracovávaným osobným údajom Súťažiacich je – používateľské meno na sociálnej sieti Instagram.

Spracovávanými osobnými údajmi výhercov sú – meno, priezvisko, úplná doručovacia adresa vrátane ulice, súpisného čísla, PSČ a názvu obce, telefónne číslo.

Tento súhlas môže Súťažiaci kedykoľvek písomne odvolať, a to prostredníctvom elektronickej pošty, t. j. doručením e-mailu na adresu info@nestle.sk alebo doručením písomného odvolania na adresu sídla Usporiadateľa. Odvolaním svojho súhlasu bude súťažiaci vyradený zo súťaže a zároveň stráca nárok na výhru v súťaži.

Súťažiaci, ktorý takto poskytol Usporiadateľovi osobné údaje, má v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov (ďalej len "Nariadenie") a zákona č. 110/2019 Zb., o spracovaní osobných údajov:

• právo na prístup k osobným údajom, podľa ktorého môže získať informácie, či sú spracovávané jeho osobné údaje, na aký účel, aký je rozsah spracovávaných osobných údajov a komu ďalšiemu boli tieto údaje prípadne sprístupnené,
• právo na opravu nepresných či nesprávnych údajov, prípadne doplnenie neúplných údajov,
• právo na vymazanie údajov v prípade, že zanikne účel spracovania alebo ak sa osobné údaje spracovávajú nezákonne,
• právo na obmedzenie spracovania osobných údajov,
• právo na prenositeľnosť osobných údajov, podľa ktorého môže súťažiaci získať osobné údaje, ktoré sa ho týkajú, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte, a to buď pre seba, alebo pre iného prevádzkovateľa osobných údajov,
• právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov, prípadne proti profilovaniu,
• právo podať sťažnosť na dozornom orgáne, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov so sídlom Pplk. Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00, v prípade, že by zistil, že prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ porušil svoje povinnosti vyplývajúce z vyššie uvedeného nariadenia.

Ak Súťažiaci požiada o informáciu o spracovaní svojich osobných údajov, je mu prevádzkovateľ a prípadne aj sprostredkovateľ povinný túto informáciu bez zbytočného odkladu odovzdať bez nároku na požadovanie úhrady nákladov súvisiacich s poskytnutím informácie.

Výslovne sa uvádza, že Súťažiaci, ktorý neudelí súhlas so spracovaním osobných údajov, na účel ich využitia v rámci súťaže, nemôže byť do súťaže zaradený a jeho osobné údaje budú vymazané.

So spracovaním osobných údajov môžu Usporiadateľovi pomáhať aj títo sprostredkovatelia:

- spoločnosť 2FRESH s.r.o., IČO 274 421 95, zabezpečujúca správu profilu @dolcegustosk a ďalšie súvisiace činnosti; prevádzkovateľ poštových či kuriérnych služieb.

 

7. Ďalšie podmienky súťaže

Súťaž nie je sponzorovaná, podporovaná, spravovaná alebo spojená so sociálnou sieťou INSTAGRAM, spoločnosťou Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited. Súťažiaci je uzrozumený s tým, že poskytuje svoje informácie Usporiadateľovi súťaže, a nie spoločnosti Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited. V prípade akýchkoľvek otázok sa Súťažiaci môžu obrátiť s otázkou správou instagramovej stránke @dolcegustosk.

 

V Bratislave dňa 25. 08. 2021

 

Pravidlá súťaže „NESCAFÉ® Dolce Gusto® o zásteru a 2 balenia kávy - Cold Brew a Espresso“

1. Usporiadateľ a Organizátor súťaže:

Nestlé Česko s.r.o., Mezi Vodami 2035/31, 143 20 Praha 4 – Modřany, spoločnosť zapísaná na Mestskom súde v Prahe pod spisovou značkou oddiel C, vložka 10481, IČO: 457 99 504

(ďalej len „Usporiadateľ“)

2FRESH s.r.o., Bořivojova 878/35, 130 00, Praha 3 - Žižkov, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 113067, IČ: 274 421 95

(ďalej len „Organizátor“)

2. Termín súťaže:

Súťaž bude prebiehať od okamihu uverejnenia súťažného postu prostredníctvom sociálnej siete Instagram na profile @dolcegustosk od 05. 08. 2021 do 08. 08. 2021 23:59:00, ďalej len "Doba trvania súťaže".

3. Podmienky účasti v súťaži:

Súťažiacim sa môže stať iba osoba, ktorá:

- súťaže sa môže zúčastniť iba fyzická osoba - spotrebiteľ s doručovacou adresou na území Slovenskej republiky (ďalej len „Súťažiaci“);

Osoby mladšie ako 18 rokov sa môžu Súťaže zúčastniť len s písomným súhlasom svojho zákonného zástupcu. V ňom bude výslovne uvedené, že zákonný zástupca súhlasí s účasťou zastúpeného v Súťaži, súhlasí s pravidlami tejto Súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov (Svojich i zastúpeného) za účelom ich využitia v rámci Súťaže. Povinnosťou Súťažiaceho je predložiť Usporiadateľovi či Organizátorovi súhlas zákonného zástupcu, a to jeho zaslaním na e-mail info@nestle.sk. Ak nepodá Súťažiaci písomný súhlas zákonného zástupcu ani do 5 dní odo dňa, kedy bol o jeho predloženie požiadaný, je Organizátor či Usporiadateľ oprávnený Súťažiaceho bez náhrady vylúčiť zo Súťaže.

- má v termíne súťaže aktívny účet na sociálnej sieti Instagram;
- zapojením do súťaže udeľuje svoj súhlas s podmienkami súťaže a so spracovaním osobných údajov;
- splní pravidlá súťaže a zaväzuje sa ich dodržiavať;
- dodržiava pravidlá sociálnej siete Instagram.

(Ďalej len „Súťažiaci“).

4. Princíp súťaže:

Potenciálny Súťažiaci sa môže do súťaže zapojiť po splnení nasledujúcich krokov uvedených v týchto pravidlách.

4.1.  Na instagramovém profilu @dolcegustosk bude zverejnený súťažný príspevok, v tomto alebo podobnom znení:  Leto nie je len o ľadovej káve. Leto je aj stretávanie sa s priateľmi na grilovačkách! Poďte si s nami zasúťažiť o jedinečnú zásteru NESCAFÉ Dolce Gusto, farby podľa vášho výberu (ružová alebo hnedá), s ktorou urobíte ako majster grilu veľkú parádu! Spolu so zásterou na vás bude vo výhernom balíčku čakať aj jedna krabička Cold Brew a jedna krabička Espresso! Aby ste boli zaradení do súťažného žrebovania, označte do komentára 2 kamarátov, ktorí si nenechajú ujsť žiadne grilovanie a farbu zástery, akú preferujete (ružovú / hnedú)! Nezabudnite nás tiež sledovať.

Ten bude po celú Dobu trvania súťaže k dispozícii na instagramovém profile @dolcegustosk. Cieľom Súťažiaceho je vložiť komentár pre súťažný príspevku v Dobe trvania súťaže. V komentári je nutné označiť dva ďalšie aktívne instagramové profily kamarátov (známych atď.), pripadajúce odlišné fyzickej osobe ako Súťažiaci a pripísať farbu preferované zástery. Tieto komentáre budú na profile @dolcegustosk k dispozícii po celú dobu trvania súťaže.

4.2. Do súťaže je možné zapojiť sa tak, že Súťažiaci začne sledovať a počas trvania súťaže až do vyhlásenia jej víťazov bude sledovať profil @dolcegustosk. Ďalej je potrebné, aby Súťažiaci splnil všetky kroky, ktoré sú opísané v odseku číslo 1. (pozri odsek vyššie).

4.3. Výhercov stanovuje náhodný los zo všetkých zúčastnených po skončení Doby trvania súťaže, ktorí úplne splnili pravidlá súťaže.

4.4. Súťažiaci sa môže súťaže zúčastniť len raz. V prípade porušenia tejto podmienky bude Súťažiaci zo súťaže vyradený.

4.5. Kompletné znenie pravidiel v slovenskom jazyku bude po celú Dobu trvania súťaže dostupné na webových stránkach: www.dolce-gusto.skv záložke súťaže. Usporiadateľ je oprávnený jednostranne bez náhrady zmeniť pravidlá súťaže aj v priebehu jej trvania, napr. skrátiť ju, prerušiť, zrušiť, zmeniť predmet výhry. V prípade zmeny pravidiel súťaže bude o zmene Usporiadateľ informovať na uvedených webových stránkach a na profile @dolcegustosk na sieti Instagram.

4.6. Organizátor so súhlasom Usporiadateľa si vyhradzuje právo bez udania dôvodu vylúčiť zo súťaže Súťažiaceho, ktorý vykazuje známky nepoctivého, nekalého či podvodného konania alebo iného konania, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Usporiadateľ alebo Organizátor so súhlasom Usporiadateľa má právo z týchto dôvodov vylúčiť zo súťaže tiež výhercu.

4.7. Súťažiaci si je vedomý, že na účasť na súťaži ani na výhru nemá právny nárok, teda nemožno ho právne vymáhať. Súťažiaci si je tiež vedomý toho, že na prevzatie výhry bude potrebná jeho súčinnosť a je pripravený ju poskytnúť.

4.8. Súťažný príspevok nesmie:

• byť v rozpore s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky;
• obsahovať akékoľvek nevhodné vyjadrenia, ktoré by boli v rozpore s dobrými mravmi, so všeobecne uznávanými pravidlami slušnosti a mravnosti alebo ktoré by znižovali ľudskú dôstojnosť;
• obsahovať prvky pornografie, násilia, pohoršujúci alebo inak nevhodný obsah;
• hanobiť národ, rasu, etnickú alebo inú skupinu osôb;
• podnecovať alebo schvaľovať trestnú činnosť alebo navádzať na nemravné konanie;
• obsahovať prvky alebo časti, ku ktorým si uplatňujú práva tretie osoby, najmä práva autorské alebo práva súvisiace s právom autorským, práva k priemyselnému vlastníctvu, ako napr. ochranné známky alebo označenie pôvodu a iné práva k duševnému vlastníctvu; obsahovať skrytú reklamu;
• akýmkoľvek spôsobom poškodzovať dobré meno Usporiadateľa, ale ani označených profilov v komentári pod súťažnom príspevkom
• Rozhodnutie o tom, či súťažný príspevok spĺňa podmienky tohto odseku, prislúcha výhradne Usporiadatelia alebo Organizátorovi so súhlasom Usporiadateľa.

4.9. Zo súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci Usporiadateľa i Organizátora. V prípade, že sa niektorá z týchto osôb stane výhercom, výhra jej nebude odovzdaná a bude náhodne vybraný iný výherca.

4.10. Usporiadateľ ani Organizátor nezodpovedá za akékoľvek technické problémy pri používaní sociálnej siete Instagram, najmä nezodpovedá za nedoručenie súkromnej správy alebo iného upozornenia, ktorým bude informovať výhercu či náhradného výhercu súťaže.

 

5. Výhra a vyhlásenie výhercov:

5.1. Výhrou je set darčekov, ktorý sa skladá z jedinečnej zástery NESCAFÉ® Dolce Gusto® v ružovej alebo hnedej farbe (podľa preferencií výhercu), 1x balenie kapsúl Cold Brew a 1x balenie kapslí Espresso.

Do súťaže sú vložené celkom 4 sety výher pre Slovenskú republiku.

5.2. Prvý deň po skončení súťaže budú náhodne vyžrebovaní 4 výhercovia, ktorý splní pravidlá súťaže a budú vyhlásený ako výhercovia. Vyhlásenie výhercov prebehne ich označením v stories na instagramovom profile @dolcegustosk. Zároveň bude výherci zaslaná súkromná správa prostredníctvom siete Instagram a to najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia výhercov.

5.3. Súťažiaci súhlasí, aby Usporiadateľ zverejnil na Instagrame pri oznámení výhercu jeho používateľské meno zo sociálnej siete Instagram.

5.4. Aby mohla byť výhra výhercom odovzdaná, je potrebné, aby poskytli Usporiadateľovi či Organizátorovi potrebnú súčinnosť, predovšetkým, aby mu prostredníctvom súkromnej správy zaslali na instagramový účet @dolcegustosk celé meno a úplnú doručovaciu adresu a telefonický kontakt, tiež aj preferovaný nápoj NESCAFÉ® Dolce Gusto®, na ktorú bude výhra doručená prostredníctvom poštových, kuriérnych alebo iných doručovacích služieb. Ak tak neurobí do 15. 08. 2021 23:59:00, môže Organizátor so súhlasom Usporiadateľa vybrať iného výhercu alebo rozhodnúť o tom, že výhra prepadne Usporiadateľovi.

5.5. Výhra bude výherci doručená do 4 týždňov od ukončenia súťaže.

5.6. Náklady spojené s odovzdaním výhry hradí Usporiadateľ.

6. Súhlas so spracovaním osobných údajov:

Vložením komentáre pod súťažný príspevok Súťažiaci vedome potvrdzuje, že je starší ako 18 rokov a vyjadruje dobrovoľne svoj výslovný súhlas s Pravidlami súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov v rozsahu poskytnutých osobných údajov (ďalej tiež len „Údaje“) a s ich zaradením do databázy Usporiadateľa, ako prevádzkovateľa, a s ich prípadným spracovaním prostredníctvom sprostredkovateľa, ktorým je Organizátor na účely tejto súťaže, a to v čase nevyhnutnom vzhľadom na účel spracovania, najdlhšie však do 2 rokov od poskytnutia údajov, ak nebude tento súhlas odvolaný skôr.

Spracovávaným osobným údajom Súťažiacich je – používateľské meno na sociálnej sieti Instagram.

Spracovávanými osobnými údajmi výhercov sú – meno, priezvisko, úplná doručovacia adresa vrátane ulice, súpisného čísla, PSČ a názvu obce, telefónne číslo.

Tento súhlas môže Súťažiaci kedykoľvek písomne odvolať, a to prostredníctvom elektronickej pošty, t. j. doručením e-mailu na adresu info@nestle.sk alebo doručením písomného odvolania na adresu sídla Usporiadateľa. Odvolaním svojho súhlasu bude súťažiaci vyradený zo súťaže a zároveň stráca nárok na výhru v súťaži.

Súťažiaci, ktorý takto poskytol Usporiadateľovi osobné údaje, má v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov (ďalej len "Nariadenie") a zákona č. 110/2019 Zb., o spracovaní osobných údajov:

• právo na prístup k osobným údajom, podľa ktorého môže získať informácie, či sú spracovávané jeho osobné údaje, na aký účel, aký je rozsah spracovávaných osobných údajov a komu ďalšiemu boli tieto údaje prípadne sprístupnené,
• právo na opravu nepresných či nesprávnych údajov, prípadne doplnenie neúplných údajov,
• právo na vymazanie údajov v prípade, že zanikne účel spracovania alebo ak sa osobné údaje spracovávajú nezákonne,
• právo na obmedzenie spracovania osobných údajov,
• právo na prenositeľnosť osobných údajov, podľa ktorého môže súťažiaci získať osobné údaje, ktoré sa ho týkajú, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte, a to buď pre seba, alebo pre iného prevádzkovateľa osobných údajov,
• právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov, prípadne proti profilovaniu,
• právo podať sťažnosť na dozornom orgáne, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov so sídlom Pplk. Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00, v prípade, že by zistil, že prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ porušil svoje povinnosti vyplývajúce z vyššie uvedeného nariadenia.

Ak Súťažiaci požiada o informáciu o spracovaní svojich osobných údajov, je mu prevádzkovateľ a prípadne aj sprostredkovateľ povinný túto informáciu bez zbytočného odkladu odovzdať bez nároku na požadovanie úhrady nákladov súvisiacich s poskytnutím informácie.

Výslovne sa uvádza, že Súťažiaci, ktorý neudelí súhlas so spracovaním osobných údajov, na účel ich využitia v rámci súťaže, nemôže byť do súťaže zaradený a jeho osobné údaje budú vymazané.

So spracovaním osobných údajov môžu Usporiadateľovi pomáhať aj títo sprostredkovatelia:

- spoločnosť 2FRESH s.r.o., IČO 274 421 95, zabezpečujúca správu profilu @dolcegustosk a ďalšie súvisiace činnosti; prevádzkovateľ poštových či kuriérnych služieb.

7. Ďalšie podmienky súťaže

Súťaž nie je sponzorovaná, podporovaná, spravovaná alebo spojená so sociálnou sieťou INSTAGRAM, spoločnosťou Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited. Súťažiaci je uzrozumený s tým, že poskytuje svoje informácie Usporiadateľovi súťaže, a nie spoločnosti Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited. V prípade akýchkoľvek otázok sa Súťažiaci môžu obrátiť s otázkou správou instagramovej stránke @dolcegustosk.

V Bratislave dňa 21. 07. 2021

 

Pravidlá súťaže „NESCAFÉ® Dolce Gusto® o 2 balenie Cold Brew a tvorítko na ľad“

1. Usporiadateľ a Organizátor súťaže:

Nestlé Česko s.r.o., Mezi Vodami 2035/31, 143 20 Praha 4 – Modřany, spoločnosť zapísaná na Mestskom súde v Prahe pod spisovou značkou oddiel C, vložka 10481, IČO: 457 99 504

(ďalej len „Usporiadateľ“)

2FRESH s.r.o., Bořivojova 878/35, 130 00, Praha 3 - Žižkov, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 113067, IČ: 274 421 95

(ďalej len „Organizátor“)

2. Termín súťaže:

Súťaž bude prebiehať od okamihu uverejnenia súťažného postu prostredníctvom sociálnej siete Instagram na profile @dolcegustosk od 01. 07. 2021 do 04. 07. 2021 23:59:00, ďalej len "Doba trvania súťaže".

3. Podmienky účasti v súťaži:

Súťažiacim sa môže stať iba osoba, ktorá:

- súťaže sa môže zúčastniť iba fyzická osoba - spotrebiteľ s doručovacou adresou na území Slovenskej republiky (ďalej len „Súťažiaci“);

Osoby mladšie ako 18 rokov sa môžu Súťaže zúčastniť len s písomným súhlasom svojho zákonného zástupcu. V ňom bude výslovne uvedené, že zákonný zástupca súhlasí s účasťou zastúpeného v Súťaži, súhlasí s pravidlami tejto Súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov (Svojich i zastúpeného) za účelom ich využitia v rámci Súťaže. Povinnosťou Súťažiaceho je predložiť Usporiadateľovi či Organizátorovi súhlas zákonného zástupcu, a to jeho zaslaním na e-mail info@nestle.sk. Ak nepodá Súťažiaci písomný súhlas zákonného zástupcu ani do 5 dní odo dňa, kedy bol o jeho predloženie požiadaný, je Organizátor či Usporiadateľ oprávnený Súťažiaceho bez náhrady vylúčiť zo Súťaže.

- má v termíne súťaže aktívny účet na sociálnej sieti Instagram;
- zapojením do súťaže udeľuje svoj súhlas s podmienkami súťaže a so spracovaním osobných údajov;
- splní pravidlá súťaže a zaväzuje sa ich dodržiavať;
- dodržiava pravidlá sociálnej siete Instagram.

(Ďalej len „Súťažiaci“).

4. Princíp súťaže:

Potenciálny Súťažiaci sa môže do súťaže zapojiť po splnení nasledujúcich krokov uvedených v týchto pravidlách.

4.1.  Na instagramovém profilu @dolcegustosk bude zverejnený súťažný príspevok, v tomto alebo podobnom znení:  Poďte si s nami zasúťažiť o dve krabičky Cold Brew a tvorítko na ľad NESCAFÉ Dolce Gusto. Aby ste boli zaradený do súťažného žrebovania, označte do komentára 2 kamarátov, ktorí sa celý rok tešia na leto a letné kávové drinky plné ľadu! Nezabudnite nás tiež sledovať. Ten bude po celú Dobu trvania súťaže k dispozícii na instagramovém profile @dolcegustosk. Cieľom Súťažiaceho je vložiť komentár pre súťažný príspevku v Dobe trvania súťaže. V komentári je nutné označiť dva ďalšie aktívne instagramové profily kamarátov (známych atď.), pripadajúce odlišné fyzickej osobe ako Súťažiaci. Tieto komentáre budú na profile @dolcegustosk k dispozícii po celú dobu trvania súťaže.

4.2. Do súťaže je možné zapojiť sa tak, že Súťažiaci začne sledovať a počas trvania súťaže až do vyhlásenia jej víťazov bude sledovať profil @dolcegustosk. Ďalej je potrebné, aby Súťažiaci splnil všetky kroky, ktoré sú opísané v odseku číslo 1. (pozri odsek vyššie).

4.3. Výhercov stanovuje náhodný los zo všetkých zúčastnených po skončení Doby trvania súťaže, ktorí úplne splnili pravidlá súťaže.

4.4. Súťažiaci sa môže súťaže zúčastniť len raz. V prípade porušenia tejto podmienky bude Súťažiaci zo súťaže vyradený.

4.5. Kompletné znenie pravidiel v slovenskom jazyku bude po celú Dobu trvania súťaže dostupné na webových stránkach: www.dolce-gusto.sk v záložke súťaže. Usporiadateľ je oprávnený jednostranne bez náhrady zmeniť pravidlá súťaže aj v priebehu jej trvania, napr. skrátiť ju, prerušiť, zrušiť, zmeniť predmet výhry. V prípade zmeny pravidiel súťaže bude o zmene Usporiadateľ informovať na uvedených webových stránkach a na profile @dolcegustosk na sieti Instagram.

4.6. Organizátor so súhlasom Usporiadateľa si vyhradzuje právo bez udania dôvodu vylúčiť zo súťaže Súťažiaceho, ktorý vykazuje známky nepoctivého, nekalého či podvodného konania alebo iného konania, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Usporiadateľ alebo Organizátor so súhlasom Usporiadateľa má právo z týchto dôvodov vylúčiť zo súťaže tiež výhercu.

4.7. Súťažiaci si je vedomý, že na účasť na súťaži ani na výhru nemá právny nárok, teda nemožno ho právne vymáhať. Súťažiaci si je tiež vedomý toho, že na prevzatie výhry bude potrebná jeho súčinnosť a je pripravený ju poskytnúť.

4.8. Súťažný príspevok nesmie:

• byť v rozpore s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky;
• obsahovať akékoľvek nevhodné vyjadrenia, ktoré by boli v rozpore s dobrými mravmi, so všeobecne uznávanými pravidlami slušnosti a mravnosti alebo ktoré by znižovali ľudskú dôstojnosť;
• obsahovať prvky pornografie, násilia, pohoršujúci alebo inak nevhodný obsah;
• hanobiť národ, rasu, etnickú alebo inú skupinu osôb;
• podnecovať alebo schvaľovať trestnú činnosť alebo navádzať na nemravné konanie;
• obsahovať prvky alebo časti, ku ktorým si uplatňujú práva tretie osoby, najmä práva autorské alebo práva súvisiace s právom autorským, práva k priemyselnému vlastníctvu, ako napr. ochranné známky alebo označenie pôvodu a iné práva k duševnému vlastníctvu; obsahovať skrytú reklamu;
• akýmkoľvek spôsobom poškodzovať dobré meno Usporiadateľa, ale ani označených profilov v komentári pod súťažnom príspevkom
• Rozhodnutie o tom, či súťažný príspevok spĺňa podmienky tohto odseku, prislúcha výhradne Usporiadatelia alebo Organizátorovi so súhlasom Usporiadateľa.

4.9. Zo súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci Usporiadateľa i Organizátora. V prípade, že sa niektorá z týchto osôb stane výhercom, výhra jej nebude odovzdaná a bude náhodne vybraný iný výherca.

4.10. Usporiadateľ ani Organizátor nezodpovedá za akékoľvek technické problémy pri používaní sociálnej siete Instagram, najmä nezodpovedá za nedoručenie súkromnej správy alebo iného upozornenia, ktorým bude informovať výhercu či náhradného výhercu súťaže.

5. Výhra a vyhlásenie výhercov:

5.1. Výhrou sú 2 balenia kapsúl NESCAFÉ® Dolce Gusto® Cold Brew a 1 tvorítko na ľad NESCAFÉ® Dolce Gusto®.

Do súťaže sú vložené celkom 3 výhry pre Slovenskú republiku (3x 2 balenia Cold Brew a tvorítko na ľad).

5.2. Prvý deň po skončení súťaže budú náhodne vyžrebovaní 3 výhercovia, ktorý splní pravidlá súťaže a budú vyhlásený ako výhercovia. Vyhlásenie výhercov prebehne ich označením v stories na instagramovom profile @dolcegustosk. Zároveň bude výherci zaslaná súkromná správa prostredníctvom siete Instagram a to najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia výhercov.

5.3. Súťažiaci súhlasí, aby Usporiadateľ zverejnil na Instagrame pri oznámení výhercu jeho používateľské meno zo sociálnej siete Instagram.

5.4. Aby mohla byť výhra výhercom odovzdaná, je potrebné, aby poskytli Usporiadateľovi či Organizátorovi potrebnú súčinnosť, predovšetkým, aby mu prostredníctvom súkromnej správy zaslali na instagramový účet @dolcegustosk celé meno a úplnú doručovaciu adresu a telefonický kontakt, tiež aj preferovaný nápoj NESCAFÉ® Dolce Gusto®, na ktorú bude výhra doručená prostredníctvom poštových, kuriérnych alebo iných doručovacích služieb. Ak tak neurobí do 15. 07. 2021 23:59:00, môže Organizátor so súhlasom Usporiadateľa vybrať iného výhercu alebo rozhodnúť o tom, že výhra prepadne Usporiadateľovi.

5.5. Výhra bude výherci doručená do 4 týždňov od ukončenia súťaže.

5.6. Náklady spojené s odovzdaním výhry hradí Usporiadateľ.

6. Súhlas so spracovaním osobných údajov:

Vložením komentáre pod súťažný príspevok Súťažiaci vedome potvrdzuje, že je starší ako 18 rokov a vyjadruje dobrovoľne svoj výslovný súhlas s Pravidlami súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov v rozsahu poskytnutých osobných údajov (ďalej tiež len „Údaje“) a s ich zaradením do databázy Usporiadateľa, ako prevádzkovateľa, a s ich prípadným spracovaním prostredníctvom sprostredkovateľa, ktorým je Organizátor na účely tejto súťaže, a to v čase nevyhnutnom vzhľadom na účel spracovania, najdlhšie však do 2 rokov od poskytnutia údajov, ak nebude tento súhlas odvolaný skôr.

Spracovávaným osobným údajom Súťažiacich je – používateľské meno na sociálnej sieti Instagram.

Spracovávanými osobnými údajmi výhercov sú – meno, priezvisko, úplná doručovacia adresa vrátane ulice, súpisného čísla, PSČ a názvu obce, telefónne číslo.

Tento súhlas môže Súťažiaci kedykoľvek písomne odvolať, a to prostredníctvom elektronickej pošty, t. j. doručením e-mailu na adresu info@nestle.sk alebo doručením písomného odvolania na adresu sídla Usporiadateľa. Odvolaním svojho súhlasu bude súťažiaci vyradený zo súťaže a zároveň stráca nárok na výhru v súťaži.

Súťažiaci, ktorý takto poskytol Usporiadateľovi osobné údaje, má v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov (ďalej len "Nariadenie") a zákona č. 110/2019 Zb., o spracovaní osobných údajov:

• právo na prístup k osobným údajom, podľa ktorého môže získať informácie, či sú spracovávané jeho osobné údaje, na aký účel, aký je rozsah spracovávaných osobných údajov a komu ďalšiemu boli tieto údaje prípadne sprístupnené,
• právo na opravu nepresných či nesprávnych údajov, prípadne doplnenie neúplných údajov,
• právo na vymazanie údajov v prípade, že zanikne účel spracovania alebo ak sa osobné údaje spracovávajú nezákonne,
• právo na obmedzenie spracovania osobných údajov,
• právo na prenositeľnosť osobných údajov, podľa ktorého môže súťažiaci získať osobné údaje, ktoré sa ho týkajú, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte, a to buď pre seba, alebo pre iného prevádzkovateľa osobných údajov,
• právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov, prípadne proti profilovaniu,
• právo podať sťažnosť na dozornom orgáne, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov so sídlom Pplk. Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00, v prípade, že by zistil, že prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ porušil svoje povinnosti vyplývajúce z vyššie uvedeného nariadenia.

Ak Súťažiaci požiada o informáciu o spracovaní svojich osobných údajov, je mu prevádzkovateľ a prípadne aj sprostredkovateľ povinný túto informáciu bez zbytočného odkladu odovzdať bez nároku na požadovanie úhrady nákladov súvisiacich s poskytnutím informácie.

Výslovne sa uvádza, že Súťažiaci, ktorý neudelí súhlas so spracovaním osobných údajov, na účel ich využitia v rámci súťaže, nemôže byť do súťaže zaradený a jeho osobné údaje budú vymazané.

So spracovaním osobných údajov môžu Usporiadateľovi pomáhať aj títo sprostredkovatelia:

- spoločnosť 2FRESH s.r.o., IČO 274 421 95, zabezpečujúca správu profilu @dolcegustosk a ďalšie súvisiace činnosti; prevádzkovateľ poštových či kuriérnych služieb.

 

7. Ďalšie podmienky súťaže

Súťaž nie je sponzorovaná, podporovaná, spravovaná alebo spojená so sociálnou sieťou INSTAGRAM, spoločnosťou Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited. Súťažiaci je uzrozumený s tým, že poskytuje svoje informácie Usporiadateľovi súťaže, a nie spoločnosti Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited. V prípade akýchkoľvek otázok sa Súťažiaci môžu obrátiť s otázkou správou instagramovej stránke @dolcegustosk. 

V Bratislave dňa 17. 06. 2021 

Pravidlá súťaže „NESCAFÉ® Dolce Gusto® plátená taška plná kávy“

1. Usporiadateľ a Organizátor súťaže:

Nestlé Česko s.r.o., Mezi Vodami 2035/31, 143 20 Praha 4 – Modřany, spoločnosť zapísaná na Mestskom súde v Prahe pod spisovou značkou oddiel C, vložka 10481, IČO: 457 99 504

(ďalej len „Usporiadateľ“)

2FRESH s.r.o., Bořivojova 878/35, 130 00, Praha 3 - Žižkov, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 113067, IČ: 274 421 95

(ďalej len „Organizátor“)

2. Termín súťaže:

Súťaž bude prebiehať od okamihu uverejnenia súťažného postu prostredníctvom sociálnej siete Instagram na profile @dolcegustosk od 3. 06. 2021 do 6. 06. 2021 23:59:00, ďalej len "Doba trvania súťaže".

3. Podmienky účasti v súťaži:

Súťažiacim sa môže stať iba osoba, ktorá:

- súťaže sa môže zúčastniť iba fyzická osoba - spotrebiteľ s doručovacou adresou na území Slovenskej republiky (ďalej len „Súťažiaci“);

Osoby mladšie ako 18 rokov sa môžu Súťaže zúčastniť len s písomným súhlasom svojho zákonného zástupcu. V ňom bude výslovne uvedené, že zákonný zástupca súhlasí s účasťou zastúpeného v Súťaži, súhlasí s pravidlami tejto Súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov (Svojich i zastúpeného) za účelom ich využitia v rámci Súťaže. Povinnosťou Súťažiaceho je predložiť Usporiadateľovi či Organizátorovi súhlas zákonného zástupcu, a to jeho zaslaním na e-mail info@nestle.sk. Ak nepodá Súťažiaci písomný súhlas zákonného zástupcu ani do 5 dní odo dňa, kedy bol o jeho predloženie požiadaný, je Organizátor či Usporiadateľ oprávnený Súťažiaceho bez náhrady vylúčiť zo Súťaže.

- má v termíne súťaže aktívny účet na sociálnej sieti Instagram;
- zapojením do súťaže udeľuje svoj súhlas s podmienkami súťaže a so spracovaním osobných údajov;
- splní pravidlá súťaže a zaväzuje sa ich dodržiavať;
- dodržiava pravidlá sociálnej siete Instagram.

(Ďalej len „Súťažiaci“).

4. Princíp súťaže:

Potenciálny Súťažiaci sa môže do súťaže zapojiť po splnení nasledujúcich krokov uvedených v týchto pravidlách.

4.1.  Na instagramovém profilu @dolcegustosk bude zverejnený súťažný príspevok, v tomto alebo podobnom znení:  Poďte si s nami zasúťažiť o praktickú plátenú tašku a 4 krabičky našich káv. Stačí do komentára napísať, ktorým dvom kamarátom by takáto taška plná kávy urobila radosť! Nezabudnite nás sledovať. Ten bude po celú Dobu trvania súťaže k dispozícii na instagramovém profile @dolcegustosk. Cieľom Súťažiaceho je vložiť komentár pre súťažný príspevku v Dobe trvania súťaže. V komentári je nutné označiť dva ďalšie aktívne instagramové profily kamarátov (známych atď.) Pripadajúce odlišným fyzickým osobám, než je Súťažiaci, ktorými by taška plná kávy urobila radosť. Tieto komentáre a označené instagramové profily budú na profile @dolcegustosk k dispozícii po celú dobu trvania súťaže.

4.2. Do súťaže je možné zapojiť sa tak, že Súťažiaci začne sledovať a počas trvania súťaže až do vyhlásenia jej víťazov bude sledovať profil @dolcegustosk. Ďalej je potrebné, aby Súťažiaci splnil všetky kroky, ktoré sú opísané v odseku číslo 1. (pozri odsek vyššie).

4.3. Výhercov stanovuje náhodný los zo všetkých zúčastnených po skončení Doby trvania súťaže, ktorí úplne splnili pravidlá súťaže.

4.4. Súťažiaci sa môže súťaže zúčastniť len raz. V prípade porušenia tejto podmienky bude Súťažiaci zo súťaže vyradený.

4.5. Kompletné znenie pravidiel v slovenskom jazyku bude po celú Dobu trvania súťaže dostupné na webových stránkach: www.dolce-gusto.skv záložke súťaže. Usporiadateľ je oprávnený jednostranne bez náhrady zmeniť pravidlá súťaže aj v priebehu jej trvania, napr. skrátiť ju, prerušiť, zrušiť, zmeniť predmet výhry. V prípade zmeny pravidiel súťaže bude o zmene Usporiadateľ informovať na uvedených webových stránkach a na profile @dolcegustosk na sieti Instagram.

4.6. Organizátor so súhlasom Usporiadateľa si vyhradzuje právo bez udania dôvodu vylúčiť zo súťaže Súťažiaceho, ktorý vykazuje známky nepoctivého, nekalého či podvodného konania alebo iného konania, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Usporiadateľ alebo Organizátor so súhlasom Usporiadateľa má právo z týchto dôvodov vylúčiť zo súťaže tiež výhercu.

4.7. Súťažiaci si je vedomý, že na účasť na súťaži ani na výhru nemá právny nárok, teda nemožno ho právne vymáhať. Súťažiaci si je tiež vedomý toho, že na prevzatie výhry bude potrebná jeho súčinnosť a je pripravený ju poskytnúť.

4.8. Súťažný príspevok nesmie:

• byť v rozpore s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky;
• obsahovať akékoľvek nevhodné vyjadrenia, ktoré by boli v rozpore s dobrými mravmi, so všeobecne uznávanými pravidlami slušnosti a mravnosti alebo ktoré by znižovali ľudskú dôstojnosť;
• obsahovať prvky pornografie, násilia, pohoršujúci alebo inak nevhodný obsah;
• hanobiť národ, rasu, etnickú alebo inú skupinu osôb;
• podnecovať alebo schvaľovať trestnú činnosť alebo navádzať na nemravné konanie;
• obsahovať prvky alebo časti, ku ktorým si uplatňujú práva tretie osoby, najmä práva autorské alebo práva súvisiace s právom autorským, práva k priemyselnému vlastníctvu, ako napr. ochranné známky alebo označenie pôvodu a iné práva k duševnému vlastníctvu; obsahovať skrytú reklamu;
• akýmkoľvek spôsobom poškodzovať dobré meno Usporiadateľa, ale ani označených profilov v komentári pod súťažnom príspevkom
• Rozhodnutie o tom, či súťažný príspevok spĺňa podmienky tohto odseku, prislúcha výhradne Usporiadatelia alebo Organizátorovi so súhlasom Usporiadateľa.

4.9. Zo súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci Usporiadateľa i Organizátora. V prípade, že sa niektorá z týchto osôb stane výhercom, výhra jej nebude odovzdaná a bude náhodne vybraný iný výherca.

4.10. Usporiadateľ ani Organizátor nezodpovedá za akékoľvek technické problémy pri používaní sociálnej siete Instagram, najmä nezodpovedá za nedoručenie súkromnej správy alebo iného upozornenia, ktorým bude informovať výhercu či náhradného výhercu súťaže.

5. Výhra a vyhlásenie výhercov:

5.1. Výhrou je 3x sada, zložená z praktickej plátené tašky NESCAFÉ® Dolce Gusto® a 4 balenia káv NESCAFÉ® Dolce Gusto® (Café Au Lait - 16 kapsúl, Latte Macchiato - 16 kapsúl, Espresso - 16 kapsúl, Grande Intenso - 16 kapslí).

Do súťaže sú vložené celkom 3 sady výher pre Slovenskú republiku.

5.2. Prvý deň po skončení súťaže budú náhodne vyžrebovaní 3 výhercovia, ktorý splní pravidlá súťaže a budú vyhlásený ako výhercovia. Vyhlásenie výhercov prebehne ich označením v stories na instagramovom profile @dolcegustosk. Zároveň bude výherci zaslaná súkromná správa prostredníctvom siete Instagram a to najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia výhercov.

5.3. Súťažiaci súhlasí, aby Usporiadateľ zverejnil na Instagrame pri oznámení výhercu jeho používateľské meno zo sociálnej siete Instagram.

5.4. Aby mohla byť výhra výhercom odovzdaná, je potrebné, aby poskytli Usporiadateľovi či Organizátorovi potrebnú súčinnosť, predovšetkým, aby mu prostredníctvom súkromnej správy zaslali na instagramový účet @dolcegustosk celé meno a úplnú doručovaciu adresu a telefonický kontakt, nápoj

nápoj

drink

drink

Úplné výsledky se nepodařilo načíst

Zkusit znovu

Opakování…

Opakování…

na ktorú bude výhra doručená prostredníctvom poštových, kuriérnych alebo iných doručovacích služieb. Ak tak neurobí do 31. 05. 2021 23:59:00, môže Organizátor so súhlasom Usporiadateľa vybrať iného výhercu alebo rozhodnúť o tom, že výhra prepadne Usporiadateľovi.

5.5. Výhra bude výherci doručená do 4 týždňov od ukončenia súťaže.

5.6. Náklady spojené s odovzdaním výhry hradí Usporiadateľ.

6. Súhlas so spracovaním osobných údajov:

Vložením komentáre pod súťažný príspevok Súťažiaci vedome potvrdzuje, že je starší ako 18 rokov a vyjadruje dobrovoľne svoj výslovný súhlas s Pravidlami súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov v rozsahu poskytnutých osobných údajov (ďalej tiež len „Údaje“) a s ich zaradením do databázy Usporiadateľa, ako prevádzkovateľa, a s ich prípadným spracovaním prostredníctvom sprostredkovateľa, ktorým je Organizátor na účely tejto súťaže, a to v čase nevyhnutnom vzhľadom na účel spracovania, najdlhšie však do 2 rokov od poskytnutia údajov, ak nebude tento súhlas odvolaný skôr.

Spracovávaným osobným údajom Súťažiacich je – používateľské meno na sociálnej sieti Instagram.

Spracovávanými osobnými údajmi výhercov sú – meno, priezvisko, úplná doručovacia adresa vrátane ulice, súpisného čísla, PSČ a názvu obce, telefónne číslo.

Tento súhlas môže Súťažiaci kedykoľvek písomne odvolať, a to prostredníctvom elektronickej pošty, t. j. doručením e-mailu na adresu info@nestle.sk alebo doručením písomného odvolania na adresu sídla Usporiadateľa. Odvolaním svojho súhlasu bude súťažiaci vyradený zo súťaže a zároveň stráca nárok na výhru v súťaži.

Súťažiaci, ktorý takto poskytol Usporiadateľovi osobné údaje, má v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov (ďalej len "Nariadenie") a zákona č. 110/2019 Zb., o spracovaní osobných údajov:

• právo na prístup k osobným údajom, podľa ktorého môže získať informácie, či sú spracovávané jeho osobné údaje, na aký účel, aký je rozsah spracovávaných osobných údajov a komu ďalšiemu boli tieto údaje prípadne sprístupnené,
• právo na opravu nepresných či nesprávnych údajov, prípadne doplnenie neúplných údajov,
• právo na vymazanie údajov v prípade, že zanikne účel spracovania alebo ak sa osobné údaje spracovávajú nezákonne,
• právo na obmedzenie spracovania osobných údajov,
• právo na prenositeľnosť osobných údajov, podľa ktorého môže súťažiaci získať osobné údaje, ktoré sa ho týkajú, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte, a to buď pre seba, alebo pre iného prevádzkovateľa osobných údajov,
• právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov, prípadne proti profilovaniu,
• právo podať sťažnosť na dozornom orgáne, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov so sídlom Pplk. Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00, v prípade, že by zistil, že prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ porušil svoje povinnosti vyplývajúce z vyššie uvedeného nariadenia.

Ak Súťažiaci požiada o informáciu o spracovaní svojich osobných údajov, je mu prevádzkovateľ a prípadne aj sprostredkovateľ povinný túto informáciu bez zbytočného odkladu odovzdať bez nároku na požadovanie úhrady nákladov súvisiacich s poskytnutím informácie.

Výslovne sa uvádza, že Súťažiaci, ktorý neudelí súhlas so spracovaním osobných údajov, na účel ich využitia v rámci súťaže, nemôže byť do súťaže zaradený a jeho osobné údaje budú vymazané.

So spracovaním osobných údajov môžu Usporiadateľovi pomáhať aj títo sprostredkovatelia:

- spoločnosť 2FRESH s.r.o., IČO 274 421 95, zabezpečujúca správu profilu @dolcegustosk a ďalšie súvisiace činnosti; prevádzkovateľ poštových či kuriérnych služieb.

 

7. Ďalšie podmienky súťaže

Súťaž nie je sponzorovaná, podporovaná, spravovaná alebo spojená so sociálnou sieťou INSTAGRAM, spoločnosťou Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited. Súťažiaci je uzrozumený s tým, že poskytuje svoje informácie Usporiadateľovi súťaže, a nie spoločnosti Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited. V prípade akýchkoľvek otázok sa Súťažiaci môžu obrátiť s otázkou správou instagramovej stránke @dolcegustosk.

V Bratislave dňa 22. 04. 2021

 

Pravidlá súťaže „NESCAFÉ® Dolce Gusto® o kávovar Piccolo XS červený a Almond a Coconut Flat White“

1. Usporiadateľ a Organizátor súťaže:

Nestlé Česko s.r.o., Mezi Vodami 2035/31, 143 20 Praha 4 – Modřany, spoločnosť zapísaná na Mestskom súde v Prahe pod spisovou značkou oddiel C, vložka 10481, IČO: 457 99 504

(ďalej len „Usporiadateľ“)

2FRESH s.r.o., Bořivojova 878/35, 130 00, Praha 3 - Žižkov, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 113067, IČO: 274 421 95

(ďalej len „Organizátor“)

2. Termín súťaže:

Súťaž bude prebiehať od okamihu uverejnenia súťažného postu prostredníctvom sociálnej siete Instagram na profile @dolcegustosk od 27. 05. 2021 do 01. 06. 2021 23:59:00, ďalej len "Doba trvania súťaže".

3. Podmienky účasti v súťaži:

Súťažiacim sa môže stať iba osoba, ktorá:

- súťaže sa môže zúčastniť iba fyzická osoba - spotrebiteľ s doručovacou adresou na území Slovenskej republiky (ďalej len „Súťažiaci“);

Osoby mladšie ako 18 rokov sa môžu Súťaže zúčastniť len s písomným súhlasom svojho zákonného zástupcu. V ňom bude výslovne uvedené, že zákonný zástupca súhlasí s účasťou zastúpeného v Súťaži, súhlasí s pravidlami tejto Súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov (Svojich i zastúpeného) za účelom ich využitia v rámci Súťaže. Povinnosťou Súťažiaceho je predložiť Usporiadateľovi či Organizátorovi súhlas zákonného zástupcu, a to jeho zaslaním na e-mail info@nestle.sk. Ak nepodá Súťažiaci písomný súhlas zákonného zástupcu ani do 5 dní odo dňa, kedy bol o jeho predloženie požiadaný, je Organizátor či Usporiadateľ oprávnený Súťažiaceho bez náhrady vylúčiť zo Súťaže.

- má v termíne súťaže aktívny účet na sociálnej sieti Instagram;
- zapojením do súťaže udeľuje svoj súhlas s podmienkami súťaže a so spracovaním osobných údajov;
- splní pravidlá súťaže a zaväzuje sa ich dodržiavať;
- dodržiava pravidlá sociálnej siete Instagram.

(Ďalej len „Súťažiaci“).

4. Princíp súťaže:

Potenciálny Súťažiaci sa môže do súťaže zapojiť po splnení nasledujúcich krokov uvedených v týchto pravidlách.

4.1. Na instagramovém profilu @dolcegustosk bude zverejnený súťažný príspevok, v tomto alebo podobnom znení:  Poďte si s nami zasúťažiť o kávovar Piccolo XS a dve krabičky našich noviniek. Stačí do komentára napísať, ktorý z našich vegánskych Flat White by ste chceli ochutnať a označte aj 1 kamaráta, s ktorým by ste si kávu chceli dať. Nezabudnite nás sledovať. Ten bude po celú Dobu trvania súťaže k dispozícii na instagramovém profile @dolcegustosk. Cieľom Súťažiaceho je vložiť komentár pre súťažný príspevku v Dobe trvania súťaže. V komentári je nutné označiť aspoň jeden ďalší aktívny instagramový profil kamaráta (známeho atď.) Pripadajúce odlišné fyzickej osobe ako Súťažiaci, a napísať názov veganského Flat White, ktorý by rád ochutnal. Tieto komentáre budú na profile @dolcegustosk k dispozícii po celú dobu trvania súťaže.

4.2. Do súťaže je možné zapojiť sa tak, že Súťažiaci začne sledovať a počas trvania súťaže až do vyhlásenia jej víťazov bude sledovať profil @dolcegustosk. Ďalej je potrebné, aby Súťažiaci splnil všetky kroky, ktoré sú opísané v odseku číslo 4.1. (pozri odsek vyššie).

4.3. Výherca stanovuje náhodný los zo všetkých zúčastnených po skončení Doby trvania súťaže, ktorý úplne splnil pravidlá súťaže.

4.4. Súťažiaci sa môže súťaže zúčastniť len raz. V prípade porušenia tejto podmienky bude Súťažiaci zo súťaže vyradený.

4.5. Kompletné znenie pravidiel v slovenskom jazyku bude po celú Dobu trvania súťaže dostupné na webových stránkach: www.dolce-gusto.skv záložke súťaže. Usporiadateľ je oprávnený jednostranne bez náhrady zmeniť pravidlá súťaže aj v priebehu jej trvania, napr. skrátiť ju, prerušiť, zrušiť, zmeniť predmet výhry. V prípade zmeny pravidiel súťaže bude o zmene Usporiadateľ informovať na uvedených webových stránkach a na profile @dolcegustosk na sieti Instagram.

4.6. Organizátor so súhlasom Usporiadateľa si vyhradzuje právo bez udania dôvodu vylúčiť zo súťaže Súťažiaceho, ktorý vykazuje známky nepoctivého, nekalého či podvodného konania alebo iného konania, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Usporiadateľ alebo Organizátor so súhlasom Usporiadateľa má právo z týchto dôvodov vylúčiť zo súťaže tiež výhercu.

4.7. Súťažiaci si je vedomý, že na účasť na súťaži ani na výhru nemá právny nárok, teda nemožno ho právne vymáhať. Súťažiaci si je tiež vedomý toho, že na prevzatie výhry bude potrebná jeho súčinnosť a je pripravený ju poskytnúť.

4.8. Súťažný príspevok nesmie:

• byť v rozpore s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky;
• obsahovať akékoľvek nevhodné vyjadrenia, ktoré by boli v rozpore s dobrými mravmi, so všeobecne uznávanými pravidlami slušnosti a mravnosti alebo ktoré by znižovali ľudskú dôstojnosť;
• obsahovať prvky pornografie, násilia, pohoršujúci alebo inak nevhodný obsah;
• hanobiť národ, rasu, etnickú alebo inú skupinu osôb;
• podnecovať alebo schvaľovať trestnú činnosť alebo navádzať na nemravné konanie;
• obsahovať prvky alebo časti, ku ktorým si uplatňujú práva tretie osoby, najmä práva autorské alebo práva súvisiace s právom autorským, práva k priemyselnému vlastníctvu, ako napr. ochranné známky alebo označenie pôvodu a iné práva k duševnému vlastníctvu; obsahovať skrytú reklamu;
• akýmkoľvek spôsobom poškodzovať dobré meno Usporiadateľa, ale ani označených profilov v komentári pod súťažnom príspevkom
• Rozhodnutie o tom, či súťažný príspevok spĺňa podmienky tohto odseku, prislúcha výhradne Usporiadatelia alebo Organizátorovi so súhlasom Usporiadateľa.

4.9. Zo súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci Usporiadateľa i Organizátora. V prípade, že sa niektorá z týchto osôb stane výhercom, výhra jej nebude odovzdaná a bude náhodne vybraný iný výherca.

4.10. Usporiadateľ ani Organizátor nezodpovedá za akékoľvek technické problémy pri používaní sociálnej siete Instagram, najmä nezodpovedá za nedoručenie súkromnej správy alebo iného upozornenia, ktorým bude informovať výhercu či náhradného výhercu súťaže.

5. Výhra a vyhlásenie výhercov:

5.1. Výhrou je manuálny kávovar NESCAFÉ® Dolce Gusto® Piccolo XS Červený a 2 balenia kapsúl NESCAFÉ® Dolce Gusto® (Almond Flat White a Coconut Flat White).

Do súťaže je vložená celkom 1 výhra pre Slovenskú republiku.

5.2. Prvý deň po skončení súťaže bude náhodne vyžrebovaný 1 výherca, ktorý splní pravidlá súťaže a bude vyhlásený ako výherca (vyhlásenie prebehne tiež prvý deň po skončení súťaže). Vyhlásenie výherca prebehne jeho označením v stories na instagramovom profile @dolcegustosk. Zároveň bude výherci zaslaná súkromná správa prostredníctvom siete Instagram a to najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia výherca.

5.3. Súťažiaci súhlasí, aby Usporiadateľ zverejnil na Instagrame pri oznámení výhercu jeho používateľské meno zo sociálnej siete Instagram.

5.4. Aby mohla byť výhra výhercom odovzdaná, je potrebné, aby poskytli Usporiadateľovi či Organizátorovi potrebnú súčinnosť, predovšetkým, aby mu prostredníctvom súkromnej správy zaslali na instagramový účet @dolcegustosk celé meno a úplnú doručovaciu adresu a telefonický kontakt, tiež aj preferovaný nápoj NESCAFÉ® Dolce Gusto®, nápoj

nápoj

drink

drink

Úplné výsledky se nepodařilo načíst

Zkusit znovu

Opakování…

Opakování…

na ktorú bude výhra doručená prostredníctvom poštových, kuriérnych alebo iných doručovacích služieb. Ak tak neurobí do 15. 06. 2021 23:59:00, môže Organizátor so súhlasom Usporiadateľa vybrať iného výhercu alebo rozhodnúť o tom, že výhra prepadne Usporiadateľovi.

5.5. Výhra bude výherci doručená do 4 týždňov od ukončenia súťaže.

5.6. Náklady spojené s odovzdaním výhry hradí Usporiadateľ.

6. Súhlas so spracovaním osobných údajov:

Vložením komentáre pod súťažný príspevok Súťažiaci vedome potvrdzuje, že je starší ako 18 rokov a vyjadruje dobrovoľne svoj výslovný súhlas s Pravidlami súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov v rozsahu poskytnutých osobných údajov (ďalej tiež len „Údaje“) a s ich zaradením do databázy Usporiadateľa, ako prevádzkovateľa, a s ich prípadným spracovaním prostredníctvom sprostredkovateľa, ktorým je Organizátor na účely tejto súťaže, a to v čase nevyhnutnom vzhľadom na účel spracovania, najdlhšie však do 2 rokov od poskytnutia údajov, ak nebude tento súhlas odvolaný skôr.

Spracovávaným osobným údajom Súťažiacich je – používateľské meno na sociálnej sieti Instagram.

Spracovávanými osobnými údajmi výhercov sú – meno, priezvisko, úplná doručovacia adresa vrátane ulice, súpisného čísla, PSČ a názvu obce, telefónne číslo.

Tento súhlas môže Súťažiaci kedykoľvek písomne odvolať, a to prostredníctvom elektronickej pošty, t. j. doručením e-mailu na adresu info@nestle.sk alebo doručením písomného odvolania na adresu sídla Usporiadateľa. Odvolaním svojho súhlasu bude súťažiaci vyradený zo súťaže a zároveň stráca nárok na výhru v súťaži.

Súťažiaci, ktorý takto poskytol Usporiadateľovi osobné údaje, má v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov (ďalej len "Nariadenie") a zákona č. 110/2019 Zb., o spracovaní osobných údajov:

• právo na prístup k osobným údajom, podľa ktorého môže získať informácie, či sú spracovávané jeho osobné údaje, na aký účel, aký je rozsah spracovávaných osobných údajov a komu ďalšiemu boli tieto údaje prípadne sprístupnené,
• právo na opravu nepresných či nesprávnych údajov, prípadne doplnenie neúplných údajov,
• právo na vymazanie údajov v prípade, že zanikne účel spracovania alebo ak sa osobné údaje spracovávajú nezákonne,
• právo na obmedzenie spracovania osobných údajov,
• právo na prenositeľnosť osobných údajov, podľa ktorého môže súťažiaci získať osobné údaje, ktoré sa ho týkajú, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte, a to buď pre seba, alebo pre iného prevádzkovateľa osobných údajov,
• právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov, prípadne proti profilovaniu,
• právo podať sťažnosť na dozornom orgáne, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov so sídlom Pplk. Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00, v prípade, že by zistil, že prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ porušil svoje povinnosti vyplývajúce z vyššie uvedeného nariadenia.

Ak Súťažiaci požiada o informáciu o spracovaní svojich osobných údajov, je mu prevádzkovateľ a prípadne aj sprostredkovateľ povinný túto informáciu bez zbytočného odkladu odovzdať bez nároku na požadovanie úhrady nákladov súvisiacich s poskytnutím informácie.

Výslovne sa uvádza, že Súťažiaci, ktorý neudelí súhlas so spracovaním osobných údajov, na účel ich využitia v rámci súťaže, nemôže byť do súťaže zaradený a jeho osobné údaje budú vymazané.

So spracovaním osobných údajov môžu Usporiadateľovi pomáhať aj títo sprostredkovatelia:

- spoločnosť 2FRESH s.r.o., IČO 274 421 95, zabezpečujúca správu profilu @dolcegustosk a ďalšie súvisiace činnosti; prevádzkovateľ poštových či kuriérnych služieb. 

7. Ďalšie podmienky súťaže

Súťaž nie je sponzorovaná, podporovaná, spravovaná alebo spojená so sociálnou sieťou INSTAGRAM, spoločnosťou Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited. Súťažiaci je uzrozumený s tým, že poskytuje svoje informácie Usporiadateľovi súťaže, a nie spoločnosti Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited. V prípade akýchkoľvek otázok sa Súťažiaci môžu obrátiť s otázkou správou instagramovej stránke @dolcegustosk.

 

V Bratislave dňa 12. 05. 2021

 

Pravidlá súťaže „NESCAFÉ® Dolce Gusto® o Almond a Coconut Flat White“

1. Usporiadateľ a Organizátor súťaže:

Nestlé Česko s.r.o., Mezi vodami 2035/31, 143 20 Praha 4 – Modřany, spoločnosť zapísaná na Mestskom súde v Prahe pod spisovou značkou oddiel C, vložka 10481, IČO: 457 99 504

(ďalej len „Usporiadateľ“)

2FRESH s.r.o., Bořivojova 878/35, 130 00, Praha 3 - Žižkov, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 113067, IČ: 274 421 95

(ďalej len „Organizátor“)

2. Termín súťaže:

Súťaž bude prebiehať od okamihu uverejnenia súťažného postu prostredníctvom sociálnej siete Instagram na profile @dolcegustosk od 13. 05. 2021 do 16. 05. 2021 23:59:00, ďalej len "Doba trvania súťaže".

3. Podmienky účasti v súťaži:

Súťažiacim sa môže stať iba osoba, ktorá:

- súťaže sa môže zúčastniť iba fyzická osoba - spotrebiteľ s doručovacou adresou na území Slovenskej republiky (ďalej len „Súťažiaci“);

Osoby mladšie ako 18 rokov sa môžu Súťaže zúčastniť len s písomným súhlasom svojho zákonného zástupcu. V ňom bude výslovne uvedené, že zákonný zástupca súhlasí s účasťou zastúpeného v Súťaži, súhlasí s pravidlami tejto Súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov (Svojich i zastúpeného) za účelom ich využitia v rámci Súťaže. Povinnosťou Súťažiaceho je predložiť Usporiadateľovi či Organizátorovi súhlas zákonného zástupcu, a to jeho zaslaním na e-mail info@nestle.sk. Ak nepodá Súťažiaci písomný súhlas zákonného zástupcu ani do 5 dní odo dňa, kedy bol o jeho predloženie požiadaný, je Organizátor či Usporiadateľ oprávnený Súťažiaceho bez náhrady vylúčiť zo Súťaže.

- má v termíne súťaže aktívny účet na sociálnej sieti Instagram;
- zapojením do súťaže udeľuje svoj súhlas s podmienkami súťaže a so spracovaním osobných údajov;
- splní pravidlá súťaže a zaväzuje sa ich dodržiavať;
- dodržiava pravidlá sociálnej siete Instagram.

(Ďalej len „Súťažiaci“).

4. Princíp súťaže:

Potenciálny Súťažiaci sa môže do súťaže zapojiť po splnení nasledujúcich krokov uvedených v týchto pravidlách.

4.1. Na instagramovém profilu @dolcegustosk bude zverejnený súťažný príspevok, v tomto alebo podobnom znení:  SÚŤAŽ Poďte si s nami zasúťažiť o naše RASTLINNÉ FLAT WHITE kávy. Stačí do komentára napísať, kto z vašich priateľov by túto našu novinku, vhodnú nielen pre vegánov, rád ochutnal. Ten bude po celú Dobu trvania súťaže k dispozícii na instagramovém profile @dolcegustosk. Cieľom Súťažiaceho je vložiť komentár pre súťažný príspevku v Dobe trvania súťaže. V komentári je nutné označiť aspoň jeden ďalší aktívny instagramový profil kamaráta (známeho atď.), pripadajúce odlišné fyzickej osobe ako Súťažiaci, ktorý by rád rastlinné Flat White ochutnal. Tieto komentáre budú na profile @dolcegustosk k dispozícii po celú dobu trvania súťaže.

4.2. Do súťaže je možné zapojiť sa tak, že Súťažiaci začne sledovať a počas trvania súťaže až do vyhlásenia jej víťazov bude sledovať profil @dolcegustosk. Ďalej je potrebné, aby Súťažiaci splnil všetky kroky, ktoré sú opísané v odseku číslo 1. (pozri odsek vyššie).

4.3. Výhercov stanovuje náhodný los zo všetkých zúčastnených po skončení Doby trvania súťaže, ktorí úplne splnili pravidlá súťaže.

4.4. Súťažiaci sa môže súťaže zúčastniť len raz. V prípade porušenia tejto podmienky bude Súťažiaci zo súťaže vyradený.

4.5. Kompletné znenie pravidiel v slovenskom jazyku bude po celú Dobu trvania súťaže dostupné na webových stránkach: www.dolce-gusto.skv záložke súťaže. Usporiadateľ je oprávnený jednostranne bez náhrady zmeniť pravidlá súťaže aj v priebehu jej trvania, napr. skrátiť ju, prerušiť, zrušiť, zmeniť predmet výhry. V prípade zmeny pravidiel súťaže bude o zmene Usporiadateľ informovať na uvedených webových stránkach a na profile @dolcegustosk na sieti Instagram.

4.6. Organizátor so súhlasom Usporiadateľa si vyhradzuje právo bez udania dôvodu vylúčiť zo súťaže Súťažiaceho, ktorý vykazuje známky nepoctivého, nekalého či podvodného konania alebo iného konania, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Usporiadateľ alebo Organizátor so súhlasom Usporiadateľa má právo z týchto dôvodov vylúčiť zo súťaže tiež výhercu.

4.7. Súťažiaci si je vedomý, že na účasť na súťaži ani na výhru nemá právny nárok, teda nemožno ho právne vymáhať. Súťažiaci si je tiež vedomý toho, že na prevzatie výhry bude potrebná jeho súčinnosť a je pripravený ju poskytnúť.

4.8. Súťažný príspevok nesmie:

• byť v rozpore s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky;
• obsahovať akékoľvek nevhodné vyjadrenia, ktoré by boli v rozpore s dobrými mravmi, so všeobecne uznávanými pravidlami slušnosti a mravnosti alebo ktoré by znižovali ľudskú dôstojnosť;
• obsahovať prvky pornografie, násilia, pohoršujúci alebo inak nevhodný obsah;
• hanobiť národ, rasu, etnickú alebo inú skupinu osôb;
• podnecovať alebo schvaľovať trestnú činnosť alebo navádzať na nemravné konanie;
• obsahovať prvky alebo časti, ku ktorým si uplatňujú práva tretie osoby, najmä práva autorské alebo práva súvisiace s právom autorským, práva k priemyselnému vlastníctvu, ako napr. ochranné známky alebo označenie pôvodu a iné práva k duševnému vlastníctvu; obsahovať skrytú reklamu;
• akýmkoľvek spôsobom poškodzovať dobré meno Usporiadateľa, ale ani označených profilov v komentári pod súťažnom príspevkom
• Rozhodnutie o tom, či súťažný príspevok spĺňa podmienky tohto odseku, prislúcha výhradne Usporiadatelia alebo Organizátorovi so súhlasom Usporiadateľa.

4.9. Zo súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci Usporiadateľa i Organizátora. V prípade, že sa niektorá z týchto osôb stane výhercom, výhra jej nebude odovzdaná a bude náhodne vybraný iný výherca.

4.10. Usporiadateľ ani Organizátor nezodpovedá za akékoľvek technické problémy pri používaní sociálnej siete Instagram, najmä nezodpovedá za nedoručenie súkromnej správy alebo iného upozornenia, ktorým bude informovať výhercu či náhradného výhercu súťaže.

5. Výhra a vyhlásenie výhercov:

5.1. Výhrou sú 1 balenia kapsúl NESCAFÉ® Dolce Gusto® Almond Flat White a 1 balenia kapsúl NESCAFÉ® Dolce Gusto® Coconut Flat White.

Do súťaže sú vložené celkom 3 výhry pre Slovenskú republiku (3x Almond Flat White a Coconut Flat White).

5.2. Prvý deň po skončení súťaže budú náhodne vyžrebovaní 3 výhercovia, ktorý splní pravidlá súťaže a budú vyhlásený ako výhercovia. Vyhlásenie výhercov prebehne ich označením v stories na instagramovom profile @dolcegustosk. Zároveň bude výherci zaslaná súkromná správa prostredníctvom siete Instagram a to najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia výhercov.

5.3. Súťažiaci súhlasí, aby Usporiadateľ zverejnil na Instagrame pri oznámení výhercu jeho používateľské meno zo sociálnej siete Instagram.

5.4. Aby mohla byť výhra výhercom odovzdaná, je potrebné, aby poskytli Usporiadateľovi či Organizátorovi potrebnú súčinnosť, predovšetkým, aby mu prostredníctvom súkromnej správy zaslali na instagramový účet @dolcegustosk celé meno a úplnú doručovaciu adresu a telefonický kontakt, tiež aj preferovaný nápoj NESCAFÉ® Dolce Gusto®, na ktorú bude výhra doručená prostredníctvom poštových, kuriérnych alebo iných doručovacích služieb. Ak tak neurobí do 31. 05. 2021 23:59:00, môže Organizátor so súhlasom Usporiadateľa vybrať iného výhercu alebo rozhodnúť o tom, že výhra prepadne Usporiadateľovi.

5.5. Výhra bude výherci doručená do 4 týždňov od ukončenia súťaže.

5.6. Náklady spojené s odovzdaním výhry hradí Usporiadateľ.

6. Súhlas so spracovaním osobných údajov:

Vložením komentáre pod súťažný príspevok Súťažiaci vedome potvrdzuje, že je starší ako 18 rokov a vyjadruje dobrovoľne svoj výslovný súhlas s Pravidlami súťaže a súhlasí so spracovaním osobných údajov v rozsahu poskytnutých osobných údajov (ďalej tiež len „Údaje“) a s ich zaradením do databázy Usporiadateľa, ako prevádzkovateľa, a s ich prípadným spracovaním prostredníctvom sprostredkovateľa, ktorým je Organizátor na účely tejto súťaže, a to v čase nevyhnutnom vzhľadom na účel spracovania, najdlhšie však do 2 rokov od poskytnutia údajov, ak nebude tento súhlas odvolaný skôr.

Spracovávaným osobným údajom Súťažiacich je – používateľské meno na sociálnej sieti Instagram.

Spracovávanými osobnými údajmi výhercov sú – meno, priezvisko, úplná doručovacia adresa vrátane ulice, súpisného čísla, PSČ a názvu obce, telefónne číslo.

Tento súhlas môže Súťažiaci kedykoľvek písomne odvolať, a to prostredníctvom elektronickej pošty, t. j. doručením e-mailu na adresu info@nestle.sk alebo doručením písomného odvolania na adresu sídla Usporiadateľa. Odvolaním svojho súhlasu bude súťažiaci vyradený zo súťaže a zároveň stráca nárok na výhru v súťaži.

Súťažiaci, ktorý takto poskytol Usporiadateľovi osobné údaje, má v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov (ďalej len "Nariadenie") a zákona č. 110/2019 Zb., o spracovaní osobných údajov:

• právo na prístup k osobným údajom, podľa ktorého môže získať informácie, či sú spracovávané jeho osobné údaje, na aký účel, aký je rozsah spracovávaných osobných údajov a komu ďalšiemu boli tieto údaje prípadne sprístupnené,
• právo na opravu nepresných či nesprávnych údajov, prípadne doplnenie neúplných údajov,
• právo na vymazanie údajov v prípade, že zanikne účel spracovania alebo ak sa osobné údaje spracovávajú nezákonne,
• právo na obmedzenie spracovania osobných údajov,
• právo na prenositeľnosť osobných údajov, podľa ktorého môže súťažiaci získať osobné údaje, ktoré sa ho týkajú, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte, a to buď pre seba, alebo pre iného prevádzkovateľa osobných údajov,
• právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov, prípadne proti profilovaniu,
• právo podať sťažnosť na dozornom orgáne, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov so sídlom Pplk. Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00, v prípade, že by zistil, že prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ porušil svoje povinnosti vyplývajúce z vyššie uvedeného nariadenia.

Ak Súťažiaci požiada o informáciu o spracovaní svojich osobných údajov, je mu prevádzkovateľ a prípadne aj sprostredkovateľ povinný túto informáciu bez zbytočného odkladu odovzdať bez nároku na požadovanie úhrady nákladov súvisiacich s poskytnutím informácie.

Výslovne sa uvádza, že Súťažiaci, ktorý neudelí súhlas so spracovaním osobných údajov, na účel ich využitia v rámci súťaže, nemôže byť do súťaže zaradený a jeho osobné údaje budú vymazané.

So spracovaním osobných údajov môžu Usporiadateľovi pomáhať aj títo sprostredkovatelia:

- spoločnosť 2FRESH s.r.o., IČO 274 421 95, zabezpečujúca správu profilu @dolcegustosk a ďalšie súvisiace činnosti; prevádzkovateľ poštových či kuriérnych služieb.

7. Ďalšie podmienky súťaže

Súťaž nie je sponzorovaná, podporovaná, spravovaná alebo spojená so sociálnou sieťou INSTAGRAM, spoločnosťou Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited. Súťažiaci je uzrozumený s tým, že poskytuje svoje informácie Usporiadateľovi súťaže, a nie spoločnosti Facebook Inc. alebo Facebook Ireland Limited. V prípade akýchkoľvek otázok sa Súťažiaci môžu obrátiť s otázkou správou instagramovej stránke @dolcegustosk.

 

V Bratislave dňa 10. 05. 2021

Kúpte balenie Nescafé Dolce Gusto a vyhrajte 1 z kávovarov Esperta

1. ORGANIZÁTOR, USPORIADATEĽ A TECHNICKÝ SPRÁVCA

Spoločnosť CPP PROMO house s.r.o., so sídlom v Bratislave, Kaštieľska 21, 821 05, Slovenská republika, IČO: 51 046 318 (ďalej len „organizátor“) zabezpečuje pre usporiadateľa Nestlé Slovensko s.r.o., so sídlom Košovská cesta 11, 971 2 Prievidza, IČO: 31 568 211 (ďalej len „usporiadateľ“ a/alebo „prevádzkovateľ“) na území Slovenskej republiky spotrebiteľskú súťaž s názvom:

 „Kúpte balenie Nescafé Dolce Gusto a vyhrajte 1 z kávovarov Esperta“

Pričom technický správca: A-SMS, s.r.o Šuleková 70, 811 03 Bratislava, zabezpečuje SMS systém (ďalej len ,,technický správca).

1. SÚŤAŽ A TERMÍN SÚŤAŽE

Organizátor zabezpečuje pre usporiadateľa spotrebiteľskú súťaž s názvom:

„Kúpte balenie Nescafé Dolce Gusto a vyhrajte 1 z kávovarov Esperta“

 (ďalej len „súťaž“)

v termíne od 13.05.2021 00:00:00 hod. do 19.05.2021 23:59:59 hod. vrátane (ďalej len „obdobie konania súťaže“).

III. SÚHLAS S UCHOVÁVANÍM OSOBNÝCH ÚDAJOV

Odoslaním súťažnej SMS z mobilného telefónu súťažiaci vedome potvrdzuje, že má viac ako 18 rokov, je úplne svojprávny a súhlasí zo spracovaním osobných údajov pre potreby vyhodnotenia súťaže.

Vyjadruje, ako dotknutá osoba, dobrovoľne svoj výslovný súhlas v súlade s § 13 ods. 1 písm. a) zákona č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, s Pravidlami súťaže a s uchovaním osobných údajov (Spracúvané osobné údaje: meno, priezvisko, adresa, telefónne číslo, email) pre potreby vyhodnotenia súťaže, a s archiváciou osobných údajov počas nevyhnutne nutného obdobia maximálne však 2 roky od skončenia súťaže alebo do odvolania súhlasu. Osobné údaje sa budú uchovávať len pre potrebu súťaže a nebudú sa používať na marketingové účely.

Ak súťažiaci nesúhlasí s uchovaním osobných údajov po skončení súťaže, môže svoj súhlas písomne odvolať. Za písomnú formu sa považuje odvolanie vykonané prostredníctvom elektronickej pošty, t. j. doručením e-mailu na adresu: sutaz@cpppromo.sk.Odvolaním svojho súhlasu však účastník stráca nárok na výhru v súťaži.

Pre podrobnejšie informácie pozri čl. VI. PRAVIDLÁ OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV.

1. ÚČASŤ A PODMIENKY SÚŤAŽE

Súťaž prebieha v predajniach COOP Jednota SUPERMARKET a COOP Jednota Tempo SUPERMARKET výhradne na území Slovenskej republiky (ďalej len „miesto konania súťaže“), a to v súlade s nižšie uvedenými pravidlami.

Súťaže sa môže zúčastniť fyzická osoba - spotrebiteľ (ďalej len „spotrebiteľ“ alebo „súťažiaci“) s trvalým pobytom a doručovacou adresou v Slovenskej republike vo veku nad 18 rokov, ktorý je úplne spôsobilý na právne konanie.

Spotrebiteľ sa do súťaže zapojí tak, že v období konania a na mieste konania súťaže jednorázovo (na jednu účtenku) kúpi súťažné výrobky, balenia Nescafe Dolce Gusto v minimálnom počte 2 ks, zo zoznamu, viď. nižšie(ďalej len „súťažné výrobky“) a uschová si doklad o tomto súťažnom nákupe (ďalej len „súťažný nákup“). Spotrebiteľ je povinný si uschovať všetky doklady o vykonaní súťažného nákupu, s ktorými sa zúčastnil súťaže, a to počas celého obdobia trvania súťaže. Predloženie účteniek bude usporiadateľ, resp. organizátor v prípade výhry vyžadovať po skončení súťaže.

Zoznam súťažných výrobkov:

12423720	NESCAFE DOLCE GUSTO Esp 16Cap 88g
12395771	NDG EspIntDcf Red 16Cap 112g
12393716